DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1950#0289
268 1422.
Sneek, Bergherelooster, van Nesse ende Hasgher conventen onse conventen seghele voer ons ende
voer onsen nakomelinge, ende wy greetmans, hoeftlynge, rechters ende mene meente van Oestergo
ende Westergo landen onser landen seghelen voer ons, voer unser erfglienamen ende nakomc-
lyngen, voer de gheniene onimelanden ende eylanden an der Westersyd der Lauwerse ghelegen,
ende wy borgermesteren, scepenen ende oldennans der steden ende logen, als Staveren, ende
Hyndelopen, Wolderkuin,31) Bodelsward, 31) Herlyngen, Sneke, Lyeuwarden ende Dockum voer
ons ende voer onse erfglienamen ende nakoinelyngen onser stede seghelen myt witschap ende
mit guden voerberade an dessen brief ghehanghen; ende weert oeck zake, dat an dessen brieve
een oft twe seghelen myn ofte nieer onbreken van den ghenen, de vorscr. zint daervan, zo sal
desse breef ende de zone vorscr. al effen wal stede ende vast in voller macht blyven tot ewighen
(lagen sunder al arghelist. Ghegheven in den jaer na der gheboerte onses Heren dusent vier-
hundert twe ende twintich, in onser leven Vrouwen avende purifieationis, gheheyten to lichtmisse.
302.
Fucko UJcena, an der Spitze vieler anderer Veikoper, und eine grosse Anzahl Sehiringer treten dem.
Vertrage vom 1. Februar 1422 hei.
a) Msc. A. 1 Fol. 240, hiernach der Abdruck links, b) Msc. A. 17 b- (Emmins). Msc. A. 28. c) v. Schwartzenbcrg
a.a. 0. I, 450. d) v. Mieris a. a. 0. IV, 621. e) Orig. im Archive zu Groningen; hier nach einer durch Herrn Archivar
Dr. Feith daraus entnommenen Abschrift. Gedr. Feith, kronijk van Johan Rengers van ten Post, deel 1 bl. 133;
Worp v. Thabor, kronijk v. Friesl. IV, S. 68, mit mehreren Dialektverschiedenheiten und einigen anderen Namens-
formen. Brenneysen S. 39. Harkenroht S. 225. Matthaeus S. 214. Eünig, Spie. See. II, S. 1864, mit dem Datum
1421 des vrydages nach Cantate (25. April).
/. Februar 1422.
OL *
Wi Focko Unkena ') hoevetlinck tho Leer, Wy Focko Ukama hoeftlynck tho Lyer, Enno
Enno Edtzarsna 2) tho Greetzill, Imell tho Oister- Ydzards van Norden, Imele to Grymersum, Dodo
huisen und Grimersum, Dode Keensena,3) Wibet Keuisma, Wybet van Steghesdorp, Ocko to Loe-
van Stedesdorp, *).Oeko tho Loquart,5) Haie tho chart, Hayo toe Westerwolde, Menno ter Munten,
Westerwolde, Menno °) tho Munte, Haie Ripperda Hayo Ripperde, Omekc ten Damme, Abeke
tho Farmsura,') Omko Houwerda tho dem Dam,8) Onsta, Menolt Onsta, Abele Tammynge, Eyleke
Aepke und Meudelt Onsta tho Zawert,9) Abell Eysinge, Hydde Onsta, Reynold Hughinge, Bruen
Tamminga, Eilko Eisinga, Hidde Unste, ,0) Det- Clynge, Henric ter Bruggcn, Dytmar Renghers,
mer") Rengers, Rendolt Huginga, Wibrant Clant, Henric Beyer, Wybrand Klant, Ocko Klant,
Otto Clant, Johan Huginga, Brun Klinge, Hin- Johan Hughinge, Heer Peter van Wycla, Abbe
si) Workum. "-) Bolsward.
liO'i. ') b u. d Fucko Uekama. c Ukcma. 2) b Enno Edzardts, Idzaerdt van Norden, c u. d Enno Ydzardes
van Norden. :,i b Doede Konnisna. c Dodo Kemsma. d Doede Kimisnia. *) b Stegesdorp. c Steghesdorpe
d Stegerdorp. 6) b u. c Loeekwert. d Leckwirt. (i) b u. d Minno. 7) b, c u. d fehlt Farmsuin. 8) b Unke
tho Damme, c Omekc ten Damme, d Oenke ten Damme. 9) c Abeke Onsta, Meynolt Onsta, tho Zawert fehlt.
d Abko ende Mennolt Onsta. I0) c u. d Onsta. ") c Dutmer. d Dythmer.
