DOI Heft:
1. Teil
DOI Artikel:Jullien, Michel-Marie: Note sur l'emplacement de l'ancienne damiette
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.12690#0093
pelle la célèbre mosquée d'Amrou au vieux Caire ;
mais les colonnes sont plus hautes et plus belles. Il en
est deux de vert antique ; d'autres sont de marbre
cipolin, d'albâtre oriental.. etc... Les chapiteaux sont
de marbre blanc et d'ordre grec; ils ont peut-être ap-
partenu à quelque église construite au temps des Grecs.
La place qui est devant la mosquée porte le nom de
Bahr-el-Dam ou la mer de sang; tout proche on voit
les restes d'une enceinte nommée El-Chehada ou l'en-
clos des martyrs. Les gens du pays disent que ces noms
rappellent de terribles combats où grand nombre de
chefs musulmans auraient péri sous les coups des che-
valiers d'Occident.
Entre la mosquée et le fleuve sont des collines de
décombres qui marquent sans doute l'emplacement de
l'ancienne ville.
L'opinion des habitants de Damiette confirmerait au
besoin ce que nous soutenons ici.
La Damiette des Grecs et des Croisés était dans ces
décombres et autour de l'antique mosquée qui joint
au nord la Damiette moderne.
mais les colonnes sont plus hautes et plus belles. Il en
est deux de vert antique ; d'autres sont de marbre
cipolin, d'albâtre oriental.. etc... Les chapiteaux sont
de marbre blanc et d'ordre grec; ils ont peut-être ap-
partenu à quelque église construite au temps des Grecs.
La place qui est devant la mosquée porte le nom de
Bahr-el-Dam ou la mer de sang; tout proche on voit
les restes d'une enceinte nommée El-Chehada ou l'en-
clos des martyrs. Les gens du pays disent que ces noms
rappellent de terribles combats où grand nombre de
chefs musulmans auraient péri sous les coups des che-
valiers d'Occident.
Entre la mosquée et le fleuve sont des collines de
décombres qui marquent sans doute l'emplacement de
l'ancienne ville.
L'opinion des habitants de Damiette confirmerait au
besoin ce que nous soutenons ici.
La Damiette des Grecs et des Croisés était dans ces
décombres et autour de l'antique mosquée qui joint
au nord la Damiette moderne.