DOI issue:
No. 2-3
DOI article:Goetel-Kopff, Maria: L' art de Cracovie de 1350 à 1550: compte rendu de l'exposition
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.17160#0083
5. Chasuble de Piotr Kmita, 1501 — 1505
la presentation cote a cóte d'emuminures, dont 1'atelier et 1'origine sont connus, et de peintures
sur panneaux anonymes a jęte une nouveIIe lumiere sur le probleme, toujours controvcrse,
relatif a 1'ecole cracovienne des peintures sur panneaux de la premierę moitie du XVe siecle.
Le fait d'avoir presente pour la premierę fois cote a cóte les oeuvres de peintres, sculpteurs,
orfevres, graveurs et medaillistes, qui n'avaient encore jamais ete soumises a des etudes directes,
semble revetir aussi une grandę importance. Les oeuyres de divers artistes etrangers (Hans
Kulmbach, Hans Diirer, Giovanni Maria il Mosca Padovano, Melchior Baier et Peter Flotner)
meritent egalement d'etre mentionnćcs. Ellcs ont contribue non seulement a mettre Cracovie
en evidence en tant que centrę artisticpie international, mais aussi a relever les attaches de
l'activite artistique locale et de l'evolution de l'art en Europę occidentale. On est en droit d'espe-
rer que l'exposition en ąuestion contribuera efficacement non seulement a la vulgarisation de la
culture artistiąue de Cracovie, mais aussi au developpement des recherches sur 1'art cracovien
du Moyen Age et de la Renaissance.
73
la presentation cote a cóte d'emuminures, dont 1'atelier et 1'origine sont connus, et de peintures
sur panneaux anonymes a jęte une nouveIIe lumiere sur le probleme, toujours controvcrse,
relatif a 1'ecole cracovienne des peintures sur panneaux de la premierę moitie du XVe siecle.
Le fait d'avoir presente pour la premierę fois cote a cóte les oeuvres de peintres, sculpteurs,
orfevres, graveurs et medaillistes, qui n'avaient encore jamais ete soumises a des etudes directes,
semble revetir aussi une grandę importance. Les oeuyres de divers artistes etrangers (Hans
Kulmbach, Hans Diirer, Giovanni Maria il Mosca Padovano, Melchior Baier et Peter Flotner)
meritent egalement d'etre mentionnćcs. Ellcs ont contribue non seulement a mettre Cracovie
en evidence en tant que centrę artisticpie international, mais aussi a relever les attaches de
l'activite artistique locale et de l'evolution de l'art en Europę occidentale. On est en droit d'espe-
rer que l'exposition en ąuestion contribuera efficacement non seulement a la vulgarisation de la
culture artistiąue de Cracovie, mais aussi au developpement des recherches sur 1'art cracovien
du Moyen Age et de la Renaissance.
73