DOI issue:
1. Teil
DOI article:Schweinfurth, Georg: Sur les dernières trouvailles botaniques dans les tombeaux de l'ancienne Égypte
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.12690#0450
SUR LES DERNIÈRES TROUVAILLES BOTANIQUES
DANS LES TOMBEAUX DE L'ANCIENNE EGYPTE
Par M. G. Schweinfurth
L'hiver passé, lors de sa dernière campagne égyp-
tologique, M. Maspero reçut à Gebelèn une quantité de
petits paniers déposés parmi les offrandes dans les
anciens tombeaux et contenant divers produits végé-
taux. Ces paniers, au nombre d'une soixantaine, prove-
naient du tombeau d'Ani de la XXrae dynastie. Mais
M. Maspero n'ayant pas assisté en personne à cette
trouvaille, fit ses réserves sur la provenance. II exprima
la possibilité que ces paniers pouvaient très bien être
trouvés dans un des tombeaux de l'époque gréco-
romaine qui sont nombreux à cette localité.
L'examen des objets en question m'a fourni deux
faits qui paraissent être en faveur d'une provenance
plus ancienne. C'est d'abord l'état d extrême fragilité
dans laquelle se trouve la paille composant ces paniers
et en outre l'absence des fruits que nous pouvons
regarder comme spécialement caractéristiques pour
DANS LES TOMBEAUX DE L'ANCIENNE EGYPTE
Par M. G. Schweinfurth
L'hiver passé, lors de sa dernière campagne égyp-
tologique, M. Maspero reçut à Gebelèn une quantité de
petits paniers déposés parmi les offrandes dans les
anciens tombeaux et contenant divers produits végé-
taux. Ces paniers, au nombre d'une soixantaine, prove-
naient du tombeau d'Ani de la XXrae dynastie. Mais
M. Maspero n'ayant pas assisté en personne à cette
trouvaille, fit ses réserves sur la provenance. II exprima
la possibilité que ces paniers pouvaient très bien être
trouvés dans un des tombeaux de l'époque gréco-
romaine qui sont nombreux à cette localité.
L'examen des objets en question m'a fourni deux
faits qui paraissent être en faveur d'une provenance
plus ancienne. C'est d'abord l'état d extrême fragilité
dans laquelle se trouve la paille composant ces paniers
et en outre l'absence des fruits que nous pouvons
regarder comme spécialement caractéristiques pour