Concio in
De eo enim Motes prxdixit Deut. 3 o.
Circumcidet Dominus Deus tuus cor
tuum & cor seminis tui: ut diligas Do*
minum Deum tuum,in toto corde tuo,
& in tota anima tua,ut possis vivere.
Quod ipsum largiatur nobis Christ9
lesus: qui pro nobis natus & circumci·
sus est: cui debetur laus.honorjbenedi-
dio,& gloria,in tecula. Amen.
IN EPIPHANIA
seu apparitionem Gentibus,
Domini lesu.
Epiphania.
μωΰοτίως Δευτ^λ*. ελεχθη:
χαΑαζ/et τΐώ κακίαν <τ% , rlui
^^ξ^τίς trhi: κ,υρ/ον γν
Jtcv (ΓΧ>ε% ολης^ης κακίας εξ όλης
ψυχή; m ζωση ς σύ·
ά οώγ χ,α^/ζοίΤ faw ο Χ&~
ζνς Ιησ^ς: ο χχζϊς ημωνήχΦβϊς £&&τμ,η-
θώς: ω ϊι^ £άν(^9ευλο^^}^ $τ&$
εις. τα επιφα'
νια 'ζ κ.υζ/&1ηπ$.
E7AMGELIPM CMttth.z,
Esu autem nato Bethleemxin
ludaea,tempore Regis Herodis:
ecceMagi ab oriente venerunt
Hierosolymam,dixersitqj: Vbi est Rex,
qui natus est ludxis ? Vidimus enim
stellam eius in Oriente ; venitnusq, ad-
oratum illum.
Eo audito, turbatus est Herodes Rex,
& uni omnis HierosolymaCogregatis
jtaq; cunilis Pontificibus & Scribis po-
puli: seiseitat’ est ex eis,ubi Christus es-
tMich,s. set nasciturns· Responderut ei: Bethlee-
ms ludxae.Sic enim seriptiiper Prophe-
tam est; Et tu Bethleema, terra Inda: a,
nullo pa<fto minima es inter Duces lu-
daeos. Ex te namq, exibit Duitor: qui
pascet populum meum Israeliticum.
Tunc Herodes, clam ad te vocatis
Magis, perquiiivit ab eis tempus, quo
stella
4 ^ταγγελιον Ματΰ. β'.
OT q' Iijim ίι>
laSeijCts, όνη[Λίξα^ ΐίξά^αζ
ί^άσιλ,ίως: μάγοι άΐ'α,το*
λων τπίξίγίνοιτπ άς Ιί^οσ-όλύμα,λίγους; nS
'sjiv ο τνχβάς βαίτιλΐνς τάν ϊα^α^ων; ΕΪ^ομ&τ
yJμτκ 7ΐι> άςίξα ίν τΐ} ανατολή■, ηλθομιν
•ατζίο-κ,υνη^οκ
ΑχΣσάς^ ΐίξά^ς οβασιλίύς,
χθη,^τπίοσά Ιίξοάλνμα μί,τ συνα»
γαγάν πάντάς τΣς ^χ,ι^άίς ^ξαμματπς
ζ λαΣ : ίπυνϋα'Μπ omp ewrJv, ttS 0 xg/rej
θΐ eivnv αντά: ΕΪ βηθλαμ τι;ς Iu.
$a/Os. Ουτω >)' &ξΛ7Γ^) "S χ
Katov Β>ιθλίίμ, sijl^a, Σ^αμάς ίλα%ίς>) Μ*^· *·
e? ανγϊςήγιμίσινίΣ^α, Εκο>?$ ΐ^ΐλίύσϊ·
ηγιίμίνος : os οηιμανίϊ τον λαόν μου το»
Ισ·ζαόλ.
Τοτι ΰξά^ης λάθ^α καλίσας τΣί μα-
γαίν ηχζ/βα>σι omp ewr^v γν χξόνον «ςΓ
φοανο’
De eo enim Motes prxdixit Deut. 3 o.
