DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.4632#0164
объяснительный надписи къ видшъ и ил ш ип» в.
1. Видъ Западной стороны Золотаго кургана, снятый съ натуры Дюбрюксомъ
въ 1832 г.
ы представили на плант. А\ видъ и планы Золотаго кургана, изслт>дованнаго въ 1853 г., по
Высочайшему повелтишо, подъ руководствомъ Его (лятельства ГрлсрА Л. А. Перовскаго.
Разсматривая видъ 1. рисунка 18 и сравнивая его съ чер'тежами предшествующаго,
молшо будетъ узнать насыпь циклопической постройки изъ булыжнаго камня, остатки которой
мы вшгбли на фигурахъ подъ лит. В. и D. плана А", и которая еще находилась въ целости
на Западной сторон!; кургана, во время путешественника Кларка.
Дюбрюксъ съ величайшею точностно скопировала одинъ за другимъ, наружный видъ всъхь
камней этой насыпи, какъ это разсказываетъ въ своихъ запискахъ. Мы нашли этотъ рисунокъ довольно любо-
пытнымъ, чтобы публиковать его. Уступъ, означенный лишею а составлялъ основаше вершины насыпи
(имевшей в'ьроятно видъ конуса), а весь Золотой курганъ, уже во время Дюбрюкса, представлялъ
какъ бы каменоломню, изъ которой Татары сосбднихъ деревень брали потребные для ихъ строешй
матер1алы.
Сравнивая наружность этой насыпи въ. 1832 г. съ тою, какую представляли остатки ея въ 1853
году, легко будетъ объяснить себт* причину быстраго истреблешя древнихъ памятниковъ въ странахъ,
нъкогда находившихся подъ Турецкимъ владычествомъ, и мы здт>сь еще разъ указываемъ на то mÏiCto
изъ путсшеств1я Ла-Motpe, которое выше выписали на стр. LIV Введешя.
Какъ видно изъ рисунка Дюбрюкса, каменная насыпь Золотаго кургана составляла груду
необтесанныхъ камней, просто наваленныхъ одинъ на другой, съ промежутками между камнями,
образовавшими такимъ образомъ одну изъ тбхъ грубыхъ сгбнъ, которыя иногда называютъ гщклопи-
ческгти стгънами перваго стиля, какъ напр. Тиренскую 1.
1 Gell: The Itinerary of Greece. P. 14.
1. Видъ Западной стороны Золотаго кургана, снятый съ натуры Дюбрюксомъ
въ 1832 г.
ы представили на плант. А\ видъ и планы Золотаго кургана, изслт>дованнаго въ 1853 г., по
Высочайшему повелтишо, подъ руководствомъ Его (лятельства ГрлсрА Л. А. Перовскаго.
Разсматривая видъ 1. рисунка 18 и сравнивая его съ чер'тежами предшествующаго,
молшо будетъ узнать насыпь циклопической постройки изъ булыжнаго камня, остатки которой
мы вшгбли на фигурахъ подъ лит. В. и D. плана А", и которая еще находилась въ целости
на Западной сторон!; кургана, во время путешественника Кларка.
Дюбрюксъ съ величайшею точностно скопировала одинъ за другимъ, наружный видъ всъхь
камней этой насыпи, какъ это разсказываетъ въ своихъ запискахъ. Мы нашли этотъ рисунокъ довольно любо-
пытнымъ, чтобы публиковать его. Уступъ, означенный лишею а составлялъ основаше вершины насыпи
(имевшей в'ьроятно видъ конуса), а весь Золотой курганъ, уже во время Дюбрюкса, представлялъ
какъ бы каменоломню, изъ которой Татары сосбднихъ деревень брали потребные для ихъ строешй
матер1алы.
Сравнивая наружность этой насыпи въ. 1832 г. съ тою, какую представляли остатки ея въ 1853
году, легко будетъ объяснить себт* причину быстраго истреблешя древнихъ памятниковъ въ странахъ,
нъкогда находившихся подъ Турецкимъ владычествомъ, и мы здт>сь еще разъ указываемъ на то mÏiCto
изъ путсшеств1я Ла-Motpe, которое выше выписали на стр. LIV Введешя.
Какъ видно изъ рисунка Дюбрюкса, каменная насыпь Золотаго кургана составляла груду
необтесанныхъ камней, просто наваленныхъ одинъ на другой, съ промежутками между камнями,
образовавшими такимъ образомъ одну изъ тбхъ грубыхъ сгбнъ, которыя иногда называютъ гщклопи-
ческгти стгънами перваго стиля, какъ напр. Тиренскую 1.
1 Gell: The Itinerary of Greece. P. 14.