Institut Egyptien <al-Qāhira> [Hrsg.]: Bulletin de l'Institut Egyptien (2.Ser. 1.1880(1882))

de science n'appartiennent à aucun pays, et que le
monde entier est leur patrie ; et si je fais cette distinc-
tion, c'est uniquement pour lever le scrupule de ceux
qui s'attachent à la faire et leur montrer que les
Egyptiens, justes appréciateurs des services rendus à
leur patrie, savent également remplir leurs devoirs
envers les hommes de mérite qui lui consacrent leur
intelligence et leur vie. Ce n'est donc pas un simple
devoir de civilité rendu à Mariette Pacha défunt, ni de
sociétaire rendu au Président; c'est un devoir de cœur;
c'est un hommage rendu ajuste titre par nous tous à
ce pionnier de l'histoire, à ce soldat de tous les instants,
à cet infatigable travailleur.

Depuis un tiers de siècle que ce savant vivait parmi
nous, il sut, par sa bonté, par sa droiture, attirer nos
cœurs ; par ses talents, ses recherches et ses décou-
vertes, gagner notre estime et notre respect. D'ailleurs
pouvait-on être assez injuste ou assez indifférent pour
ne pas aimer, estimer et respecter un homme dont
l'occupation constante était la recherche de notre
histoire ? Ce n'était ni des livres, ni des documents
qu'il pouvait la tirer, mais des fouilles, des pierres,
des monuments qu'il fallait la deviner ; et c'est grâce
à son activité^et à ses talents qu'une grande partie de
notre histoire est sortie du néant. Par ses soins notre
Musée de Boulaq nous montre et nous fait toucher
au doigt ce dont nos ancêtres étaient capables, et par
cela même nous engage à marcher dans la voie du
progrès, et à travailler à notre perfectionnement. La
part que Mariette Pacha a prise au développement de
nos institutions n'est pas moins méritoire. Grâce à la
sollicitude de Son Altesse le Khédive notre auguste