Institut Egyptien <al-Qāhira> [Hrsg.]: Bulletin de l'Institut Egyptien (2.Ser. 8.1887(1888))

— 66 —

NOTES A PROPOS DE DOCUMENTS

Relatifs à

L'EXPÉDITION FRANÇAISE EN EGYPTE
Par M. Octave Borelli

Une circonstance fortuite m'a permis de recueillir
un certain nombre de pièces manuscrites ou impri-
mées, en langue française ou en langue arabe, du
temps de l'expédition française. Je les ai examinées et
rapprochées de l'histoire. Quelques unes sont des tex-
tes originaux, d'autres sont des copies ou des traduc-
tions ; les unes se réfèrent à des événements politiques,
les autres à des questions d'ordre administratif. Beau-
coup sont connues par des mentions ou des repro-
ductions ; elles ne justifient plus guère qu'une curio-
sité relative. Telles qu'elles sont cependant et replacées
dans leur cadre historique, ces pièces m'ont paru
offrir encore quelque intérêt.

J'ose donc vous communiquer partiellement ma
modeste trouvaille, sans prétention déplacée en vous
demandant, pour m'excuser, la permission de vous
distraire quelques instants de vos travaux scienti-
fiques.