Fatale Kurzsichtigkeit.
Umgeke h r t.
Studio (zu seinem Freunde, der im Begriffe ist, sein
Examen zu machen): „Nun, wo willst Du hin?"
Freund: „Bischen die neugierigen Professoren zappeln
lassen I" ._
Die vereitelte Radtour. 231
Der Vater, die Mutter, die Tochter,
der Lohn,
Sie sitzen beisammen auf dem Balkon.
Ls spielt der Knabe, die Mutter strickt,
Das Fräulein liest; doch der Vater blickt
v)eg über die Zeitung und sinnt. —
was poltert treppauf so geschwind?
Der Knabe spricht: „Morgen ist's
Feiertag!
wie will ich fahren im grünen Hag!
wie will ich rennen auf Straße und weg!
wie will ich nehmen Hügel und Steg!
Das Radeln gar sehr mir gefällt!" -
Hört Ihr's, wie der Caro bellt?
Die Mutter spricht: „Morgen ist's
Feiertag!
Da stiegen wir aus nach dem grünen
Hag!
Ich selber öle mein Rad sogleich.
Das Leben ist doch an Freuden reich
Und vertheilt sie an Jung und Alt!" -
Hört Ihr's, wie die Klingel schallt?
Die Tochter spricht: Morgen ist's
Feiertag!
Ich habe ja immer Feiertag.
Ich koche kein Mahl und nähe kein Kleid
Und kenne vom Leben nicht Mühe
noch Leid.
Doch morgen die Tour mich ergeht!" -
Li seht, wer kommt denn noch jetzt?
Der Vater seufzt: „Morgen ist's
Feiertag!
weiß nicht, ob ich morgen fahren mag.
Lrft gestern ein Wechsel und heut'
noch der!
wo schaff' ich das Geld für die
beiden her?
Ich fürchte, dies Mal geh' ich ein!" -
wen läßt denn die Kathi herein?
Sie sehen ihn all', sie hören ihn all':
Der Gerichtsvollzieher ift's
wieder einmal.
Lr pfändet dem Vater, der Mutter,
dem Sohn
Und der Tochter das Rad und fährt
sie davon.
vier Räder mit einem Schlag
Und morgen ift's Feiertag!
J. &n<$t*letn.
Im
Urlaub.
. Sie sollten sich nicht gar so anstrengen — Sie sehen ja schon ganz abgerackert aus!" —
wenn mein Urlaub gar ist, erhoU ich mich schon wieder!"
„Ach was,
Umgeke h r t.
Studio (zu seinem Freunde, der im Begriffe ist, sein
Examen zu machen): „Nun, wo willst Du hin?"
Freund: „Bischen die neugierigen Professoren zappeln
lassen I" ._
Die vereitelte Radtour. 231
Der Vater, die Mutter, die Tochter,
der Lohn,
Sie sitzen beisammen auf dem Balkon.
Ls spielt der Knabe, die Mutter strickt,
Das Fräulein liest; doch der Vater blickt
v)eg über die Zeitung und sinnt. —
was poltert treppauf so geschwind?
Der Knabe spricht: „Morgen ist's
Feiertag!
wie will ich fahren im grünen Hag!
wie will ich rennen auf Straße und weg!
wie will ich nehmen Hügel und Steg!
Das Radeln gar sehr mir gefällt!" -
Hört Ihr's, wie der Caro bellt?
Die Mutter spricht: „Morgen ist's
Feiertag!
Da stiegen wir aus nach dem grünen
Hag!
Ich selber öle mein Rad sogleich.
Das Leben ist doch an Freuden reich
Und vertheilt sie an Jung und Alt!" -
Hört Ihr's, wie die Klingel schallt?
Die Tochter spricht: Morgen ist's
Feiertag!
Ich habe ja immer Feiertag.
Ich koche kein Mahl und nähe kein Kleid
Und kenne vom Leben nicht Mühe
noch Leid.
Doch morgen die Tour mich ergeht!" -
Li seht, wer kommt denn noch jetzt?
Der Vater seufzt: „Morgen ist's
Feiertag!
weiß nicht, ob ich morgen fahren mag.
Lrft gestern ein Wechsel und heut'
noch der!
wo schaff' ich das Geld für die
beiden her?
Ich fürchte, dies Mal geh' ich ein!" -
wen läßt denn die Kathi herein?
Sie sehen ihn all', sie hören ihn all':
Der Gerichtsvollzieher ift's
wieder einmal.
Lr pfändet dem Vater, der Mutter,
dem Sohn
Und der Tochter das Rad und fährt
sie davon.
vier Räder mit einem Schlag
Und morgen ift's Feiertag!
J. &n<$t*letn.
Im
Urlaub.
. Sie sollten sich nicht gar so anstrengen — Sie sehen ja schon ganz abgerackert aus!" —
wenn mein Urlaub gar ist, erhoU ich mich schon wieder!"
„Ach was,
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Fatale Kurzsichtigkeit" "Im Urlaub"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 109.1898, Nr. 2784, S. 231
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg