DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.17124#0015
CHAPITRE PREMIER
FOUILLES DU FAUBOURG NORD-EST
En dehors de la Cité, le long des remparts nord et de
chaque côté de la porte de Cirta, des alignements indiquaient
nettement la présence de ruines. Nous pensâmes donc à les
explorer. Celles qui étaient situées du côté ouest ne nous
donnèrent rien pouvant être analysé. Mais, au nord-est, on
trouva les restes de deux petites églises ou chapelles que
nous décrirons plus loin, à l'article « Basiliques chrétien-
nes », et deux groupes de constructions rayonnant autour
d'une cour intérieure.
Il ne faut pas se dissimuler que ces bâtiments, de basse
époque, ont été fort remaniés et qu'il est difficile d'en don-
ner une description un peu précise. Tout ce que nous pou-
vons dire, c'est que le groupe situé du côté de la porte nord,
le long de la voie conduisant dans l'antiquité à Cirta, com-
prenait d'abord une série de dix salles ou corridors disposés
entre le rempart nord et une muraille parallèle à ce rempart,
à la distance de dix mètres environ; un petit vestibule don-
nait sur la cour, régulièrement pavée de dalles de pierre.
Puis, après un ressaut d'un mètre cinquante de la muraille
vers l'ouest, un alignement se dirigeant du sud au nord
limitait à l'occident un ensemble de douze couloirs ou pièces
de différentes grandeurs auxquels s'ajoutaient huit cham-
bres affectées à des bains, plus une chapelle avec deux sacris-
ties et un portique à trois entrecolonnements ouvert, à l'est,
sur la cour.
FOUILLES DU FAUBOURG NORD-EST
En dehors de la Cité, le long des remparts nord et de
chaque côté de la porte de Cirta, des alignements indiquaient
nettement la présence de ruines. Nous pensâmes donc à les
explorer. Celles qui étaient situées du côté ouest ne nous
donnèrent rien pouvant être analysé. Mais, au nord-est, on
trouva les restes de deux petites églises ou chapelles que
nous décrirons plus loin, à l'article « Basiliques chrétien-
nes », et deux groupes de constructions rayonnant autour
d'une cour intérieure.
Il ne faut pas se dissimuler que ces bâtiments, de basse
époque, ont été fort remaniés et qu'il est difficile d'en don-
ner une description un peu précise. Tout ce que nous pou-
vons dire, c'est que le groupe situé du côté de la porte nord,
le long de la voie conduisant dans l'antiquité à Cirta, com-
prenait d'abord une série de dix salles ou corridors disposés
entre le rempart nord et une muraille parallèle à ce rempart,
à la distance de dix mètres environ; un petit vestibule don-
nait sur la cour, régulièrement pavée de dalles de pierre.
Puis, après un ressaut d'un mètre cinquante de la muraille
vers l'ouest, un alignement se dirigeant du sud au nord
limitait à l'occident un ensemble de douze couloirs ou pièces
de différentes grandeurs auxquels s'ajoutaient huit cham-
bres affectées à des bains, plus une chapelle avec deux sacris-
ties et un portique à trois entrecolonnements ouvert, à l'est,
sur la cour.