DOI Artikel:
Kornecki, Marian: Obraz "Tronującej Marii odzianej w słońce" i "Pietatis Domini" z kościoła w Szyku
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.20537#0064
1. OPIS MALOWIDEŁ
Omawiany obraz —■ pierwotnie środkowa
część tryptyku — o wymiarach 123 X 163 cm6,
namalowany na deskach lipowych umocnionych
spongami, wykonany został techniką temperową
na gruntach kredowo-klejowych, z zastosowaniem
w części tła ornamentu wyciskanego, pokrytego
złotem płatkowym na pulmenoie 7. W kompozycji
(ryc. 3; zob. też tabl. barwna) wyróżniają się dwie
strefy: w dolnej, dominującej Sskalą postaci, na
trawiastej ławie umocnionej deseczkami i palika-
mi, siedzi zwrócona frontalnie Matka Boska z
Dzieciątkiem; Jej stopy wspierają się na półksię-
życu, a całość postaci okolona jest promienistą
mandorlą. Po bokach Marii dwaj lecący anioło-
wie podtrzymują nad iTej głową koronę. W gór-
nej, niejako „niebiańskiej" strefie, w owalu wy-
dzielonym z tła obramieniem utworzonym z obło-
ków, unosi się grupa Trójcy Świętej w typie Pie-
tatis Domini: tronujący, zwrócony frontalnie Bóg
Ojciec, przedstawiony w postaci starca w tiarze,
podtrzymuje całun z bezwładnym oiałem martwe-
go Chrystusa; pomiędzy głowami Ojca i Syna wid-
nieje gołębica, symbol Ducha Św.; szaty Stwórcy
podtrzymuje para aniołów (ryc. 4). Tło dolnej czę-
ści obrazu zajmuje urozmaicony, rozbudowany,
rozległy krajobraz z polami, kępami drzew i pla-
mami jezior, zamykający się w oddali skalistymi
górami; po stronie prawej wznosi się obronne
miasto zwieńczone licznymi wieżami, bliżej zaś
dwie niewielkie postacie niewieście składają się
na przedstawienie Nawiedzenia (ryc. 6). W le-
wym dolnym rogu znajduje się średniej wielkoś-
ci klęcząca postać fundatora — brodatego rycerza
z odsłoniętą głową, zakutego w zbroję, z przypa-
4. Pietas Domini, przedstawienie w strefie „niebiańskiej" obrazu z Szyku (fot. M. Kornecki)
6 Wymiary nie są pierwotne, gdyż iobraz został nie-
znacznie ociosany ze wszystkich stron, średnio ok. 6—
10 cm.
7 Z. Jaskowski, Dokumentacja konserwacji o-
brazu z Szyku, 1975 (mpis w posiadaniu autora, Urzędu
Parafialnego w Szyku -oraz Archiwum Wojewódzkiego
Konserwatora Zabytków w Krakowie, od 1976 w Nowym
Sączu).
58
Omawiany obraz —■ pierwotnie środkowa
część tryptyku — o wymiarach 123 X 163 cm6,
namalowany na deskach lipowych umocnionych
spongami, wykonany został techniką temperową
na gruntach kredowo-klejowych, z zastosowaniem
w części tła ornamentu wyciskanego, pokrytego
złotem płatkowym na pulmenoie 7. W kompozycji
(ryc. 3; zob. też tabl. barwna) wyróżniają się dwie
strefy: w dolnej, dominującej Sskalą postaci, na
trawiastej ławie umocnionej deseczkami i palika-
mi, siedzi zwrócona frontalnie Matka Boska z
Dzieciątkiem; Jej stopy wspierają się na półksię-
życu, a całość postaci okolona jest promienistą
mandorlą. Po bokach Marii dwaj lecący anioło-
wie podtrzymują nad iTej głową koronę. W gór-
nej, niejako „niebiańskiej" strefie, w owalu wy-
dzielonym z tła obramieniem utworzonym z obło-
ków, unosi się grupa Trójcy Świętej w typie Pie-
tatis Domini: tronujący, zwrócony frontalnie Bóg
Ojciec, przedstawiony w postaci starca w tiarze,
podtrzymuje całun z bezwładnym oiałem martwe-
go Chrystusa; pomiędzy głowami Ojca i Syna wid-
nieje gołębica, symbol Ducha Św.; szaty Stwórcy
podtrzymuje para aniołów (ryc. 4). Tło dolnej czę-
ści obrazu zajmuje urozmaicony, rozbudowany,
rozległy krajobraz z polami, kępami drzew i pla-
mami jezior, zamykający się w oddali skalistymi
górami; po stronie prawej wznosi się obronne
miasto zwieńczone licznymi wieżami, bliżej zaś
dwie niewielkie postacie niewieście składają się
na przedstawienie Nawiedzenia (ryc. 6). W le-
wym dolnym rogu znajduje się średniej wielkoś-
ci klęcząca postać fundatora — brodatego rycerza
z odsłoniętą głową, zakutego w zbroję, z przypa-
4. Pietas Domini, przedstawienie w strefie „niebiańskiej" obrazu z Szyku (fot. M. Kornecki)
6 Wymiary nie są pierwotne, gdyż iobraz został nie-
znacznie ociosany ze wszystkich stron, średnio ok. 6—
10 cm.
7 Z. Jaskowski, Dokumentacja konserwacji o-
brazu z Szyku, 1975 (mpis w posiadaniu autora, Urzędu
Parafialnego w Szyku -oraz Archiwum Wojewódzkiego
Konserwatora Zabytków w Krakowie, od 1976 w Nowym
Sączu).
58