DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.69414#0036
300
Manuskripte mit Miniaturen
Ce manuscrit dont les miniatures sont d’une facture très a r c h a ï q u e
ne peut être antérieur au commencement du XHIe siècle. On trouve sous le
29 décembre au calendrier le nom de „S. thome mf. s epï“, c’est à dire de N. Tho-
mas Becket, archevêque de Canterbury, mort le 29 décembre 1170 et canonisé
en 1172. D’autre part il ne peut être postérieur à 1228, date qui a été intercalée
de même dans le calendrier par une autre main après coup. Sous le 26 mars
nous trouvons l’inscription „Resurrectio dni“. C’est une date de Pâques qui ne
tombe entre les années 1172 et 1228 que sur 1217. Ainsi il est évident que ce
manuscrit a été terminé sous cette date.
Le style des miniatures est celui de 1’école ombrienne au com-
mencement du XHIe siècle. Il n’y a pas de doute que ce livre n’ait été con-
servé à Assisi en 1228 comme il résulte de l’inscription sous le 30 juillet du
calendrier (f. 283): guido eps asisij obiit M. cc xxviij. L’évêque Guido
est le protecteur de St. François d’Assise.
Au f. 106 nous trouvons la note suivante qui pourra peut être servir à préciser
le lieu d’origine:
Scitote os. scire uolëtes. / eû nomine girardû ugonis. de quo / ï bac
pagina nrtio babel, oîû bnficior. / totiusqj sac’ficii eê participe, q in bac / eccl’a
beati nicolai p aliquê cl’icû uel / cl’icos fuînt celebrata
Sauf quelques piqûres et quelques taches bonne conservation. Quelques
notes marginales et quelques lignes du calendrier ont été rognées. Les miniatures
ont très peu souffert; leur coloris brillant est d’un goût parfait et d’une excellente
conservation, sans aucune restauration. Les manuscrits de cette époque sont
très rares, surtout dans cet état.
Voir la planche LV.
4687 SPECULUM HUMANAE SALVATIONIS. Manuscript, early XIVth
Century on vellum. 71 ff. written in small neat lettres bâtardes,
double columns and long lines. Witli 192 singulär outline drawings
in pen and ink of Biblical and other subjects, with
legends in gothic letters. Many initiais in blue and red. Fol.
Blue morocco gilt e. by C. Hering. (From Hanrott’s and the Earl of
Ashburnham’s collections.) M. 18 000.—
Very remarkable manuscript of ENGLISH EXECUTION. This is a very
scarce example of an early picture book for the people. The drawings are made
exactly in the männer in which the EARLY BLOCK BOOKS of the Low Countries
were afterwards produced. Although they are giving scenes of the Old and New
Testament they are of the greatest interest as an illustration of life, manners and
costumes in the 14th Century. An Officium de Sancto Johanne Bridlynton (John
of York, prior of Bridlington, died 1379), a calender (8 pp.), a summary
of the Bible (24 pp.) and an index are prefixed.
S e e the illustrations on plate LVI.
Wir besitzen noch eine grosse Anzahl Manuskripte mit und ohne Miniaturen,
die wir Reflektanten gerne zur Ansicht übersenden.
Nous avons en vente beaucoup d’autres manuscrits avec et sans miniatures.
We hâve a large stock of other manuscripts with and without miniatures.
Pergamentdrucke — Impressions sur vélin —
Books printed on vellum
4688 Donatus, Aelius, Ars minor seu de octo partibus orationis. S. 1. a. et
typ. n. (Ultrajecti ?, prototypographus ignotus speculi humanae salva-
tionis, non post 1471.) 4°. got. char., s. sign. 30 (?) 11. Fragment (7 Li-
nien) enthaltend den unteren Teil von zwei zusammenhängenden,
doppeltbedruckten Pergament-Blättern, rubriziert u. mit
eingemalten Initialen. [Utrecht ca. 1471] M. 280.—
Campbell 615 ( ?) beschreibt vielleicht ein anderes Bruchstück desselben
Donats. Type 1.