Circumcidet Dominus Deus tuus cor
tuum & cor seminis tui: ut diligas Do*
minum Deum tuum,in toto corde tuo,
& in tota anima tua,ut possis vivere.
Quod ipsum largiatur nobis Christ9
lesus: qui pro nobis natus & circumci·
sus est: cui debetur laus.honorjbenedi-
dio,& gloria,in tecula. Amen.
IN EPIPHANIA
seu apparitionem Gentibus,
Domini lesu.
Epiphania.
μωΰοτίως Δευτ^λ*. ελεχθη:
χαΑαζ/et τΐώ κακίαν <τ% , rlui
^^ξ^τίς trhi: κ,υρ/ον γν
Jtcv (ΓΧ>ε% ολης^ης κακίας εξ όλης
ψυχή; m ζωση ς σύ·
ά οώγ χ,α^/ζοίΤ faw ο Χ&~
ζνς Ιησ^ς: ο χχζϊς ημωνήχΦβϊς £&&τμ,η-
θώς: ω ϊι^ £άν(^9ευλο^^}^ $τ&$
εις. τα επιφα'
νια 'ζ κ.υζ/&1ηπ$.
E7AMGELIPM CMttth.z,
Esu autem nato Bethleemxin
ludaea,tempore Regis Herodis:
ecceMagi ab oriente venerunt
Hierosolymam,dixersitqj: Vbi est Rex,
qui natus est ludxis ? Vidimus enim
stellam eius in Oriente ; venitnusq, ad-
oratum illum.
Eo audito, turbatus est Herodes Rex,
& uni omnis HierosolymaCogregatis
jtaq; cunilis Pontificibus & Scribis po-
puli: seiseitat’ est ex eis,ubi Christus es-
tMich,s. set nasciturns· Responderut ei: Bethlee-
ms ludxae.Sic enim seriptiiper Prophe-
tam est; Et tu Bethleema, terra Inda: a,
nullo pa<fto minima es inter Duces lu-
daeos. Ex te namq, exibit Duitor: qui
pascet populum meum Israeliticum.
Tunc Herodes, clam ad te vocatis
Magis, perquiiivit ab eis tempus, quo
stella
4 ^ταγγελιον Ματΰ. β'.
OT q' Iijim ίι>
laSeijCts, όνη[Λίξα^ ΐίξά^αζ
ί^άσιλ,ίως: μάγοι άΐ'α,το*
λων τπίξίγίνοιτπ άς Ιί^οσ-όλύμα,λίγους; nS
'sjiv ο τνχβάς βαίτιλΐνς τάν ϊα^α^ων; ΕΪ^ομ&τ
yJμτκ 7ΐι> άςίξα ίν τΐ} ανατολή■, ηλθομιν
•ατζίο-κ,υνη^οκ
ΑχΣσάς^ ΐίξά^ς οβασιλίύς,
χθη,^τπίοσά Ιίξοάλνμα μί,τ συνα»
γαγάν πάντάς τΣς ^χ,ι^άίς ^ξαμματπς
ζ λαΣ : ίπυνϋα'Μπ omp ewrJv, ttS 0 xg/rej
θΐ eivnv αντά: ΕΪ βηθλαμ τι;ς Iu.
$a/Os. Ουτω >)' &ξΛ7Γ^) "S χ
Katov Β>ιθλίίμ, sijl^a, Σ^αμάς ίλα%ίς>) Μ*^· *·
e? ανγϊςήγιμίσινίΣ^α, Εκο>?$ ΐ^ΐλίύσϊ·
ηγιίμίνος : os οηιμανίϊ τον λαόν μου το»
Ισ·ζαόλ.
Τοτι ΰξά^ης λάθ^α καλίσας τΣί μα-
γαίν ηχζ/βα>σι omp ewr^v γν χξόνον «ςΓ
φοανο’