DOI Heft:
Nr. 4
DOI Artikel:Z̊ukowska, Maria: L' argenterie franc̨aise dans la collection de Wilanów
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.18938#0120
7. "J.'B. C. Odiot, Pieces provenant de services disp*rses: plateau avec carafes, legumier et
,i( , , 1 i-i '" soupiere (Photo: B. Seredyńska)
8. J. A. Bellement, Trois pieces du service de takie des / Branicki: saliere, vas'e et sucrier
• , ■ , (Photo: B. Seredyńska1)
„ ' . • • , • ' * -
!■ i, ('■ : r« '. *> ■ < • I. .
11 ■ ś <■ • , ' ' ', % Ą
,L'ensemble de toilette, ,execute par l'orfevre Aucoc Aine pour les Potocki dans les annees
1819—1838, est le dernier ensemble d'argenterie franęaise conserve a Wilanów (fig. '1,2). II se
compose de trois boites cubiques en cristal incolore avec couvercles en vermeil portant
les monogrammes A. P.; de deux. flambeaux a ufte bougie dont la tige śurmonte un pied en
formę d'un pot rectangulaire et de deux boites en formę cylindrique 1— porte-verres — avec
couvercles en vermeil19. La collection historique d'argenterie a Wilanów ne s'enrichit que
de( deux acquisitions du Musee: un pot aux armes 'Szreniawa' execute par Odiot, achete en
1964 et 11 couteaux fabriques par Franęois Charles Gavet, acquis en 198220.
II est possible de reperer plusieurs objets appartenant a d'autres collections europeennes
(celle de 1'Ermitage entre autres).qui pre%entent de nettes ressemblances avec les pieces con-
sęrvees a Wilanów21. A Londres, le Victoria & Albert Museum possede un service a cafe et a the,
execute par J.B.C. Odiot dans les annees 1798—1838, qui fait penser k 1'ensemble de Wilanów
quoique celui-ci sóit beaucoup plus somptueux. Le seirvice coriserye a Londres se compose d'un
106
,i( , , 1 i-i '" soupiere (Photo: B. Seredyńska)
8. J. A. Bellement, Trois pieces du service de takie des / Branicki: saliere, vas'e et sucrier
• , ■ , (Photo: B. Seredyńska1)
„ ' . • • , • ' * -
!■ i, ('■ : r« '. *> ■ < • I. .
11 ■ ś <■ • , ' ' ', % Ą
,L'ensemble de toilette, ,execute par l'orfevre Aucoc Aine pour les Potocki dans les annees
1819—1838, est le dernier ensemble d'argenterie franęaise conserve a Wilanów (fig. '1,2). II se
compose de trois boites cubiques en cristal incolore avec couvercles en vermeil portant
les monogrammes A. P.; de deux. flambeaux a ufte bougie dont la tige śurmonte un pied en
formę d'un pot rectangulaire et de deux boites en formę cylindrique 1— porte-verres — avec
couvercles en vermeil19. La collection historique d'argenterie a Wilanów ne s'enrichit que
de( deux acquisitions du Musee: un pot aux armes 'Szreniawa' execute par Odiot, achete en
1964 et 11 couteaux fabriques par Franęois Charles Gavet, acquis en 198220.
II est possible de reperer plusieurs objets appartenant a d'autres collections europeennes
(celle de 1'Ermitage entre autres).qui pre%entent de nettes ressemblances avec les pieces con-
sęrvees a Wilanów21. A Londres, le Victoria & Albert Museum possede un service a cafe et a the,
execute par J.B.C. Odiot dans les annees 1798—1838, qui fait penser k 1'ensemble de Wilanów
quoique celui-ci sóit beaucoup plus somptueux. Le seirvice coriserye a Londres se compose d'un
106