Barthélemy, Jean Jacques
Voyage du jeune Anacharsis en Grèce (Band 1) — Paris: Ledoux, 1824

Page: 217
DOI Page: Citation link: 
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/barthelemy1824bd1/0351
License: Public Domain Mark Use / Order
0.5
1 cm
facsimile
DE LA GRÈCE, PART. II, SECT. H. 21 ’J
d’hiver les trois cent mille hommes qu’il avait de-
mandés et choisis dans toute l’armée 1 : de là,
continuant sa route, il arriva sur les bords de
l’Hellespont avec un très-petit nombre de trou-
pes 2; le reste , faute de vivres, avait péri par les
maladies, ou s’était dispersé dans la Macédoine
et dans la Thrace. Pour comble d’infortune, le
pont ne subsistait plus ; la tempête l’avait détruit.
Le roi se jeta dans un bateau, passa la mer en
fugitif'1, environ six mois après l’avoir traversée
en conquérant3, et se rendit en Phrygie pour y
bâtir des palais superbes, qu’il eut l’attention de
fortifier 4.
Après la bataille, le premier soin des vain-
queurs fut d’envoyer à Delphes les prémices des
dépouilles qu’ils se partagèrent; ensuite les géné-
raux allèrent à l’isthme de Corinthe ; et, suivant
un usage respectable par son ancienneté, plus
respectable encore par l’émulation qu’il inspire,
ils s’assemblèrent auprès de l’autel de Neptune,
pour décerner des couronnes à ceux d’entre eux
qui avaient le plus contribué à la victoire. Le
jugement ne fut pas prononcé; chacun des chefs
s’était adjugé le premier prix, en même temps
’ Herodot. lib. 8 , cap. 113. — 2 Id. ibid. cap. 115. — " Le 4 dé-
cembre de l’an 480 avant J. C. (Dodwell. in annal. Thucyd. p. 5o. )
— 3 Herodot. lib. 8 , cap. 5i et 115. — 4 Xenoph. exped. Cyr.
lib. 1 , p. 246.
loading ...