wa
!li?e J>
*® 'Uain *»!*
s*a
<W>
u>
e?u sernioi
J|i Oirifa
#*"*■) P«*.
*f SmSki SdsUirm,)i
ownsccreturQiifci
msicetdotem, Regini
11 doftorem, legislatori
it rem orbis,
ii exitu [mrnsstj |
e, quo a Rege
io, <£ ediitom
emi*, & jiiMMtJf
iilicent.
uk [tftm, #') M{
4es 69, Cereum ef k
.das tempore Ctft
uo vero anno b
iiristi, varii vana,
B°vigesiffloArta* s
i*»
p«w
CAPUT IX.
55
jiebdotnades septem , & hebdomades sexaginta duae erunt
& rursum aedificabitur platea 5 & muri in angustia tempo-
rum-
26> Et post hebdomades sexaginta duas occidetur Christus:
& non erit ejus populus , qui eum negaturus est. Et civi-
tatem 5 & $an£tuarium dissipabit populus cum duce venturo:
& finis ejus vastitas , & post finem belli statuta desolatio.
37. Confirmabit autem pattum multis hebdomada una :
in dimidio hebdomadis deficiet hostia , &: sacrificium : & erit2^1?-
in templo abominatio desolationis : & usque ad consumma-
tionem & finem perse ver abit desolatio.
CA-
»,) Referendum hoc est non tam ad
proxime praecedentia, qutm ad illud,
quod paulo superius praecellit, Ut ite-
rum adistcetur Jerufacm , ejusque pia.
te,i, iS muri. Sensus ergo est , quali
dicat: rursum enim aedificabitur pla-
tea, &c.
In angustia temporum. ) Prementur
enim aedisicantes muros Jerusalemab
invidis hostibus , vel sensus est, an-
gustiilimo, & brevisstmo tempore :
nam 52. diebus maenia raptim absol-
verunt.
26. Poft hebdomades sexaginta duasd)
Repete per Hebraismum, post hebdo-<
mades 02- id est, post 69. hebdoma-
des occidetur Christus : alioqui enim
hic versus pugnaret cum praecedenti,
Occidetur Christus. ) In crucem aftus
a Judaeis.
Non erit ejus populus, (ftc.j Hoc est,
quod habemus apud Oseam cap. I.
Voca nomen ejus , «0« populus meus ,
«jura vos, non populus mei s , ist ego non
vesttr Deus.
cum negaturus est.j Quod fece-
runt Judaei clamantes, Non habemus
n'fi Csar em - Crucisige; crucisige.
Populus. ) Romanus.
Cum duce venturo. ) 'lito Vespa-
Imperatoris filio. Pagninus,
I yatabl, vertunt, Populus dum ven-
_ Et sinis ejus vastitas. j Pagninus ver..
tit, Et finis ejusm inundatione. Va"’v
tablus cum inundatione , quasi dicat?*,
Romani quali diluvio quodam copio-
sillimi exercitus urbem capient, & va-
llabunt.
Statuta desolatio. ) A Deo decretat
desolatio populi carentis templo, pro-
phetis, viris dotftis, per orbem vagi,
Ck vilis, & nunquam ad pristinum (la-
tum restituendi.
27* Consirmabit autem paSlum.
Christus stabiliet novum Testamen-
tum , & legem Evangelicam. /
Multis. ) Miraculis, prophetiis, vi-
ta sandlillima, & plane inculpata, &c.
Hebdomada una. ) Hebdomada se-
ptuagesima , cujus tribus primis an-
nis cum dimidio Evangelium praedi-
cavit.
In dimidio hebdomada desiciet hoftia,
(st sacrificium. ) Sacrificia , & hostiae
veteris legis abrogatae per mortem
Christi , qui in dimidio hebdomadae
illius crucifigetur.
Abominatio desolationis.) Abomina-
tio desolationis signisicat profana-
tionem templi, propter quam, & per
quam illud desolatum est , & ever-
sum , nimirum abominanda scelera
Judaeorum, quae ipsi in templo patra-
runt, quibus ipsi abominandam stra-
!li?e J>
*® 'Uain *»!*
s*a
<W>
u>
e?u sernioi
J|i Oirifa
#*"*■) P«*.
