Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Fröhlich, Erasmus [Editor]; Heyinger, Johann Ignaz [DruckerIn] [Editor]; Heyinger, Johann Ignaz [Oth.]
Lex, Prophetæ, Hagiographi Canonici, Veteris Nempe Testamenti Libri: Qui Originario Nobis Etiamnum Ore Loquuntur, Ex Hebraico in Latinum ad literam versi, & in usum Theologiæ Candidatorum Vulgati, Adjecta Editione Vulgata, Ad Exemplar Sixtinum, Anno MDXCII. = (Pars II): Josue, Judices, Samuelis, Et Regum Libros Complexa — Viennæ Austriæ: Typis Joannis Ignatii Heyinger, Archi-Episcopalis Aulæ, & Universitatis Typographi, 1744 [VD18 90796497]

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.50156#0170
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext




Jüdicum.: Cap. XI. 160


| expulerut &,uxons filueva.ferutamndes& filios 61 Ghilhad
בכי-חאשה ניגְרשו אֶת=‎ - m גלער לוּבנים‎


r‏ ויאמרו לוֹ לא ים Hm*n‏ בבית-
]p hcach Fugltque u alterius mulieris 15 quxa hoftri Patns‏

3 - אביכר .* 52 בז־"אשד"? אחרה אר”?ה r‏ י'פתת
funt colle&ti & ;T'ob terra in manfit &, fuorü fatrü faciebga.‏ 44 .


a fmt Et .60 cum funt egrefïï& , Vacui homines Iphtah‏ 5טכ1181)
4 װ'תח אנָשים ר*'ק”ם [יצאר.. עמטו ::'*ZD'*D U‏



,thlhad fenioresiverunt & ,Ifrael cum Harhon filii pugnaverut
" opp o2 בלחמו בכי'־'־עמרןעם־־ישראל‎



n5‏ והייתהלנו לקצין - וכלממרדה co23‏ עמוןו
habmfhs odio vos Nonné; Ghilhad femombuslphtach D1x1tqua |‏

7 ויאמר \יפך;ךי־ן ךיין קני וּ:'לער הלא אתם שכאתם
,nunc mead veniftis cur &?mei patris domo eme expuhihs & me‏

nhy אותי ותנרשוני מבּיר - אבי ומדועבאתם אלי‎
;Iphtach ad Ghilhad femores Dlxerutq,?vobls angufha queadmodu

8 כאשר - צר לכםווואמרו זקכי. גלעראלחופלת
pugnalns& DObISCIIm ibis & ,tead - fumus reverfi nunc Idcxrco |‏
7כן r‏ שבכו ‏ אליףוהלכף עמכו | nen2»‏
hab1tator1b9 ombg caput in nobis eris &: Hamon filiosin -‏ .

me vos faciétesreverti 8 feniores ad Iphtach Dxxrtq,

להלחסם 23 עמון m‏ יהוהאותם= ‏ 5*^














;'uum verbum fecundum תסת‎ ü nos inter aud1ens 0 Dommg
Pa2 NoYDNiDDMIEBUIDUUMS







 
Annotationen