Blinkenberg, Christian [Hrsg.]; Dyggve, Ejnar [Hrsg.]; Carlsbergfondet [Hrsg.]: Lindos: fouilles et recherches 1902 - 1914 et 1952;; fouilles de l'acropole (2, Inscriptions ; 1) (Nos. 1 - 281) (Berlin: De Gruyter, 1941)

589

ACROPOLE DE LINDOS: 281

59°

281. Double base rectangulaire, composée de deux
blocs; en haut, traces de deux crampons qui servaient
à l’assemblage; l’entablement, qui portait les deux
statues, n’a pas été retrouvé. Marbre blanc, à gros
grains. Tr. VIII 9. La similitude du travail soigné,
la forme et la gravure homogène des lettres font voir
que les deux inscriptions sont contemporaines. Le
devant et les faces latérales sont aplanis avec soin;
sur celles-ci se trouve en haut un petit listel. Anathy-
rose en bas et sur les deux faces jointes.
a. H 0.68, L en haut 0.545, en bas 0.564, É 0.615-
0.623. Gravure soignée et régulière, datant de la transi-
tion du 2e au Ier s.; apices. HL dans la plus grande
partie de l’inscription 0.013, dans les 1.1-3: 0.016, dans
la signature 0.01. La face inscrite est corrodée, sur-
tout à mi-hauteur.
a
vers ΛίνδίΟΙ ετίμασαν
100
Ζηνοδοτον Διοφαντου
ΛινδοτΓολιταν
επαινώι και χρυσεωι στεφανωι και
5 εικονι χαλκεαι και
προεδριαι εν τοις αγωσι
ους τιθεντι Λινδιοι και
αιτήσει εν ιεροθυτειωι και
στεφαναφοριαι εν ταις παναγυρεσι και
ίο καθ έκαστον ενιαυτόν
ταν τιμάν αναγορεύσει
ευσεβειας ενεκα τας
ποτι τους θεούς και
αρετας και εύνοιας
ΐ5 αν εχων διατελει και
εις το Λινδιων πλήθος και
τον συνπαντα δαμον
Επίχαρμος Σολευς ωι a επιδαμια δεδοται
και Επίχαρμος Επίχαρμου Ρόδιός εποιησαν
Ζηνόδοτος Διοφάντου Λινδοπολίτας occupe la pre-
mière place dans la liste de donateurs n° 252, qui date
d’environ 115. Ni le nom de Z. ni celui de son père,
tous deux transmis héréditairement aux petits-fils, ne
comptaient parmi ceux qui étaient usités dans les
anciennes familles lindiennes. Les honneurs rendus à
Z. étaient probablement dus à sa richesse et à sa
munificence, mais il n’obtint jamais la prêtrise
d'Athana. Sa statue, faite par les deux sculpteurs
Επίχαρμος Σολεύς ώι ά έπιδαμία δεδοται καί Επίχαρ-

μος Επιχάρμου Ρόδιος, doit être datée de l’an 100
env. (cf. le comm. de δ). Son fils, Διόφαντος Ζηνοδότου,
ne figure dans les inscriptions que comme père du
petit-fils; à en juger par là, il mourut jeune.
b. H 0.68, L en haut 0.58, en bas 0.596, É 0.613-
0.626. Gravure analogue à celle d’m HL dans la plus
grande partie de l’inscription 0.13, dans les 1.1-4:
0.015-0.016, dans la signature 0.01. La face occupée
par l’inscription est rongée par le temps, surtout à
mi-hauteur.
Ζηνόδοτος Διοφάντου του Ζηνοδότου Λινδοπολίτας,
petit-fils de l’homonyme mentionné dans a, apparaît
souvent dans les inscriptions lindiennes. N°28i b doit
dater de sa jeunesse, parce que son grand-père était
encore vivant. D’autre part il avait déjà bien mérité
b
Λινδιοι ετιμασαν
Ζηνοδοτον Διοφαντου
του Ζηνοδοτου
Λινδοπολιταν
5 επαινωι και χρυσεωι στεφανωι και
εικονι χαλκεαι και
προεδριαι εν τοις αγωσι
ους τιθεντι Λινδιοι και
σιτησει εν ιεροθυτειωι και
ίο στεφαναφοριαι εν ταις παναγυρεσι και
καθ έκαστον ενιαυτόν
ταν τιμάν αναγορεύσει
ευσεβειας ενεκα τας
ποτι τους θεούς και
ι5 αρετας και εύνοιας
αν εχων διατελει και
εις το Λινδιων πλήθος και
τον συνπαντα δαμον
Χαρμολας και Μηνοδοτος Αρτεμιδωρου
2ο Τυριοι εποιησαν
de la patrie: l’inscription est donc, probablement,
postérieure au n°25q, que nous rapportons à l'an 105
env., et dans laquelle Zenodotos figure comme dona-
teur d’une somme assez considérable. Puisqu’il faut
regarder les deux statues qui étaient placées sur la
double base comme contemporaines (v. ci-dessus), les
données relatives aux sculpteurs peuvent encore con-
tribuer à préciser la chronologie. Epicharmos et son
fils ont exécuté ensemble quelques statues qui datent
38*