Carton, Louis B.: Découvertes épigraphiques et archéologiques faites en Tunisie: (région de Dougga) (Paris, 1895)

- 291 —

Descendant ensuite dans la vallée de l'oued Facliar,
la voie émettait un embranchement vers El Ayadi et
traversait la rivière sur un pont en blocage revêtu de
pierres de taille dont les vestiges sont cachés par des
touffes de lauriers-roses, à quelques mètres au-dessous du
point de passage de la route actuelle. Elle laisse de chaque
côté des réservoirs en blocage ruinés, placés dans le voisi-
nage de sources.

Hmchir Redès. — Aux bords de l'oued Goutneïa.

On rencontre en ce point plusieurs édifices en blocage de
forme demi-circulaire. Le plan de l'un d'entre eux, bien

une porte de 2 mètres de largeur (fig. 94).

Un peu plus loin, de l'autre côté de la rivière, se trouve
un autre édifice à abside qui était sans aucun doute une
église, comme un coup d'œil jeté sur le plan ci-joint permet
de s'en rendre compte (fig. 95). D'une longueur de 23m,50,
il se compose de quatre parties : une nef centrale, deux nefs
latérales et une abside. La cloison qui sépare celle-ci de la
première, est assez bien conservée pour que l'on puisse en

Fig. 94. — H' Redès , trifolium.

reconnaissable, est celui
de ces constructions en
trifolium, dont j'ai déjà
décrit l'une au cours de
ce travail. 11 rappelle
assez, comme disposi-
tion, celui de Dougga
et se compose de trois
absides placées sur le
côté d'un quadrilatère
de 5 mètres de côté.
La quatrième face est
fermée par un mur dans
lequel était pratiquée