2Z Zweierlei Nrtheil.
227
Dös aber is a feiner Mo':
Ln aller Fruah von Weitem scho',
Wann er mi' sieht, thuat er an' Latz
Auf d'Leiten glei' und macht mir Platz,
Lchreit „Grüaß' Gott!" und schlagt nieder
L' Aug'n,
Ls f schüchtern, um mi' an;uschaug'n!"
"8""' ?mn ö*£ E' Wad'n,
„Dös möcht'st fei' mirklt' gar net glaad'n,
Wie frenndti' der neu' Forstg'hilf is!
L' lob' doch sonst koa' Mannsbild g'wiß;
„Latzt woaßt'", sagt 's Dirndl d'rauf „dir
Red'
Versteh' i' scho' wahrhafti' net:
Mir kommt der neue Forstg'hilf' schier
Als allergrößter Grobian für:
Mir geht Dir der auf Gang und Lteg
Var nia freiwilli' ans 'm Weg;
Fuchsteufelswild schreit er dabei:
„Ha, gibst' mir iatzt a Rußt glei'?"
And oft is er so gifti' schier,
Daß 's zwoa und drei werd'n oder
vier!"
„Hör' auf", sagt d'Wab'n „dös is a' Graus:
Du richt'st den armen Forstg'hilf'
ans!
Woaßt' net, daß wir net lüag'n foll'n!
Von mir hat er no'koa'Vußl w o ll'n!"
Will). Herbert.
-4-
227
Dös aber is a feiner Mo':
Ln aller Fruah von Weitem scho',
Wann er mi' sieht, thuat er an' Latz
Auf d'Leiten glei' und macht mir Platz,
Lchreit „Grüaß' Gott!" und schlagt nieder
L' Aug'n,
Ls f schüchtern, um mi' an;uschaug'n!"
"8""' ?mn ö*£ E' Wad'n,
„Dös möcht'st fei' mirklt' gar net glaad'n,
Wie frenndti' der neu' Forstg'hilf is!
L' lob' doch sonst koa' Mannsbild g'wiß;
„Latzt woaßt'", sagt 's Dirndl d'rauf „dir
Red'
Versteh' i' scho' wahrhafti' net:
Mir kommt der neue Forstg'hilf' schier
Als allergrößter Grobian für:
Mir geht Dir der auf Gang und Lteg
Var nia freiwilli' ans 'm Weg;
Fuchsteufelswild schreit er dabei:
„Ha, gibst' mir iatzt a Rußt glei'?"
And oft is er so gifti' schier,
Daß 's zwoa und drei werd'n oder
vier!"
„Hör' auf", sagt d'Wab'n „dös is a' Graus:
Du richt'st den armen Forstg'hilf'
ans!
Woaßt' net, daß wir net lüag'n foll'n!
Von mir hat er no'koa'Vußl w o ll'n!"
Will). Herbert.
-4-
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Zweierlei Urtheil"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1899
Entstehungsdatum (normiert)
1894 - 1904
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)