Sneek, Bergherelooster, van Nesse ende Hasgher conventen onse conventen seghele voer ons ende
voer onsen nakomelinge, ende wy greetmans, hoeftlynge, rechters ende mene meente van Oestergo
ende Westergo landen onser landen seghelen voer ons, voer unser erfglienamen ende nakomc-
lyngen, voer de gheniene onimelanden ende eylanden an der Westersyd der Lauwerse ghelegen,
ende wy borgermesteren, scepenen ende oldennans der steden ende logen, als Staveren, ende
Hyndelopen, Wolderkuin,31) Bodelsward, 31) Herlyngen, Sneke, Lyeuwarden ende Dockum voer
ons ende voer onse erfglienamen ende nakoinelyngen onser stede seghelen myt witschap ende
mit guden voerberade an dessen brief ghehanghen; ende weert oeck zake, dat an dessen brieve
een oft twe seghelen myn ofte nieer onbreken van den ghenen, de vorscr. zint daervan, zo sal
desse breef ende de zone vorscr. al effen wal stede ende vast in voller macht blyven tot ewighen
(lagen sunder al arghelist. Ghegheven in den jaer na der gheboerte onses Heren dusent vier-
hundert twe ende twintich, in onser leven Vrouwen avende purifieationis, gheheyten to lichtmisse.
302.
Fucko UJcena, an der Spitze vieler anderer Veikoper, und eine grosse Anzahl Sehiringer treten dem.
Vertrage vom 1. Februar 1422 hei.
a) Msc. A. 1 Fol. 240, hiernach der Abdruck links, b) Msc. A. 17 b- (Emmins). Msc. A. 28. c) v. Schwartzenbcrg
a.a. 0. I, 450. d) v. Mieris a. a. 0. IV, 621. e) Orig. im Archive zu Groningen; hier nach einer durch Herrn Archivar
Dr. Feith daraus entnommenen Abschrift. Gedr. Feith, kronijk van Johan Rengers van ten Post, deel 1 bl. 133;
Worp v. Thabor, kronijk v. Friesl. IV, S. 68, mit mehreren Dialektverschiedenheiten und einigen anderen Namens-
formen. Brenneysen S. 39. Harkenroht S. 225. Matthaeus S. 214. Eünig, Spie. See. II, S. 1864, mit dem Datum
1421 des vrydages nach Cantate (25. April).
/. Februar 1422.
OL *
Wi Focko Unkena ') hoevetlinck tho Leer, Wy Focko Ukama hoeftlynck tho Lyer, Enno
Enno Edtzarsna 2) tho Greetzill, Imell tho Oister- Ydzards van Norden, Imele to Grymersum, Dodo
huisen und Grimersum, Dode Keensena,3) Wibet Keuisma, Wybet van Steghesdorp, Ocko to Loe-
van Stedesdorp, *).Oeko tho Loquart,5) Haie tho chart, Hayo toe Westerwolde, Menno ter Munten,
Westerwolde, Menno °) tho Munte, Haie Ripperda Hayo Ripperde, Omekc ten Damme, Abeke
tho Farmsura,') Omko Houwerda tho dem Dam,8) Onsta, Menolt Onsta, Abele Tammynge, Eyleke
Aepke und Meudelt Onsta tho Zawert,9) Abell Eysinge, Hydde Onsta, Reynold Hughinge, Bruen
Tamminga, Eilko Eisinga, Hidde Unste, ,0) Det- Clynge, Henric ter Bruggcn, Dytmar Renghers,
mer") Rengers, Rendolt Huginga, Wibrant Clant, Henric Beyer, Wybrand Klant, Ocko Klant,
Otto Clant, Johan Huginga, Brun Klinge, Hin- Johan Hughinge, Heer Peter van Wycla, Abbe
si) Workum. "-) Bolsward.
liO'i. ') b u. d Fucko Uekama. c Ukcma. 2) b Enno Edzardts, Idzaerdt van Norden, c u. d Enno Ydzardes
van Norden. :,i b Doede Konnisna. c Dodo Kemsma. d Doede Kimisnia. *) b Stegesdorp. c Steghesdorpe
d Stegerdorp. 6) b u. c Loeekwert. d Leckwirt. (i) b u. d Minno. 7) b, c u. d fehlt Farmsuin. 8) b Unke
tho Damme, c Omekc ten Damme, d Oenke ten Damme. 9) c Abeke Onsta, Meynolt Onsta, tho Zawert fehlt.
d Abko ende Mennolt Onsta. I0) c u. d Onsta. ") c Dutmer. d Dythmer.