DOI issue:
No 4 (28 Février 1861)
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.16524#0024
ire Année. L'ART POUR TOUS. N° 4.
XVIIe SIÈCLE. École française (Louis XIII). ÉTOFFES. — BRODERIES.
§eute überliefern | toi» unfern
Sefern, alé ein Stâcttfnnfc, 3eid)>
'Hingen einiger 'ûiivierfliffie Bon
©tief ereien an8 ter 3cit ïubmig'S
tes XIII., bereu et unS gelang
eine Sammlung ju eraerben, bie
eben fo toflbar turc!) bie Settenotit
biefer Etüde, nl« burm bie 3ier-
Itrtlfeit unb bie SJetfdiietenteit bec
îlnorbnutig JU btiiennei ift. 2Bir
niiffeu nietn« über ben Sticf meifter,
bem mir fie »erbanfen füllen.
Selten finb tiefe Stücff geworben,
»eil fie als 9)1 u (1er benjenigen bie-
"en mujjten, meierte jene Stitîereien
««fertigten ; baber rourbtu autt) bie
Originaimufter smiiditet.
Sem Äunftffeipe itnfereS 3fitatter«
braurfttn mir natürlirS nid)t ju te.
Weifen, roie »ortrtfflidj er bitfe fenö-
ueu 2Inorbnungen beiluden fann für
3tuge aller Sltt, 8onb?.3eirbnungen
ï!ieI!o.2(t6eitenfùr®olbunb@cnnifc.
«ferle, Sieiiouffc-Seber, ffietterar-
ielten, u. f. ». (Fac-similé.)
We confider as a pièce of
good lcick for our readers (lie
plates of embroideries compofed
under the reign of Louis the
Thirteentli, and whicli we have
been able to form into a fmall
colleflion as valuable as it is rare.
We have no notion whatever as
to the naine of the mafler-em-
broiderer who compofed them.
The fearcity of thefe models is
eafily explained by the faél that
they were created to be ufed as
patterns by thofe who executed
the embroideries. This opéra-
tion was of courfe the caufe of
Originals' annihilation.
It is uTelefs to indicate how ad-
vantageous thefe beautiful difpo-
fitions for ftuffs of every deferip-
tion, grounds, inlaid jewelry,
chifelling, emboffed leather, la-
dies works &.c., may prove
to contemporary induftrial arts.
(Fac-flmile.)
Nous donnons aujourd'hui, comme une bonne fortune, à nos lefleurs,
des reproductions de quelques planches de broderies du temps de
Louis XIII, dont nous avons pu réunir une collection précieuse au double
titre de la rareté de ces pièces U de l'élégance Se de la variété des dis-
positions.
Nous n'avons aucune donnée fur le nom du maître brodeur auquel on
doit les attribuer. Ce qui en explique la rareté, c'eft que ces modèles
ont été faits pour fervir de patrons à ceux qui exécutaient ces broderies,
opération qui devait amener la deftruffion des originaux.
Inutile d'indiquer à l'art indufcriel contemporain l'excellent parti à tirer
de ces belles dispositions pour étoffes de toutes natures, fonds, nielles d'or-
févrerie &. de ci fêlure, cuirs repoussés, ouvrages de femmes, &.c.(Fjc-fimile.)
l6
XVIIe SIÈCLE. École française (Louis XIII). ÉTOFFES. — BRODERIES.
§eute überliefern | toi» unfern
Sefern, alé ein Stâcttfnnfc, 3eid)>
'Hingen einiger 'ûiivierfliffie Bon
©tief ereien an8 ter 3cit ïubmig'S
tes XIII., bereu et unS gelang
eine Sammlung ju eraerben, bie
eben fo toflbar turc!) bie Settenotit
biefer Etüde, nl« burm bie 3ier-
Itrtlfeit unb bie SJetfdiietenteit bec
îlnorbnutig JU btiiennei ift. 2Bir
niiffeu nietn« über ben Sticf meifter,
bem mir fie »erbanfen füllen.
Selten finb tiefe Stücff geworben,
»eil fie als 9)1 u (1er benjenigen bie-
"en mujjten, meierte jene Stitîereien
««fertigten ; baber rourbtu autt) bie
Originaimufter smiiditet.
Sem Äunftffeipe itnfereS 3fitatter«
braurfttn mir natürlirS nid)t ju te.
Weifen, roie »ortrtfflidj er bitfe fenö-
ueu 2Inorbnungen beiluden fann für
3tuge aller Sltt, 8onb?.3eirbnungen
ï!ieI!o.2(t6eitenfùr®olbunb@cnnifc.
«ferle, Sieiiouffc-Seber, ffietterar-
ielten, u. f. ». (Fac-similé.)
We confider as a pièce of
good lcick for our readers (lie
plates of embroideries compofed
under the reign of Louis the
Thirteentli, and whicli we have
been able to form into a fmall
colleflion as valuable as it is rare.
We have no notion whatever as
to the naine of the mafler-em-
broiderer who compofed them.
The fearcity of thefe models is
eafily explained by the faél that
they were created to be ufed as
patterns by thofe who executed
the embroideries. This opéra-
tion was of courfe the caufe of
Originals' annihilation.
It is uTelefs to indicate how ad-
vantageous thefe beautiful difpo-
fitions for ftuffs of every deferip-
tion, grounds, inlaid jewelry,
chifelling, emboffed leather, la-
dies works &.c., may prove
to contemporary induftrial arts.
(Fac-flmile.)
Nous donnons aujourd'hui, comme une bonne fortune, à nos lefleurs,
des reproductions de quelques planches de broderies du temps de
Louis XIII, dont nous avons pu réunir une collection précieuse au double
titre de la rareté de ces pièces U de l'élégance Se de la variété des dis-
positions.
Nous n'avons aucune donnée fur le nom du maître brodeur auquel on
doit les attribuer. Ce qui en explique la rareté, c'eft que ces modèles
ont été faits pour fervir de patrons à ceux qui exécutaient ces broderies,
opération qui devait amener la deftruffion des originaux.
Inutile d'indiquer à l'art indufcriel contemporain l'excellent parti à tirer
de ces belles dispositions pour étoffes de toutes natures, fonds, nielles d'or-
févrerie &. de ci fêlure, cuirs repoussés, ouvrages de femmes, &.c.(Fjc-fimile.)
l6