1339. 81
(sie) Hamborgh destinare, qui vobiscum plaeitare valeant et concordare, ita ut plena pax et se-
curitas inter nosefficiatur *), mediante gracia Spiritus Sancti temporibus sempiternis. In quarum
treugarum inviolabilem observanciam sigillum meum in evidens testimonium sub anno Domini
M°CCC° quinquagesimo nono in profesto beati Martini episcopi presentibus est appensum.
Das Siegel enthält einen fliegenden, linkssehenden Adler. Von der Umschrift ist nur zu er-
kennen: A ..... Pil ... .
88.
Der Pastor von Freepsum Abeko bekundet einen Güterkauf des Propstes Hero von Langen für dieses
Kloster. — Msc. A. 88 Fol. 7 v.
20. November 13S9.
Universis presencia visuris et audituris salutem; quoniam memoria hominum labilis est et
sepius ad delicta, ideo scripturis imprimuntur, ne oblivioni perpetue tradantur.') Nos Abeco
rector ecclesie in Freepsum%) cognoseimus per presentes, quod dominus Hero prepositus in Lan-
gen a Sybodo Ennana duo graminata in Hersaeomp *) in presentia nostra emit et fideliter per-
solvit. Cum sigillo ad presens non utor sed sigillo domini abbatis in Zile *) sum contentus (sie).
Datum anno Domini M° CCC° LVIII10 crastina Elizabeth electe.
8a
Um des Vorzuges willen, im Ordensgewand begraben zu werden, tritt Aptatus von Ulgerwehr in das
Kloster Langen ein und vermacht demselben ansehnliche Ländereien. — Msc. A. 88 Fol. 8.
Nach dem 20. December ') 13S9.
In nomine Domini. Amen. Noverint universi et singuli presentem paginam inspecturi seu
audituri, quod Aptatus iunior de Ulgarawere sue memor salutis proprie atque amicorum suorum
predecessorum Deo et saneto Iacobo in conventu Langen se una cum prebenda infrascripta
offerens pie et devote sanus atque incolumis mente et corpore, in manus fratris Heronis prepo-
siti ibidem commendavit nee non professionem faciens regulärem in vigilia beati Thome apo-
stoli, qui debitum carnis persolvens vestitus est in habitu regulari et sie sepultus. Est autem dos
3) Or. efficietur.
88. ]) Kop. perpetua traduntur.
2) nordwestlich von Emden.
3) s. oben Nr. 71.
*) Kl. Sielmönken. . #
89. ') Erst am 20. December (vigil. Thome) wird Aptatus Mönch, und die Urkunde ist noch in demselben
Jahre 1359 ausgestellt.
11
(sie) Hamborgh destinare, qui vobiscum plaeitare valeant et concordare, ita ut plena pax et se-
curitas inter nosefficiatur *), mediante gracia Spiritus Sancti temporibus sempiternis. In quarum
treugarum inviolabilem observanciam sigillum meum in evidens testimonium sub anno Domini
M°CCC° quinquagesimo nono in profesto beati Martini episcopi presentibus est appensum.
Das Siegel enthält einen fliegenden, linkssehenden Adler. Von der Umschrift ist nur zu er-
kennen: A ..... Pil ... .
88.
Der Pastor von Freepsum Abeko bekundet einen Güterkauf des Propstes Hero von Langen für dieses
Kloster. — Msc. A. 88 Fol. 7 v.
20. November 13S9.
Universis presencia visuris et audituris salutem; quoniam memoria hominum labilis est et
sepius ad delicta, ideo scripturis imprimuntur, ne oblivioni perpetue tradantur.') Nos Abeco
rector ecclesie in Freepsum%) cognoseimus per presentes, quod dominus Hero prepositus in Lan-
gen a Sybodo Ennana duo graminata in Hersaeomp *) in presentia nostra emit et fideliter per-
solvit. Cum sigillo ad presens non utor sed sigillo domini abbatis in Zile *) sum contentus (sie).
Datum anno Domini M° CCC° LVIII10 crastina Elizabeth electe.
8a
Um des Vorzuges willen, im Ordensgewand begraben zu werden, tritt Aptatus von Ulgerwehr in das
Kloster Langen ein und vermacht demselben ansehnliche Ländereien. — Msc. A. 88 Fol. 8.
Nach dem 20. December ') 13S9.
In nomine Domini. Amen. Noverint universi et singuli presentem paginam inspecturi seu
audituri, quod Aptatus iunior de Ulgarawere sue memor salutis proprie atque amicorum suorum
predecessorum Deo et saneto Iacobo in conventu Langen se una cum prebenda infrascripta
offerens pie et devote sanus atque incolumis mente et corpore, in manus fratris Heronis prepo-
siti ibidem commendavit nee non professionem faciens regulärem in vigilia beati Thome apo-
stoli, qui debitum carnis persolvens vestitus est in habitu regulari et sie sepultus. Est autem dos
3) Or. efficietur.
88. ]) Kop. perpetua traduntur.
2) nordwestlich von Emden.
3) s. oben Nr. 71.
*) Kl. Sielmönken. . #
89. ') Erst am 20. December (vigil. Thome) wird Aptatus Mönch, und die Urkunde ist noch in demselben
Jahre 1359 ausgestellt.
11