1028
Appendix G
A fuller version of these lines is found in Orph. frag. 168 Kern ap. Euseb. praep.
ev. 3. 9. 1—3 = Stob. eel. 1. 1. 23 p. 29, 9 ft". Wachsmuth (cp. Prokl. in Plat.
Alcib. i. 233 Creuzer, id. in Plat. Parm. iii (p. 621 Stallbaum), id. in Plat. Tim. i.
313, 18 ff. Diehl, ib. i. 161, 23 ft., i. 307, 28ft.) tqv yap Ala rbv vovv tov <6o-pov
VTroXapQdvovres, os rd ev avrco e8r]piovpyrjo~ev e^cnv rbv Kocrpov, ev pev rats deoXoylais
ravrrj -rrepl avrov trapa8e8d>KacriV ol rd 'Opcpecos eiTrovres'
Zevs nparos yevero, Zevs vcrraros dpyiKepavvos •
Zevs KecpaXr/, Zevs pecrua, Aids 8' in trdvra rervKrai •
Zeus aparjv yevero, Zevs aepdiros1 eVXero vvpCpt]-
Zeus TTvdprjv yalrjs re Kal ovpavov dcrrepoevros '
Zevs /SacnXeus, Zeus avrbs aTrdvrcov ap^iyeveOXos.
iv Kpdras, els 8alpu>v yevero, peyas ap^os airdvruiv,
ev Se2 8epas fiaalXetov, ev u> rd8e Trdvra KVKXelrai,
Trip Kal v8a>p Kal yala Kal aWrjp, vv£ re Kal rjpap,
Kal Mrjris Ttpwros yeverap3 Kal''Epcos TroXvrepTrrjs '
Trdvra yap ev peydXco Ziqvbsi rd8e cra>/xariu Ketrat.
tov 8rj tol KecpaXr)^ pev I8elv Kal KaXa TrpocrcoTra
ovpavbs alyXrjeis, ov ^pucreat dpcpls edecpai
aarpcov pappapecov TrepiKaXXees rjepedovrai-
raxipea 8' dpefiorepade 8vo xpvaeia Kepara,
dvroXlrj re 8vo~is re, deaiv 68ol ovpavid>va>v •
oppara 8' rjeXios re Kal avnooocra^ creXrjvrj •
vovs8 8e <ol9> d\jsev8r]s, /3acriXr]'iosl<>, aepdiros aidrjp,
a> 8rj Trdvra KXvei11 Kal (ppd^erai, ov8e rts earlv
avorj our evoTrrj ovre Kru7ros ouoe 11 pev oo~o~a
fj Xrjdei Albs ovas vneppeveos Kpovlatvos.
a>8e pev dBavdrrjv KecpaXrjv e'^ei T^Se vorjpa-
CTcopa1" 8e ol irepicpeyyes16, anelpirov, acrrvcpeXiKrov,
ofipipov1', 6[3pip6yviov, vrreppeves a38e rervKrai-
copoi pev Kal arrepva Kal evpea vcora deolo
drjp evpvftlrjs' irripvyes Se' ol e^eepvovro,
rfjs eVi 7rdvra TroraS'• leprj Se' ol enXero vrj8vs
yald re Trappr^reip" opicov t cinreiva Kap-qva-
pecro-rj Se ^covrj /3apu7/^e'os18 oi8pa daXdacrrjs
Kal ttovtov Trvparr) 8e ftao-is ■)(6ovbs ev8o0i pi£ai
rdprapd r evpooevra Kal eV^ara nelpara yairjs.
Trdvra 8' aTroKpv^as19 ai6is (pdos es iroXvyrjOes
peXXev'2® dirb KpaSt'rjs Trpocpepeiv TrdXi, 8eo~KeXa pe^ccv.
Zevs ovv 6 Tras Koapos, ^a>ov eK ^cocjv Kal debs eV 6ecov • Zevs 8e, Kadb vous, dep' ov
I &n(3poros Stob. 2 8e om. Stob.
3 So Prokl. Trpwroyeverwp codd. A Euseb., F Stob.
4 7i7)vbs peyaXii) Stob. Zrjvbs fxeyd\ov Prokl. 5 5o3/xart Prokl.
6 5' tjtol KecpaXri Prokl. dr) rot Kecpa\r\v Euseb. 7 Heringa cj. dvravyovaa.
8 Heringa cj. oSs. 9 So Prokl. Om. Euseb., cod. F Stob.
10 Heringa cj. d\pevb~es (3a<TL\r)ioi>.
II fcXtfet cod. F Stob. and Prokl. kvkXcI Euseb.
12 ovd' Stob. 13 ovSe Stob. ovd' av Prokl.
14 So Prokl. oCre Euseb. 15 afjpa cod. F Stob.
16 TrvpLcpeyyes Prokl. 17 arpopov Stob.
18 j3a6vrjxeoi Prokl. 19 rd5e Kpvipas Prokl.
