Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Bullettino di archeologia cristiana — 2.Ser.1.1870

DOI Heft:
Nr. 3
DOI Artikel:
Un' insigne epigrafe di donazione di fondi fatta alla chiesa di S. Susanna dal papa Sergio I.
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.18572#0095
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
m ARCHEOLOGIA CRISTIANA

91

.... GINIS ET MARTYRIS XPI SVSAN
.... SERGIVS EPÌSC. SERVVS SERVORVM DÌ
.... ROVIDENTIAE SVAE DIGNATIONE DNS
.... T ECCLESIASTICARVM RERVM DISPEN
.... ATE QYI VICEM APOSTOLORVM PRIN
.... EST VT PERAEQVARt DEBEANT EC
.... GENTIAM SVSTINENTI SVCCVRRI

Lo pubblicarono 1' Oderici 1 ed il Borgia 2; attribuendolo per
congettura al papa Sergio primo di questo nome. Ma il dottis-
simo Marini s'avvide, che questo è il principio di quei lunghi
frammenti di donazione, di che sopra ho parlato, e ch'egli co-
nobbe solo per la copia fattane dal Doni sull' autografo del-
l'Aldo. Laonde li ricompose tutti e così ci diè una inedita
bolla, che stimò del secondo o del terzo piuttosto che del pri-
mo dei papi Sergii3. Il Marini però non indovinò la debita collo-
cazione dei pezzi; ne dei lunghi frammenti periti conobbe o
adoperò gli esemplari primarii, avendo trascritto soltanto la
copia del Doni, il quale non esattamente riprodusse quella del-
l' Aldo. Il supplemento poi delle parti mancanti e dell' intero
contesto della bolla dal Marini non fu tentato, eccetto qua e
là poche parole.

Avendo io attentamente esaminato i predetti esemplari ma-
noscritti ed il frammento superstite, ho rinvenuto 1' esatta po-
sizione dei singoli pezzi ; ed ho restituito la serie del senso
continuo, supplendolo con parole adatte allo stile del docu-
mento. Il quale esame e studio m'insegnano con evidenza, che
la donazione è del papa Sergio I; e restituiscono ai regesti pon-

1 Dissertationes p. 261.
1 De enee vaticana p. 24.

3 Vedi Marini, Papiri diplom. p. 215. 216; e le sue Inscript. christ.
nel Mai, Script, vct. T. V p. 226, 227.
 
Annotationen