DOI Artikel:
Straub, A.: Note sur un reliquaire du XIIe siècle, appertenant à l'église de Molsheim et conservé au presbytère de celle ville
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.18832#0150
SOCIETE
POUR LA
CONSERVATION DES MONUMENTS IIISTORIQUES
NÖTE SUR UN RELIQUA IRE
DU XIle S1ECLE,
apparlenanl & l'eglise de Mölsheim el conserve an presbylere de celle ville.
En parcourant les inventaires des anciens tresors de nos
eglises, on est surpris du nombre et de la richesse des objets
d'art, et notamment des objets d'orfevrerie sacree, que la
piete des fideles y avait reunis dans le cours des siecles. Aujour-
d'hui, calices emailles, monstrances et reliquaires aux formes
si variees et si gracieuses, chässes aux delicates ciselures,
croix processionnelles, tout, ä bien peu de choses pres, a
disparu des eglises de notre proviuce. La plus grande partie
de ces ceuvres d'art, qui echapperent aux troubles religieux du
XVle siecle et au vandalisme restaurateur du XVIIe, furent
englouties par la revolution ou passerent ä l'etranger pour
aller se perdre dans le cabinet de quelque amateur.
On veillera donc avec d'autant plus de soin ä la conservation
des rares objets d'orfevrerie;, dont quelques eglises sont
encore en possession. Je signale aujourd'hui une petite chässe en
cuivre dore qu'un heureux hasard m'a fait decouvrir ä Mölsheim,
il y a quatre ans. Elle a la forme d'un coffret ou d'un edicule
rectangulaire, surmoute d'uue toiture ä quatre versants lege-
ii. 9*
POUR LA
CONSERVATION DES MONUMENTS IIISTORIQUES
NÖTE SUR UN RELIQUA IRE
DU XIle S1ECLE,
apparlenanl & l'eglise de Mölsheim el conserve an presbylere de celle ville.
En parcourant les inventaires des anciens tresors de nos
eglises, on est surpris du nombre et de la richesse des objets
d'art, et notamment des objets d'orfevrerie sacree, que la
piete des fideles y avait reunis dans le cours des siecles. Aujour-
d'hui, calices emailles, monstrances et reliquaires aux formes
si variees et si gracieuses, chässes aux delicates ciselures,
croix processionnelles, tout, ä bien peu de choses pres, a
disparu des eglises de notre proviuce. La plus grande partie
de ces ceuvres d'art, qui echapperent aux troubles religieux du
XVle siecle et au vandalisme restaurateur du XVIIe, furent
englouties par la revolution ou passerent ä l'etranger pour
aller se perdre dans le cabinet de quelque amateur.
On veillera donc avec d'autant plus de soin ä la conservation
des rares objets d'orfevrerie;, dont quelques eglises sont
encore en possession. Je signale aujourd'hui une petite chässe en
cuivre dore qu'un heureux hasard m'a fait decouvrir ä Mölsheim,
il y a quatre ans. Elle a la forme d'un coffret ou d'un edicule
rectangulaire, surmoute d'uue toiture ä quatre versants lege-
ii. 9*