DOI article:
Michałowski, Kazimierz: Trois sculptures palmyréniennes
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.17135#0015
8. Buste funeraire d un mehariste.
Depot des antiquites a Palmyre
Syrie, XIV, 1933, pl. XX, 1).
familie. Evidemment, on ne peut pas etre sur qu'il n'y ait pas eu d'autres bas-reliefs fimeraircs
dans la tombe.
En tout cas, il n'y avait pas beaucoup de place pour les autres bas-reliefs dans Ie tombeau.
Lc relief de Zabda, fils d''Oga, pouvait, peut-ćtre, fermer la travee amenagee dans le pilicr Sud
de la chambre principale, ou bien, etre dans la travee de la chambre gauche.9
Oe ne peut pas, d'autre part, passer sous silence les donnees que nous fournissent les inscrip-
tions trouvees dans la tombe. Contrairement aux usages pratiąues dans les autres hypogees
de la Vallee des Tombeaux, il n'y avait dans le tombeau de Zabda aucune inscription sur
la faęade, portant les donnees sur la familie et sur la date de la fondation de la tombe.10
La fondation de 1'hypogee est signalee tout de meme dans la longue inscription sur le grand
bas-relief du proprietaire du tombeau. Ce texte ne mentionne pourtant aucun membre de la
familie, outre Beltihan, sa femme.
Sommes-nous ici en presence d'un dramę d'une des familles riches de Palmyre qui a subi,
dans un court delai de temps, un declin du a la mort de ses enfants et a cause d'une cata-
strophe financiere?
II nous semble qu'on pourrait tirer beaucoup plus de renseignements sur la vie et 1'bistoire
des habitants de Palmyre, en utilisant les faits archeologiques qu'une analyse detaillee de
tous les tombeaux de Palmyre peut nous fournir.
Le tombeau de Zabda qui nous a donnę de reliefs d'une qualite exceptionelle et d'une
grandę valeur artistique peut aussi ajouter une contribution, bien que modeste a l'histoire
economique et sociale de Palmyre.
9. Quant aux deux figures polychromes — les conditions de leur trouvailIe ne nous permet-
tent pas de designer avec precision leur emplacement original dans le tombeau. II est
possible qu'elles aient ete placees de deux cótćs du lit funeraire, au fond de la cham-
bre principale. Cf. K. Michałowski 1. c.
10. Cf. J. Cantineau, La VaV.ee des lombeaux, Invenlaire des inscriptions de Palmyre, f.
IV, 1930, p. 3.
11
Depot des antiquites a Palmyre
Syrie, XIV, 1933, pl. XX, 1).
familie. Evidemment, on ne peut pas etre sur qu'il n'y ait pas eu d'autres bas-reliefs fimeraircs
dans la tombe.
En tout cas, il n'y avait pas beaucoup de place pour les autres bas-reliefs dans Ie tombeau.
Lc relief de Zabda, fils d''Oga, pouvait, peut-ćtre, fermer la travee amenagee dans le pilicr Sud
de la chambre principale, ou bien, etre dans la travee de la chambre gauche.9
Oe ne peut pas, d'autre part, passer sous silence les donnees que nous fournissent les inscrip-
tions trouvees dans la tombe. Contrairement aux usages pratiąues dans les autres hypogees
de la Vallee des Tombeaux, il n'y avait dans le tombeau de Zabda aucune inscription sur
la faęade, portant les donnees sur la familie et sur la date de la fondation de la tombe.10
La fondation de 1'hypogee est signalee tout de meme dans la longue inscription sur le grand
bas-relief du proprietaire du tombeau. Ce texte ne mentionne pourtant aucun membre de la
familie, outre Beltihan, sa femme.
Sommes-nous ici en presence d'un dramę d'une des familles riches de Palmyre qui a subi,
dans un court delai de temps, un declin du a la mort de ses enfants et a cause d'une cata-
strophe financiere?
II nous semble qu'on pourrait tirer beaucoup plus de renseignements sur la vie et 1'bistoire
des habitants de Palmyre, en utilisant les faits archeologiques qu'une analyse detaillee de
tous les tombeaux de Palmyre peut nous fournir.
Le tombeau de Zabda qui nous a donnę de reliefs d'une qualite exceptionelle et d'une
grandę valeur artistique peut aussi ajouter une contribution, bien que modeste a l'histoire
economique et sociale de Palmyre.
9. Quant aux deux figures polychromes — les conditions de leur trouvailIe ne nous permet-
tent pas de designer avec precision leur emplacement original dans le tombeau. II est
possible qu'elles aient ete placees de deux cótćs du lit funeraire, au fond de la cham-
bre principale. Cf. K. Michałowski 1. c.
10. Cf. J. Cantineau, La VaV.ee des lombeaux, Invenlaire des inscriptions de Palmyre, f.
IV, 1930, p. 3.
11