DOI issue:
Nr. 3
DOI article:Lemoisne, Paul-André: Toyokuni et Hiroshighé
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.24888#0260
TRAIN DE BOIS SUR LES RAPIDES d'aRASHIYAMA (SÉRIE DU « KIOTO MEISHO »)
ESTAMPE EN COUD EURS PAR HIROSHIGHÉ
(Collection de M. RaymondKœchlin.)
TOYOKUNI ET HIROSHIGHÉ
Le contraste très grand entre les œuvres de Toyokuni, qui par
leur style se rattachent encore au grand art du xvme siècle,
et les paysages si réalistes et si nouveaux d’Hiroshighé don-
naient un intérêt tout particulier à la sixième exposition des estam-
pes japonaises au Musée des Arts décoratifs1.
Les œuvres de Toyokuni, en effet, bien que d’une valeur souvent
inégale et d’une personnalité faite surtout de souvenirs, nous attirent
cependant par la grâce de l’arrangement, une habileté réelle à grouper
et à composer les triptyques, ainsi que par une science du coloris
encore remarquable.
Fils d’ un sculpteur de statues en bois, Toyokuni naquit à Yédo
en 17691 2 et vécut jusqu’en 1825. Il fut élève de Toyoharu, le fon-
dateur de la lignée des Outagawa. Dans sa jeunesse il imita tour à
1. Exposition ouverte au Pavillon de Marsan du 10 janvier au 14 février.
MM. P. Vignier, J. Lebel et Inada, qui en préparent le catalogue, ont bien voulu
nous prêter les traductions de certaines légendes japonaises; nous tenons à les
en remercier, ainsi que M. Longuet qui a favorisé l’illustration de cet article.
2. Catalogue Hayashi, p. 140.
ESTAMPE EN COUD EURS PAR HIROSHIGHÉ
(Collection de M. RaymondKœchlin.)
TOYOKUNI ET HIROSHIGHÉ
Le contraste très grand entre les œuvres de Toyokuni, qui par
leur style se rattachent encore au grand art du xvme siècle,
et les paysages si réalistes et si nouveaux d’Hiroshighé don-
naient un intérêt tout particulier à la sixième exposition des estam-
pes japonaises au Musée des Arts décoratifs1.
Les œuvres de Toyokuni, en effet, bien que d’une valeur souvent
inégale et d’une personnalité faite surtout de souvenirs, nous attirent
cependant par la grâce de l’arrangement, une habileté réelle à grouper
et à composer les triptyques, ainsi que par une science du coloris
encore remarquable.
Fils d’ un sculpteur de statues en bois, Toyokuni naquit à Yédo
en 17691 2 et vécut jusqu’en 1825. Il fut élève de Toyoharu, le fon-
dateur de la lignée des Outagawa. Dans sa jeunesse il imita tour à
1. Exposition ouverte au Pavillon de Marsan du 10 janvier au 14 février.
MM. P. Vignier, J. Lebel et Inada, qui en préparent le catalogue, ont bien voulu
nous prêter les traductions de certaines légendes japonaises; nous tenons à les
en remercier, ainsi que M. Longuet qui a favorisé l’illustration de cet article.
2. Catalogue Hayashi, p. 140.