DOI Heft:
Nr. 4
DOI Artikel:I monumenti scoperti sotto la Basilica di S. Clemente: studiati nella loro successione stratigrafica e cronologica
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.18572#0134
130
BULLETTINO
gliosa, singolare stratificazione di monumenti. La basilica del
medio evo (A, A) sorge sopra quella dell'età imperiale costan-
tiniana (B, B); e questa nasconde sotto la sua abside costruzio-
ni laterizie dei secoli anch'esse dell'impero ma anteriori a Co-
stantino (0, C); sotto tutta l'area delle sue navate giace un più
profondo e gigantesco edifìcio di grandi massi di tuta del Celio
(D), opera della romana repubblica, se pur non spetta al pe-
riodo etrusco dell'era reale. In quale altro luogo di Koma o
d'Europa l'archeologo può ammirare e studiare una siffatta
successione di strati monumentali architettonici, che dall'età
nostra ascendono nell'ordine dei tempi e discendono nelle pro-
fondità della terra per i gradi di oltre a venti secoli? Messo
da parte l'Oriente e l'Egitto, io non rammento ora altro gruppo
di antichi edifìci costruiti gli uni sugli altri da paragonare
con quello , che nella gola tra l'Esquilino ed il Celio ci si
viene rivelando, mercè il trilustre istancabile lavoro del be-
nemerito Domenicano irlandese. Stimo adunque utilissimo in
se e fecondo di pratici insegnamenti per altre simili imprese
l'esame della sezione verticale degli scavi fatti fino ad oggi
in s. Clemente.
Nell'anno 1858 aprii per superiore comando uno scavo
dietro l'abside dell'odierna basilica di s. Clemente e m'im-
battei nell' abside della basilica inferiore B, B e sotto essa
nelle stanze dell' età imperiale , che sono quasi il vestibolo
del mitrèo ora scoperto C, C. Allora gittai in carta i pri-
mi pensieri suggeritimi da cotesta soprapposizione di edifici;
e ne feci lettura in una solenne adunanza dell' Istituto di
corrispondenza archeologica ai 7 di G-eimajo del 1859. Non
volli stampare il recitato discorso , attendendo dal progresso
degli scavi e delle investigazioni o la conferma o 1' emen-
dazione di quei primi concetti e di quel loro primo abboz-
zo. Oggi però nel rileggerlo ho provato il contento di rico-
noscerlo nella sostanza conforme a quanto poscia si è trovato
e scoperto. Laonde chieggo licenza a' miei lettori di qui stani-
BULLETTINO
gliosa, singolare stratificazione di monumenti. La basilica del
medio evo (A, A) sorge sopra quella dell'età imperiale costan-
tiniana (B, B); e questa nasconde sotto la sua abside costruzio-
ni laterizie dei secoli anch'esse dell'impero ma anteriori a Co-
stantino (0, C); sotto tutta l'area delle sue navate giace un più
profondo e gigantesco edifìcio di grandi massi di tuta del Celio
(D), opera della romana repubblica, se pur non spetta al pe-
riodo etrusco dell'era reale. In quale altro luogo di Koma o
d'Europa l'archeologo può ammirare e studiare una siffatta
successione di strati monumentali architettonici, che dall'età
nostra ascendono nell'ordine dei tempi e discendono nelle pro-
fondità della terra per i gradi di oltre a venti secoli? Messo
da parte l'Oriente e l'Egitto, io non rammento ora altro gruppo
di antichi edifìci costruiti gli uni sugli altri da paragonare
con quello , che nella gola tra l'Esquilino ed il Celio ci si
viene rivelando, mercè il trilustre istancabile lavoro del be-
nemerito Domenicano irlandese. Stimo adunque utilissimo in
se e fecondo di pratici insegnamenti per altre simili imprese
l'esame della sezione verticale degli scavi fatti fino ad oggi
in s. Clemente.
Nell'anno 1858 aprii per superiore comando uno scavo
dietro l'abside dell'odierna basilica di s. Clemente e m'im-
battei nell' abside della basilica inferiore B, B e sotto essa
nelle stanze dell' età imperiale , che sono quasi il vestibolo
del mitrèo ora scoperto C, C. Allora gittai in carta i pri-
mi pensieri suggeritimi da cotesta soprapposizione di edifici;
e ne feci lettura in una solenne adunanza dell' Istituto di
corrispondenza archeologica ai 7 di G-eimajo del 1859. Non
volli stampare il recitato discorso , attendendo dal progresso
degli scavi e delle investigazioni o la conferma o 1' emen-
dazione di quei primi concetti e di quel loro primo abboz-
zo. Oggi però nel rileggerlo ho provato il contento di rico-
noscerlo nella sostanza conforme a quanto poscia si è trovato
e scoperto. Laonde chieggo licenza a' miei lettori di qui stani-