Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Bulletin de la Société pour la Conservation des Monuments Historiques d'Alsace — 2.1857-1858 (1858)

DOI Artikel:
Ring, Maximilien de: Les tombes celtiques de la forèt de Brumath
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.18832#0100

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
— 89 —

sur une hauteur de 3m,60 au-dessus du niveau du sol envi-
ronnant.

Dans l'impuissance oü je me trouvai de pouvoir deblaver
en quelques jours cette immense masse de terre avec le
secours de dix-huit ouvriers, mis ä ma disposition par M. le
maire de Brumath, je fis ouvrir une tranchee sur tout le dia-
metre du monument, au sommet duquel se montrait une es-
peced'excavation de quelques metres de circonferencc. J'etais
ä peu pres sür de trouver dans l'interieur les restes d'un foyer
sacre. L'experience de plusieurs fouilles anterieures, faites
dans des tumuli d'outre-Rhin, me guidait dans cette pre-
vision, qui, comme on le verra, se trouva confirmee.

Le premier jour, 29 octobre, les travaux, conduits dans
tout le parcours de la tranchee ä une profondeur d'un
metre environ, sur pres de 4 metres de large, n'offrirent
aucun resultat. Mais dejä, le second jour, je decouvris fä
et lä quelques parcelles de charbons, et je distinguai des
vestiges de cendres lä principalement oü je presumais que
le foyer sacre avait ete etabli. L'on etait arrive ä 3 metres de
profondeur. Pensant qu'une petite tombelle de 9 metres de
diametre sur 0m,45 de haut, situee pres du grand tumulus,
pourrait offrir quelques points de comparaison interessants,
je detachai plusieurs ouvriers pour v pratiquer aussi une
double tranchee. Je fus assez heureux pour trouver, des le
premier jour, les restes mortels d'un jeune enfant, dont je
ne pus neanmoins conserver intactes que de minimes par-
celles d'ossements. Tout tombait en poussiere des qu'on y
touchait. Un petit fragment du cräne que j'avais recueilli,
soumis ä l'examen de M. le docteur Schnceringer, qui vint
me visiter au milieu de cette exploration, put seul nous
convaincre de l'äge tendre du jeune etre auquel il avait
appartenu, et qui n'avait guere du vivre que sept ou huit
mois. Pres de lui gisait une viriole de petit module, oxydee,
 
Annotationen