Manuskripte mit Miniaturen
Ce manuscrit dont les miniatures sont d’une facture très a r c h a ï q u e
ne peut être antérieur au commencement du XHIe siècle. On trouve sous le
29 décembre au calendrier le nom de „S. thome mf. s epï“, c’est à dire de N. Tho-
mas Becket, archevêque de Canterbury, mort le 29 décembre 1170 et canonisé
en 1172. D’autre part il ne peut être postérieur à 1228, date qui a été intercalée
de même dans le calendrier par une autre main après coup. Sous le 26 mars
nous trouvons l’inscription „Resurrectio dni“. C’est une date de Pâques qui ne
tombe entre les années 1172 et 1228 que sur 1217. Ainsi il est évident que ce
manuscrit a été terminé sous cette date.
Le style des miniatures est celui de 1’école ombrienne au com-
mencement du XHIe siècle. Il n’y a pas de doute que ce livre n’ait été con-
servé à Assisi en 1228 comme il résulte de l’inscription sous le 30 juillet du
calendrier (f. 283): guido eps asisij obiit M. cc xxviij. L’évêque Guido
est le protecteur de St. François d’Assise.
Au f. 106 nous trouvons la note suivante qui pourra peut être servir à préciser
le lieu d’origine:
Scitote os. scire uolëtes. / eû nomine girardû ugonis. de quo / ï bac
pagina nrtio babel, oîû bnficior. / totiusqj sac’ficii eê participe, q in bac / eccl’a
beati nicolai p aliquê cl’icû uel / cl’icos fuînt celebrata
Sauf quelques piqûres et quelques taches bonne conservation. Quelques
notes marginales et quelques lignes du calendrier ont été rognées. Les miniatures
ont très peu souffert; leur coloris brillant est d’un goût parfait et d’une excellente
conservation, sans aucune restauration. Les manuscrits de cette époque sont
très rares, surtout dans cet état.
Voir la planche LV.
4687 SPECULUM HUMANAE SALVATIONIS. Manuscript, early XIVth
Century on vellum. 71 ff. written in small neat lettres bâtardes,
double columns and long lines. Witli 192 singulär outline drawings
in pen and ink of Biblical and other subjects, with
legends in gothic letters. Many initiais in blue and red. Fol.
Blue morocco gilt e. by C. Hering. (From Hanrott’s and the Earl of
Ashburnham’s collections.) M. 18 000.—
Very remarkable manuscript of ENGLISH EXECUTION. This is a very
scarce example of an early picture book for the people. The drawings are made
exactly in the männer in which the EARLY BLOCK BOOKS of the Low Countries
were afterwards produced. Although they are giving scenes of the Old and New
Testament they are of the greatest interest as an illustration of life, manners and
costumes in the 14th Century. An Officium de Sancto Johanne Bridlynton (John
of York, prior of Bridlington, died 1379), a calender (8 pp.), a summary
of the Bible (24 pp.) and an index are prefixed.
S e e the illustrations on plate LVI.
Wir besitzen noch eine grosse Anzahl Manuskripte mit und ohne Miniaturen,
die wir Reflektanten gerne zur Ansicht übersenden.
Nous avons en vente beaucoup d’autres manuscrits avec et sans miniatures.
We hâve a large stock of other manuscripts with and without miniatures.
Pergamentdrucke — Impressions sur vélin —
Books printed on vellum
4688 Donatus, Aelius, Ars minor seu de octo partibus orationis. S. 1. a. et
typ. n. (Ultrajecti ?, prototypographus ignotus speculi humanae salva-
tionis, non post 1471.) 4°. got. char., s. sign. 30 (?) 11. Fragment (7 Li-
nien) enthaltend den unteren Teil von zwei zusammenhängenden,
doppeltbedruckten Pergament-Blättern, rubriziert u. mit
eingemalten Initialen. [Utrecht ca. 1471] M. 280.—
Campbell 615 ( ?) beschreibt vielleicht ein anderes Bruchstück desselben
Donats. Type 1.