DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.25711#0141
Note: This is an additional scan to display the colour reference chart and scalebar.
0.5
1 cm
(k.6)
Ho?en&rn:'a hulhieńska di. ę apr. 177^
Olendernia w bywszym zwierzyńcu nowym, z przychodu od altanki i pałacyków, ma
mieszkanie o dwu piętrach; dołne, murowane z kamieni, a górna pruskim, łecz te-
raz funditus porujnowane, poobsypywało się, ściany częścią już rozwałonemi pod-
legają. Izb w dolnym piętrze cztery. Z nich dwie, lepsze maję okien ze szkłem trzy.
W jednej piec zielony, z kominkiem, a w zgiej piekarniany, z cegły. Ex opposito dwie
izby, ze wszystkim popsute, schody na drugie piętro, stare. Tam prywet popsuty,
była salka i pokoików pięć z suhtami, teraz to wszystko porujnowało się, ni okien,
ni ram, ni pieców, ni kominków, ni drzwi. Ogólnie wyrażając w dole i w górze naj-
duje się tylko drzwi wszystkich ośmioro, z zawiaskami, a dziewiąta bez zawias. Przy
nich zaszczepek 8, klamek 3, kruczków 5, antabek z, Item na dole, komór drewnia-
nych dwie, z drzwiami na zawiasach i z zaszczepakami. Tuż w jednym rumie szopa
wielka dla krów holenderskich z drzewa dobrego, zabudowana stara. Dach tak nad
izbami jako i nad szopę gontowy, ale już stary dziurawy, nic po nim ooada _Wtgi
olenderni Feliks mieszka.
Tę holendernie gdyby restaurować tak jak było,
Przed tę holendernię altanka murowana, znacz!
okien i drzwi. Na niej dach gontowy, stary, z wietr
osypał się. W nim strzała żelazna na zgadywanie
łacyków seu pokoików z alkierzykami i sionkami
siedm, teraz tylko cztery i te popsute, porujnowai;
ani pieców, ani drzwi w żadnym, pokrycie gontow ;
folwarku Felberkowa, tam na reparacyją. Od altaf
grabinę powysadzane, ale popsute teraz. Studnia t!
stara, zamulona, z ocembrowaniem popsutym.
Tę altankę i pokoiki gdyby restaurować na nowo;;
Zwierzyniec nowy, bywszy, we śrzodku na kilk
wielkiej, funditus zniesiony, zagrodzenie zrujnowai
nie było i w zaroślach zapuszczonych, i konserwom
zwierzyńcu altanka bywsza z gruntu zniesiona.
Ten zwierzyniec gdyby na nowo restaurować kos
Dalej blisko wrót żywszych zwierzyńcowych jes!
sów, stawiany pod nakryciem gontowym, w którym
w oknach, piecach, drzwiach, i w okowaniu zwycza
szopa długa, z bierwion, dranicami pobita. Takoż z
dowanie, jako to gumno, a z lewej piwniczki, etc., i o;
[106]
O
c
o
^ O
— (D
E*
^ O
Ł 0
^ °8
CO
§- o
o
^ O
o
(3
Ho?en&rn:'a hulhieńska di. ę apr. 177^
Olendernia w bywszym zwierzyńcu nowym, z przychodu od altanki i pałacyków, ma
mieszkanie o dwu piętrach; dołne, murowane z kamieni, a górna pruskim, łecz te-
raz funditus porujnowane, poobsypywało się, ściany częścią już rozwałonemi pod-
legają. Izb w dolnym piętrze cztery. Z nich dwie, lepsze maję okien ze szkłem trzy.
W jednej piec zielony, z kominkiem, a w zgiej piekarniany, z cegły. Ex opposito dwie
izby, ze wszystkim popsute, schody na drugie piętro, stare. Tam prywet popsuty,
była salka i pokoików pięć z suhtami, teraz to wszystko porujnowało się, ni okien,
ni ram, ni pieców, ni kominków, ni drzwi. Ogólnie wyrażając w dole i w górze naj-
duje się tylko drzwi wszystkich ośmioro, z zawiaskami, a dziewiąta bez zawias. Przy
nich zaszczepek 8, klamek 3, kruczków 5, antabek z, Item na dole, komór drewnia-
nych dwie, z drzwiami na zawiasach i z zaszczepakami. Tuż w jednym rumie szopa
wielka dla krów holenderskich z drzewa dobrego, zabudowana stara. Dach tak nad
izbami jako i nad szopę gontowy, ale już stary dziurawy, nic po nim ooada _Wtgi
olenderni Feliks mieszka.
Tę holendernie gdyby restaurować tak jak było,
Przed tę holendernię altanka murowana, znacz!
okien i drzwi. Na niej dach gontowy, stary, z wietr
osypał się. W nim strzała żelazna na zgadywanie
łacyków seu pokoików z alkierzykami i sionkami
siedm, teraz tylko cztery i te popsute, porujnowai;
ani pieców, ani drzwi w żadnym, pokrycie gontow ;
folwarku Felberkowa, tam na reparacyją. Od altaf
grabinę powysadzane, ale popsute teraz. Studnia t!
stara, zamulona, z ocembrowaniem popsutym.
Tę altankę i pokoiki gdyby restaurować na nowo;;
Zwierzyniec nowy, bywszy, we śrzodku na kilk
wielkiej, funditus zniesiony, zagrodzenie zrujnowai
nie było i w zaroślach zapuszczonych, i konserwom
zwierzyńcu altanka bywsza z gruntu zniesiona.
Ten zwierzyniec gdyby na nowo restaurować kos
Dalej blisko wrót żywszych zwierzyńcowych jes!
sów, stawiany pod nakryciem gontowym, w którym
w oknach, piecach, drzwiach, i w okowaniu zwycza
szopa długa, z bierwion, dranicami pobita. Takoż z
dowanie, jako to gumno, a z lewej piwniczki, etc., i o;
[106]
O
c
o
^ O
— (D
E*
^ O
Ł 0
^ °8
CO
§- o
o
^ O
o
(3