Blinkenberg, Christian [Hrsg.]; Dyggve, Ejnar [Hrsg.]; Carlsbergfondet [Hrsg.]: Lindos: fouilles et recherches 1902 - 1914 et 1952;; fouilles de l'acropole (2, Inscriptions ; 2) (Nos 282 - 710) (Berlin: De Gruyter, 1941)

835

ACROPOLE DE LINDOS: 462-463

836

462 (1.9-17) 1:3


(1. 6-7) et deux prêtres de divinités qu’il n’est pas pos-
sible de déterminer avec certitude (1. 7-9 : pr. de
Serapis et d’Artamis Kekoia?). Suivent l’archiérothyte
(1. 9-10), 3 hiérothytes, qui étaient fils du pr. d’A.
(Antipatros, 1.11-14), et trois autres, fils d’Artemes
(1.14-17). — Je ne connais pas d’autres exemples lin-
diens d’un éloge public des συνιερεϊς.
1- 2. ύπό Λινδίων καί των μοστρών: vie. 449 1·ΐ.
2- 4· Pour la restitution du nom, v. st. 2, g.
4-5. Τιβεριος Κλαύδιος Τειμοδίκου υιός Κυρείνα Κλεο-

κράτης, pr. de Dionysos, ne semble pas connu
par ailleurs. Il était sans doute un proche parent
des deux prêtres suivants, et Τιβ. Κλα. Τειμοδί-
κου υίός Κυρείνα Κλευκράτης (vin. 455 1· 2~4) était
peut-être son grand-père. Pour l’alternance des
formes Κλεοκράτης et Κλευκράτης, cf. la variation
semblable dans le nom de Θεόπροπος-Θεύπροπος,
vin. 472 (cf. st. 2) et 382 b.
6- 7. ό δείνα Κλευκράτευς, pr. d’Apollon Py-
thios, ne semble pas connu par ailleurs. A en
juger par l’étendue de la lacune, son nom romain
n’était pas indiqué. Tel est aussi le cas pour
les deux prêtres qui suivent.
7- 8. Αντίπατρος Κλευκράτευς était probable-
ment pr. de Serapis et frère du précédent.
8- 9. Ni le nom du prêtre (Άδείμαντος ou
’Απήμαντος?) ni celui de la divinité ne peuvent
être restitués avec certitude. Peut-être s’agit-il
du pr. d’Artamis Kekoia, dont le nom com-
blerait la lacune.
9- 14. Les quatre fils d’Antipatros étaient pro-
bablement frères, fils du prêtre nommé 1. 2-4. L’aîné
était archiérothyte, les trois autres sans doute hiéro-
thytes. Nous connaissons par n°46i le nom d’un
frère qui mourut probablement très jeune (Διοκλεί-
δας). Peut-être l’un des fils d’Antipatros était-il chef
de la famille des Θεόπροπος, qui appartenait égale-
ment au damos des Πάγιοι et dans laquelle on re-
trouve les noms de Δράκων et de Θεωνίς, vie. 472
et st. 2.
14. Τίτος Φλαοΰιος Αρτεμευς υίός Κυρείνα [-]
ne semble pas connu par ailleurs. Pour
le patronymique, vie. n°4i2 1.14.
17. Άρατοφάνης: restitution certaine,
vin. 463. Le nom se rencontre p. e. aussi
IG XII1: 4 II 41 (70-80 P) et Nilsson,
Timbres p. 373 n°68 (éponyme).
463. Petit fragment d’une stèle, brisé
de toutes parts, sauf en bas où une
partie du bord antique est conservée.
Marbre de Lartos. Tr. engagé dans le
mur septentrional de l’acropole. H cons.
0.135, L cons. 0.133, É 0.064. Travail soi-
gné; et le devant
et le revers vers
sont finement 160 p
aplanis. Gra-
vure régulière et
profondément
incisée; apices.
HL o.014-0.015
(Φ: 0.023).

[Οιδε οι ιερείς των Λιν]διων επ[αινεθησα]ν υπο Λ[ιν]
[διών και των μαστρων Τιβ]εριος Κλα[υδιο]ς Δρ[α]κοντος
[υιός Κυρείνα Αντιπατρ]ος Πάγιος ιερευς [Α]6ανας Λιν
[δίας και Διος Πολιεω]ς και Τιβεριος Κλαυδ[ι]ος Τειμο
[δικού υιός Κυρείνα] Κλεοκράτης ιερευς Δ[ιο]νυσου
[και-Κλ]ευκρατευς ιερευς Απ[ολλωνος]
[Πυθίου και Αντίπατρος Κλευκρατευ[ς ιερευς]
[Σεραπιδος και Αδει]μαντος Διοκλευς ιερ[ευς Αρτε]
[μίτος Κεκοιας και Τι]βερι[ο]ς Κλαυδιος Αντίπατρου]
[του Δρακοντος υ]ιος Μνασαγορας αρχ[ιεροθυτας και]
[Τιβεριος Κλαυδιο]ς Αντίπατρου υιός Κυ[ρεινα - -]
[- - και Τιβεριος Κλ]αυδιος Αντίπατρου υι[ος Κυρείνα - -]
[- - και Τιβεριος Κλ]αυδιος Αντίπατρου υ[ιος Κυρείνα]
[-και Τίτος] Φλαοΰιος Αρτεμευς [υιός Κυρει]
[να-κ]αι Τίτος Φλαουιο[ς Αρτεμευς]
[υιός Κυρείνα Ευπίολεμος και Τιτ[ος Φλαοΰιος]
[Αρτεμευς υιός Κυρει]να Α[ρ]ατ[οφανης ιεροθυται]

- -ος - -
- -λαυδ- -
- τος Φλ- -
- -και Τίτος - -
- - λεμος - -
- - ρατοφ- -