DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.25711#0041
girydony z lampami. Reperkuskussya ze świateł tych nadbrzeżnych podwajała w wo-
dzie, co wspaniały i piękny czyniło widok, aż do podziwiania""". Przybywszy do al-
tany „bardzo wspaniałej, w kolorowe ognie iluminowanej, która między kanałowemi
światłami jak twierdza stojąc, bawiła niewymownie"^". Stanisław August wziął udział
w tańcach, które odbywały się w centralnej sali pawilonu.
Z fragmentarycznych zapisów w KallcMlacy:' P Adama Patmcldego pisarza ^db?ycz-
nego od roA;M 1781... wynika, że prace przy budowie ałtany rozpoczęto w czerwcu 1782 r.
od zwożenia piasku, a w grudniu tego roku sprowadzono 36 sztuk „brusów"^. Kolejna
wzmianka pochodzi z sierpnia 1783 r. i dotyczy zakupu cyny do „litowania galeryi bla-
chą w altanie" oraz zakupu „sadzy angielskiej do malowania altany". W rok później,
w sierpniu 1784 odnotowano zakup gwoździ „do przybijania blachy na altanie w Al-
bie", co można uznać za prace zamykające przy wznoszeniu pawilonu.
B Zwierzyniec i nowa altana
Szczególną troską otoczył Radziwiłł zwierzyniec, uformowany jeszcze przez jego ojca
„Rybeńkę", zniszczony przez okupantów. Został on uporządkowany i zapełniony zwie-
rzyną przed spodziewaną wizytą króla Stanisława Augusta Poniatowskiego, który nale-
żał do entuzjastów polowań. Podanie zwierzyńca adńeńsldego... z 1782 r., sporządzone
przez chorążego milicji nieświeskiej Henryka Wobbe, informuje nas o ilości dzikich
zwierząt, znajdujących się w Albie w latach 1780-1782. Najwięcej zgromadzono zajęcy
(122), danieli (113), dzików (68), saren (88), łosi (24) oraz kuropatw (50)^. Były też
niedźwiedzie, na które urządzono polowanie, gdy król gościł w Nieświeżu. Do nowego
zwierzyńca, zgodnie z instrukcją księcia, spędzano dzikie zwierzęta ze wszystkich dóbr
książęcych, m.in. aż z Żółkwi na Ukrainie. W marcu 1782 r. zwierzynnik Karol Jezierski
przyprowadził do Nieświeża z Ołyki aż 78 danielf k Innym razem Radziwiłł w liście
do podłowczego ołyckiego Packiewicza nakazywał, aby łapać młode łosie, wykarmiać
przy pomocy kóz i krów, a następnie skierowywać je do Alby.
Zwierzyniec był ogrodem otwartym dla wszystkich, i to zarówno szlachty, jak też
poddanych, w tym także Żydów, co należało w tym czasie do wyjątków. W dyspozy-
cjach przekazanych podłowczemu Biełłce książę nakazywał wpuszczenie do zwierzyńca
zwierza różnego roJza^M j%A:o też rozmaitych rzeczy shar&owych w nim na/dn/ących si^, sporządzone 1782 roha, jo decem&ris.
73 AGAD AR, dz. xxix, nr 15, s. 283.
[38]
dzie, co wspaniały i piękny czyniło widok, aż do podziwiania""". Przybywszy do al-
tany „bardzo wspaniałej, w kolorowe ognie iluminowanej, która między kanałowemi
światłami jak twierdza stojąc, bawiła niewymownie"^". Stanisław August wziął udział
w tańcach, które odbywały się w centralnej sali pawilonu.
Z fragmentarycznych zapisów w KallcMlacy:' P Adama Patmcldego pisarza ^db?ycz-
nego od roA;M 1781... wynika, że prace przy budowie ałtany rozpoczęto w czerwcu 1782 r.
od zwożenia piasku, a w grudniu tego roku sprowadzono 36 sztuk „brusów"^. Kolejna
wzmianka pochodzi z sierpnia 1783 r. i dotyczy zakupu cyny do „litowania galeryi bla-
chą w altanie" oraz zakupu „sadzy angielskiej do malowania altany". W rok później,
w sierpniu 1784 odnotowano zakup gwoździ „do przybijania blachy na altanie w Al-
bie", co można uznać za prace zamykające przy wznoszeniu pawilonu.
B Zwierzyniec i nowa altana
Szczególną troską otoczył Radziwiłł zwierzyniec, uformowany jeszcze przez jego ojca
„Rybeńkę", zniszczony przez okupantów. Został on uporządkowany i zapełniony zwie-
rzyną przed spodziewaną wizytą króla Stanisława Augusta Poniatowskiego, który nale-
żał do entuzjastów polowań. Podanie zwierzyńca adńeńsldego... z 1782 r., sporządzone
przez chorążego milicji nieświeskiej Henryka Wobbe, informuje nas o ilości dzikich
zwierząt, znajdujących się w Albie w latach 1780-1782. Najwięcej zgromadzono zajęcy
(122), danieli (113), dzików (68), saren (88), łosi (24) oraz kuropatw (50)^. Były też
niedźwiedzie, na które urządzono polowanie, gdy król gościł w Nieświeżu. Do nowego
zwierzyńca, zgodnie z instrukcją księcia, spędzano dzikie zwierzęta ze wszystkich dóbr
książęcych, m.in. aż z Żółkwi na Ukrainie. W marcu 1782 r. zwierzynnik Karol Jezierski
przyprowadził do Nieświeża z Ołyki aż 78 danielf k Innym razem Radziwiłł w liście
do podłowczego ołyckiego Packiewicza nakazywał, aby łapać młode łosie, wykarmiać
przy pomocy kóz i krów, a następnie skierowywać je do Alby.
Zwierzyniec był ogrodem otwartym dla wszystkich, i to zarówno szlachty, jak też
poddanych, w tym także Żydów, co należało w tym czasie do wyjątków. W dyspozy-
cjach przekazanych podłowczemu Biełłce książę nakazywał wpuszczenie do zwierzyńca
zwierza różnego roJza^M j%A:o też rozmaitych rzeczy shar&owych w nim na/dn/ących si^, sporządzone 1782 roha, jo decem&ris.
73 AGAD AR, dz. xxix, nr 15, s. 283.
[38]