Arts graphiąues
57 dessins et 18 gravures polonaises anciennes, dont:
A. Rajecka, Jeune filie a la colombe, pastel;
P. Michałowski, 8 esąuisses de 1'ancienne collection de 1'artiste, crayon;
S. Masłowski, 14 acruarelles et dessins de 1'atelier de l'artiste;
K. Tichy, Projets de polychromies et vitraux, crayon, aąuarelle et gouache;
J.P. Norblin, Fileuse et Paysage, encre au pinceau;
H. Rodakowski, Illustrations pour YOdyssee, aquarelle;
J. Brandt, Escruisses au crayon, acjuarelle et gouache;
M. Eckert, Portrait de K.E. Coccea, mezzotinta.
27 gravures d'artistes etrangers dont deux de A. Diirer, Madone au singe, vers 1497—1498
et UAdoration des Mages, 1511; de B. Bellotto, Galerie et jardin du comte Brtihl a Dresde,
1747; 5 paysages de M. Ricci, eau-forte; 2 eaux-fortes de Swanevelt et 1 aąuatinte de J.B.
Le Prince.
179 dessins et 105 gravures d'artistes contenlporains polonais et etrangers, dont en particulier:
P. Klee, Danseur sur corde, lithographie; cahier d'esquisses dej. Gorard; un ensemble de 17
aquarelles et gravures de S. Osostowicz; 15 dessins de F. Topolski; 2 heliogravures de A. Hiller;
un ensemble de 49 dessins et gravures de E. Bartłomiejczyk; gravures de H. Glockner et A.T.
Morstedt.
A f f i c h e s
3522 affiches d'artistes polonais et etrangers, dont en particulier:
7 affiches de Stefan Osiecki des annees 1930—1939;
6 affiches pour les Jeux Olympiąues de Munich 1972, edites par les Editions Olimpie de Munich
(O. Kokoschka, H. Hartung, Ch. Lepienie, S. Poliakoff, M. Marini); un ensemble d'affiches
primees a la Ule Biennale Internationale de UAffiche (entre autre Armando, Testa, Veistola,
Hijikata, Melin);
49 affiches de Yusaku Kamekura (Japon), laureat de la Ile Biennale Internationale de VAffiche;
'affiche de P. Picasso pour le film La bataille de la Neretva.
Arts decoratifs
190 objets d'orfevrerie, dont:
un diademe de diaments, oeuvre viennoise, XIXe siecle, or, argent et diaments;
plateau avec scenę de Tranchement du noeud gordien, produit d'Augsbourg, 1695—1700, de
l'orfevre M. Wolff, argent dorć (au Musee de "Wilanów, fig. 10);
tabatiere avec couvercle en portrait, oeuvre parisienne, XVIIIe siecle, or et email saphir;
calice de messę, produit d' Augsbourg, apres 1690, argent dore.
40 objets de ceramique polonaise et etrangere, la plupart du XVIHe siecle, dont:
piat en faience peint au cobalt, de la manufacture de Charles Fr. Hannong de Strasbourg, vers
1725; tasse pour chocolat, Meissen, peint en „fleurs indiennes" multicolores, dans le genre de
J.E. Stadler, vers 1725;
une paire de tasses avec soucoupes de la manufacture Wegely de Berlin, peints en fleurs, vers
1755.
Art d'extreme Orient
12 peintures a 1'encre et peinture chinoise de 1'artiste Houang-Chen (nć en 1687 — actif jusqu'a
1770) representant les saisons et des scenes de genre, signes chacune de deux cachets de 1'artiste:
l'un avec le signe Houang, l'autre-Chen (fig, 11).
PUBLICATIONS
Nieborów 1945—1970, recueil d'anniversaire;
L. Wellisz, "Wspomnienia i Refleksje;
Rocznik Muzeum Narodowego (Annuaire du Musee National de Varsovie) XIV.
49
57 dessins et 18 gravures polonaises anciennes, dont:
A. Rajecka, Jeune filie a la colombe, pastel;
P. Michałowski, 8 esąuisses de 1'ancienne collection de 1'artiste, crayon;
S. Masłowski, 14 acruarelles et dessins de 1'atelier de l'artiste;
K. Tichy, Projets de polychromies et vitraux, crayon, aąuarelle et gouache;
J.P. Norblin, Fileuse et Paysage, encre au pinceau;
H. Rodakowski, Illustrations pour YOdyssee, aquarelle;
J. Brandt, Escruisses au crayon, acjuarelle et gouache;
M. Eckert, Portrait de K.E. Coccea, mezzotinta.
27 gravures d'artistes etrangers dont deux de A. Diirer, Madone au singe, vers 1497—1498
et UAdoration des Mages, 1511; de B. Bellotto, Galerie et jardin du comte Brtihl a Dresde,
1747; 5 paysages de M. Ricci, eau-forte; 2 eaux-fortes de Swanevelt et 1 aąuatinte de J.B.
Le Prince.
179 dessins et 105 gravures d'artistes contenlporains polonais et etrangers, dont en particulier:
P. Klee, Danseur sur corde, lithographie; cahier d'esquisses dej. Gorard; un ensemble de 17
aquarelles et gravures de S. Osostowicz; 15 dessins de F. Topolski; 2 heliogravures de A. Hiller;
un ensemble de 49 dessins et gravures de E. Bartłomiejczyk; gravures de H. Glockner et A.T.
Morstedt.
A f f i c h e s
3522 affiches d'artistes polonais et etrangers, dont en particulier:
7 affiches de Stefan Osiecki des annees 1930—1939;
6 affiches pour les Jeux Olympiąues de Munich 1972, edites par les Editions Olimpie de Munich
(O. Kokoschka, H. Hartung, Ch. Lepienie, S. Poliakoff, M. Marini); un ensemble d'affiches
primees a la Ule Biennale Internationale de UAffiche (entre autre Armando, Testa, Veistola,
Hijikata, Melin);
49 affiches de Yusaku Kamekura (Japon), laureat de la Ile Biennale Internationale de VAffiche;
'affiche de P. Picasso pour le film La bataille de la Neretva.
Arts decoratifs
190 objets d'orfevrerie, dont:
un diademe de diaments, oeuvre viennoise, XIXe siecle, or, argent et diaments;
plateau avec scenę de Tranchement du noeud gordien, produit d'Augsbourg, 1695—1700, de
l'orfevre M. Wolff, argent dorć (au Musee de "Wilanów, fig. 10);
tabatiere avec couvercle en portrait, oeuvre parisienne, XVIIIe siecle, or et email saphir;
calice de messę, produit d' Augsbourg, apres 1690, argent dore.
40 objets de ceramique polonaise et etrangere, la plupart du XVIHe siecle, dont:
piat en faience peint au cobalt, de la manufacture de Charles Fr. Hannong de Strasbourg, vers
1725; tasse pour chocolat, Meissen, peint en „fleurs indiennes" multicolores, dans le genre de
J.E. Stadler, vers 1725;
une paire de tasses avec soucoupes de la manufacture Wegely de Berlin, peints en fleurs, vers
1755.
Art d'extreme Orient
12 peintures a 1'encre et peinture chinoise de 1'artiste Houang-Chen (nć en 1687 — actif jusqu'a
1770) representant les saisons et des scenes de genre, signes chacune de deux cachets de 1'artiste:
l'un avec le signe Houang, l'autre-Chen (fig, 11).
PUBLICATIONS
Nieborów 1945—1970, recueil d'anniversaire;
L. Wellisz, "Wspomnienia i Refleksje;
Rocznik Muzeum Narodowego (Annuaire du Musee National de Varsovie) XIV.
49