DOI Artikel:
Kornecki, Marian: Obraz "Tronującej Marii odzianej w słońce" i "Pietatis Domini" z kościoła w Szyku
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.20537#0074
19. Ukrzyżowanie, kwatera na rewersie skrzydła daw-
nego tryptyku w Szyku (fot. M. Kornecki)
20. Ukrzyżowanie, kwatera na rewersie skrzydła tryp-
tyku w Przydonicy (fot. M. Kornecki)
ipe 252, Rogner i Bernhard 1715 48), Sw. Rodzinę
„z zającem" z ok. 1496—1497 (M 212, P 322, K
141, RB 1710) i Sw. Rodziną z r. 1526 (M 217, P 318,
K 379, RB 17i24). Analogicznie potraktowaną kom-
pozycję Marii z Dzieciątkiem na trawiastej ławie
znajdujemy w licznych rysunkach z lat 1503—
1520, z którego to okresu znanych jest około 30
prac przedstawiających Marię z Dzieciątkiem,
mniej lub więcej odpowiadających kompozycji z
Szyku (m.in. Winkler 49 (188, RB 216; W 189, RB
217; W 290, RB 329; W 518, RB 586; W 531, RB
599; W 533, RB 601; W 534, RB 602; W 535, RB
603; W 537, RB 605; W 541, RB 609; W 544, RB
612). Na koniec temat Tronującej Marii w man-
dorli na półksiężycu pojawia się na rysunku z r.
1514 [(W (530, RB 598) oraz na karcie tytułowej
serii drzeworytniczej ze scenami z życia Marii z
r. 1511.
Istnieje również podobieństwo między grupą
Pietatis Domini w Szyku i popularnym drzewory-
tem Durera z r. 1151,1 (M 187, P 342, K 300, RB
1734) (ryc. 11); w obu kompozycjach, mimo znacz-
nych redukcji na omawianym obrazie, zastosowa-
no ten sam schemat postaci, łącznie z takimi
szczegółami, jak lewa ręka Chrystusa podtrzymy-
wana przez Boga Ojca i układ draperii całunu.
Można wreszcie dopatrywać się odpowiednika dla
miniaturowej sceny Nawiedzenia w kompozycji
drzeworytu o tej samej tematyce z r. 1503/1504
(M 196, P 304, K 234, RB 1566) (ryc. 12), aż po
podobieństwo krajobrazu z charakterystycznym,
dominującym, rozszczepionym, ostrym szczytem
górskim.
Jeszcze bardziej dobitne związki z grafiką Du-
rera ujawniają malowidła na zachowanym skrzyd-
le: św. Wawrzyniec jest niewątpliwie zapożyczony
z drzeworytu przedstawiającego śś. Szczepana,
Sykstusa d Wawrzyńca z ok. r. 1503—4505 (M 235,
P 328, K 224, RB 1697) 30 (ryc. 13). Scena Pojma-
nia Chrystusa jest natomiast dokładnym powtó-
rzeniem analogicznej kompozycja z Malej Pasji
z r. 1509 (M 136, P 247, K 265, RB 1603) (ryc. 14,
15).
48 J. M e d e r, Dur er-Katalog. Ein Handbuch iiber
Albrecht Diirers Stiche, Radierungen, Holzschnitte, de-
reń Zustande, Ausgaben und Wasserzeichen, Wien 1932;
E. Panofsky, Albrecht Diirer, Princeton 1948; K. A
Kn.app e, Diirer. Das graphische Werk, Wden-Munchen
1964; W. Hiiitt, Albrecht Diirer, 1471 bis 1528. Das
gesamte graphische Werk, I—H, Miinchen 1971, wyd. 4.
(W dalszych przytoczeniach w tekście same inicjały na-
zwisk).
49 F. Winkler, Die Zeichnungen Albrecht DUrers,
I—IV, Berlin 1936.
50 Olszewski, o. c, is. 96, dl. 300.
68
nego tryptyku w Szyku (fot. M. Kornecki)
20. Ukrzyżowanie, kwatera na rewersie skrzydła tryp-
tyku w Przydonicy (fot. M. Kornecki)
ipe 252, Rogner i Bernhard 1715 48), Sw. Rodzinę
„z zającem" z ok. 1496—1497 (M 212, P 322, K
141, RB 1710) i Sw. Rodziną z r. 1526 (M 217, P 318,
K 379, RB 17i24). Analogicznie potraktowaną kom-
pozycję Marii z Dzieciątkiem na trawiastej ławie
znajdujemy w licznych rysunkach z lat 1503—
1520, z którego to okresu znanych jest około 30
prac przedstawiających Marię z Dzieciątkiem,
mniej lub więcej odpowiadających kompozycji z
Szyku (m.in. Winkler 49 (188, RB 216; W 189, RB
217; W 290, RB 329; W 518, RB 586; W 531, RB
599; W 533, RB 601; W 534, RB 602; W 535, RB
603; W 537, RB 605; W 541, RB 609; W 544, RB
612). Na koniec temat Tronującej Marii w man-
dorli na półksiężycu pojawia się na rysunku z r.
1514 [(W (530, RB 598) oraz na karcie tytułowej
serii drzeworytniczej ze scenami z życia Marii z
r. 1511.
Istnieje również podobieństwo między grupą
Pietatis Domini w Szyku i popularnym drzewory-
tem Durera z r. 1151,1 (M 187, P 342, K 300, RB
1734) (ryc. 11); w obu kompozycjach, mimo znacz-
nych redukcji na omawianym obrazie, zastosowa-
no ten sam schemat postaci, łącznie z takimi
szczegółami, jak lewa ręka Chrystusa podtrzymy-
wana przez Boga Ojca i układ draperii całunu.
Można wreszcie dopatrywać się odpowiednika dla
miniaturowej sceny Nawiedzenia w kompozycji
drzeworytu o tej samej tematyce z r. 1503/1504
(M 196, P 304, K 234, RB 1566) (ryc. 12), aż po
podobieństwo krajobrazu z charakterystycznym,
dominującym, rozszczepionym, ostrym szczytem
górskim.
Jeszcze bardziej dobitne związki z grafiką Du-
rera ujawniają malowidła na zachowanym skrzyd-
le: św. Wawrzyniec jest niewątpliwie zapożyczony
z drzeworytu przedstawiającego śś. Szczepana,
Sykstusa d Wawrzyńca z ok. r. 1503—4505 (M 235,
P 328, K 224, RB 1697) 30 (ryc. 13). Scena Pojma-
nia Chrystusa jest natomiast dokładnym powtó-
rzeniem analogicznej kompozycja z Malej Pasji
z r. 1509 (M 136, P 247, K 265, RB 1603) (ryc. 14,
15).
48 J. M e d e r, Dur er-Katalog. Ein Handbuch iiber
Albrecht Diirers Stiche, Radierungen, Holzschnitte, de-
reń Zustande, Ausgaben und Wasserzeichen, Wien 1932;
E. Panofsky, Albrecht Diirer, Princeton 1948; K. A
Kn.app e, Diirer. Das graphische Werk, Wden-Munchen
1964; W. Hiiitt, Albrecht Diirer, 1471 bis 1528. Das
gesamte graphische Werk, I—H, Miinchen 1971, wyd. 4.
(W dalszych przytoczeniach w tekście same inicjały na-
zwisk).
49 F. Winkler, Die Zeichnungen Albrecht DUrers,
I—IV, Berlin 1936.
50 Olszewski, o. c, is. 96, dl. 300.
68