*f SmSki SdsUirm,)i
ownsccreturQiifci
msicetdotem, Regini
11 doftorem, legislatori
it rem orbis,
ii exitu [mrnsstj |
e, quo a Rege
io, <£ ediitom
emi*, & jiiMMtJf
iilicent.
uk [tftm, #') M{
4es 69, Cereum ef k
.das tempore Ctft
uo vero anno b
iiristi, varii vana,
B°vigesiffloArta* s
i*»
p«w
CAPUT IX.
55
jiebdotnades septem , & hebdomades sexaginta duae erunt
& rursum aedificabitur platea 5 & muri in angustia tempo-
rum-
26> Et post hebdomades sexaginta duas occidetur Christus:
& non erit ejus populus , qui eum negaturus est. Et civi-
tatem 5 & $an£tuarium dissipabit populus cum duce venturo:
& finis ejus vastitas , & post finem belli statuta desolatio.
37. Confirmabit autem pattum multis hebdomada una :
in dimidio hebdomadis deficiet hostia , &: sacrificium : & erit2^1?-
in templo abominatio desolationis : & usque ad consumma-
tionem & finem perse ver abit desolatio.
CA-
»,) Referendum hoc est non tam ad
proxime praecedentia, qutm ad illud,
quod paulo superius praecellit, Ut ite-
rum adistcetur Jerufacm , ejusque pia.
te,i, iS muri. Sensus ergo est , quali
dicat: rursum enim aedificabitur pla-
tea, &c.
In angustia temporum. ) Prementur
enim aedisicantes muros Jerusalemab
invidis hostibus , vel sensus est, an-
gustiilimo, & brevisstmo tempore :
nam 52. diebus maenia raptim absol-
verunt.
26. Poft hebdomades sexaginta duasd)
Repete per Hebraismum, post hebdo-<
mades 02- id est, post 69. hebdoma-
des occidetur Christus : alioqui enim
hic versus pugnaret cum praecedenti,
Occidetur Christus. ) In crucem aftus
a Judaeis.
Non erit ejus populus, (ftc.j Hoc est,
quod habemus apud Oseam cap. I.
Voca nomen ejus , «0« populus meus ,
«jura vos, non populus mei s , ist ego non
vesttr Deus.
cum negaturus est.j Quod fece-
runt Judaei clamantes, Non habemus
n'fi Csar em - Crucisige; crucisige.
Populus. ) Romanus.
Cum duce venturo. ) 'lito Vespa-
Imperatoris filio. Pagninus,
I yatabl, vertunt, Populus dum ven-
_ Et sinis ejus vastitas. j Pagninus ver..
tit, Et finis ejusm inundatione. Va"’v
tablus cum inundatione , quasi dicat?*,
Romani quali diluvio quodam copio-
sillimi exercitus urbem capient, & va-
llabunt.
Statuta desolatio. ) A Deo decretat
desolatio populi carentis templo, pro-
phetis, viris dotftis, per orbem vagi,
Ck vilis, & nunquam ad pristinum (la-
tum restituendi.
27* Consirmabit autem paSlum.
Christus stabiliet novum Testamen-
tum , & legem Evangelicam. /
Multis. ) Miraculis, prophetiis, vi-
ta sandlillima, & plane inculpata, &c.
Hebdomada una. ) Hebdomada se-
ptuagesima , cujus tribus primis an-
nis cum dimidio Evangelium praedi-
cavit.
In dimidio hebdomada desiciet hoftia,
(st sacrificium. ) Sacrificia , & hostiae
veteris legis abrogatae per mortem
Christi , qui in dimidio hebdomadae
illius crucifigetur.
Abominatio desolationis.) Abomina-
tio desolationis signisicat profana-
tionem templi, propter quam, & per
quam illud desolatum est , & ever-
sum , nimirum abominanda scelera
Judaeorum, quae ipsi in templo patra-
runt, quibus ipsi abominandam stra-