20 So cod. F Stob., cp. Prokl. peXXei Euseb.
Appendix G
A fuller version of these lines is found in Orph. frag. 168 Kern ap. Euseb. praep.
ev. 3. 9. 1—3 = Stob. eel. 1. 1. 23 p. 29, 9 ft". Wachsmuth (cp. Prokl. in Plat.
Alcib. i. 233 Creuzer, id. in Plat. Parm. iii (p. 621 Stallbaum), id. in Plat. Tim. i.
313, 18 ff. Diehl, ib. i. 161, 23 ft., i. 307, 28ft.) tqv yap Ala rbv vovv tov <6o-pov
VTroXapQdvovres, os rd ev avrco e8r]piovpyrjo~ev e^cnv rbv Kocrpov, ev pev rats deoXoylais
ravrrj -rrepl avrov trapa8e8d>KacriV ol rd 'Opcpecos eiTrovres'
Zevs nparos yevero, Zevs vcrraros dpyiKepavvos •
Zevs KecpaXr/, Zevs pecrua, Aids 8' in trdvra rervKrai •
Zeus aparjv yevero, Zevs aepdiros1 eVXero vvpCpt]-
Zeus TTvdprjv yalrjs re Kal ovpavov dcrrepoevros '
Zevs /SacnXeus, Zeus avrbs aTrdvrcov ap^iyeveOXos.
iv Kpdras, els 8alpu>v yevero, peyas ap^os airdvruiv,
ev Se2 8epas fiaalXetov, ev u> rd8e Trdvra KVKXelrai,
Trip Kal v8a>p Kal yala Kal aWrjp, vv£ re Kal rjpap,
Kal Mrjris Ttpwros yeverap3 Kal''Epcos TroXvrepTrrjs '
Trdvra yap ev peydXco Ziqvbsi rd8e cra>/xariu Ketrat.
tov 8rj tol KecpaXr)^ pev I8elv Kal KaXa TrpocrcoTra
ovpavbs alyXrjeis, ov ^pucreat dpcpls edecpai
aarpcov pappapecov TrepiKaXXees rjepedovrai-
raxipea 8' dpefiorepade 8vo xpvaeia Kepara,
dvroXlrj re 8vo~is re, deaiv 68ol ovpavid>va>v •
oppara 8' rjeXios re Kal avnooocra^ creXrjvrj •
vovs8 8e <ol9> d\jsev8r]s, /3acriXr]'iosl<>, aepdiros aidrjp,
a> 8rj Trdvra KXvei11 Kal (ppd^erai, ov8e rts earlv
avorj our evoTrrj ovre Kru7ros ouoe 11 pev oo~o~a
fj Xrjdei Albs ovas vneppeveos Kpovlatvos.
a>8e pev dBavdrrjv KecpaXrjv e'^ei T^Se vorjpa-
CTcopa1" 8e ol irepicpeyyes16, anelpirov, acrrvcpeXiKrov,
ofipipov1', 6[3pip6yviov, vrreppeves a38e rervKrai-
copoi pev Kal arrepva Kal evpea vcora deolo
drjp evpvftlrjs' irripvyes Se' ol e^eepvovro,
rfjs eVi 7rdvra TroraS'• leprj Se' ol enXero vrj8vs
yald re Trappr^reip" opicov t cinreiva Kap-qva-
pecro-rj Se ^covrj /3apu7/^e'os18 oi8pa daXdacrrjs
Kal ttovtov Trvparr) 8e ftao-is ■)(6ovbs ev8o0i pi£ai
rdprapd r evpooevra Kal eV^ara nelpara yairjs.
Trdvra 8' aTroKpv^as19 ai6is (pdos es iroXvyrjOes
peXXev'2® dirb KpaSt'rjs Trpocpepeiv TrdXi, 8eo~KeXa pe^ccv.
Zevs ovv 6 Tras Koapos, ^a>ov eK ^cocjv Kal debs eV 6ecov • Zevs 8e, Kadb vous, dep' ov
I &n(3poros Stob. 2 8e om. Stob.
3 So Prokl. Trpwroyeverwp codd. A Euseb., F Stob.
4 7i7)vbs peyaXii) Stob. Zrjvbs fxeyd\ov Prokl. 5 5o3/xart Prokl.
6 5' tjtol KecpaXri Prokl. dr) rot Kecpa\r\v Euseb. 7 Heringa cj. dvravyovaa.
8 Heringa cj. oSs. 9 So Prokl. Om. Euseb., cod. F Stob.
10 Heringa cj. d\pevb~es (3a<TL\r)ioi>.
II fcXtfet cod. F Stob. and Prokl. kvkXcI Euseb.
12 ovd' Stob. 13 ovSe Stob. ovd' av Prokl.
14 So Prokl. oCre Euseb. 15 afjpa cod. F Stob.
16 TrvpLcpeyyes Prokl. 17 arpopov Stob.
18 j3a6vrjxeoi Prokl. 19 rd5e Kpvipas Prokl.
20 So cod. F Stob., cp. Prokl. peXXei Euseb.