DOI issue:
Nr. 1
DOI article:Choroszman, Marcin: Pierwowzory graficzne Zimowej Panoramy Gdańska Andreasa Stecha
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.49349#0123
Pierwowzory graficzne Zimowej Panoramy Gdańska Andreasa Stecha
117
4. Rytownik anonimowy, Powitanie Zygmunta III Wazy przez
Gdańszczan w 1598, miedzioryt
5. Hans Krieg, Widok gdańska po 1620, olej deska (wieko skrzyni wyprawowej)
prezentuje panoramę miasta od strony Biskupiej Górki (il.5). Na pierwszym planie oprócz
figur sztafażowych, jeźdźców, w lewym dolnym rogu Krieg umieścił renesansową willę
podmiejską o obszernym tarasie na którym rozgrywa się scena rodzajowa. Danuta Milew-
ska interpretuje tę scenę jako odbierane przez pannę młodą gratulacji od gości po zakoń-
czeniu uroczystości ślubnej8. W tle dostrzegamy zarys Góry Gradowej na którą wiedzie
droga biegnąca w pobliżu willi. Właśnie umiejscowienie punktu widokowego w okolicy
tarasu willi rysownika sprawia że znajduje się on naprzeciwko kościoła św. Katarzyny.
Niestety na skutek późniejszych przebudów fortyfikacji oraz braku informacji źródłowych
nie można potwierdzić istnienia tego budynku. Podobna sytuacja miała miejsce na Bisku-
piej Górce gdzie do 1656 roku istniała wieś Stara Górka oraz znajdowała się rezydencja
biskupa kujawskiego, dwór podmiejski w pobliżu którego powstało wiele szkiców do
panoram miasta9.
Z podobnym ujęciem panoramy Gdańska szkicowanej z punktu umieszczonego po-
między wzgórzem Gradowym a Biskupią Górką spotykamy się w zaginionym epitafium
8 D.MILEWSKA, Wieko skrzyni z panoramą Gdańska, „Gdańskie Studia Muzealne" 1981, T3, s.127-138.
9 Historia Gdańska, red. E.Cieślak, T3/1, Gdańsk 1993, s.10,11.
117
4. Rytownik anonimowy, Powitanie Zygmunta III Wazy przez
Gdańszczan w 1598, miedzioryt
5. Hans Krieg, Widok gdańska po 1620, olej deska (wieko skrzyni wyprawowej)
prezentuje panoramę miasta od strony Biskupiej Górki (il.5). Na pierwszym planie oprócz
figur sztafażowych, jeźdźców, w lewym dolnym rogu Krieg umieścił renesansową willę
podmiejską o obszernym tarasie na którym rozgrywa się scena rodzajowa. Danuta Milew-
ska interpretuje tę scenę jako odbierane przez pannę młodą gratulacji od gości po zakoń-
czeniu uroczystości ślubnej8. W tle dostrzegamy zarys Góry Gradowej na którą wiedzie
droga biegnąca w pobliżu willi. Właśnie umiejscowienie punktu widokowego w okolicy
tarasu willi rysownika sprawia że znajduje się on naprzeciwko kościoła św. Katarzyny.
Niestety na skutek późniejszych przebudów fortyfikacji oraz braku informacji źródłowych
nie można potwierdzić istnienia tego budynku. Podobna sytuacja miała miejsce na Bisku-
piej Górce gdzie do 1656 roku istniała wieś Stara Górka oraz znajdowała się rezydencja
biskupa kujawskiego, dwór podmiejski w pobliżu którego powstało wiele szkiców do
panoram miasta9.
Z podobnym ujęciem panoramy Gdańska szkicowanej z punktu umieszczonego po-
między wzgórzem Gradowym a Biskupią Górką spotykamy się w zaginionym epitafium
8 D.MILEWSKA, Wieko skrzyni z panoramą Gdańska, „Gdańskie Studia Muzealne" 1981, T3, s.127-138.
9 Historia Gdańska, red. E.Cieślak, T3/1, Gdańsk 1993, s.10,11.