DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20305#0303
Chronik, 13.
291
13. (Reg. 2087.)
Donatio Hiltisnot abbatisse de monasterio Alirinbach, in Bretachgouue.1)
In Christi nomine, sub die VII id. iunii, anno XX0 regni d(omn)i nostri Karoli 788 Juni
regis, ego Hiltisnoot, deo sacrata2), filia Suabulcdi quondam, considerans casum humane
fragilitatis, pro dei intuitu uel pro anime mee. remedio, seu et retributione externa dono
ad sanctum dei Nazarium mrem., qui requiescit in corpore, ut supra, ubi uir uene-
rabilis Richbodo preesse uidetur, uel turba plurima monachorum ibidem adunata esse 5
dinoscitur, donatumque in perpetuum esse uolo, et promptissima | uoluntate confirmo, bi. *',a.
hoc est monasterium quod modo a nouo edificauimus in propria alode mea, in pago
Brethachgowe, in Wachelincheimere marcha8), et in Magelingun marca, in loco nuncu-
pato Alirinbach, id est basilicam que_ est constructa in honorem sancti Saluatoris, et
sancte. Marie, uel ceterorum sanctorum, et in ipsis locis iam dictis hübas seruiles w
XVI et hübam et mansum indominicatum, uel quicquid ad ipsos mansos uel hubas
aspicit, tama) terris, domibus, edificiis, campis, pratis, pascuis, peraiis, siluis, aquis,
aquarumue decursibus, farinariis, cum adiunctis adiacentiis, mancipiis, accolis, peculio
utriusque sexus maiore uel minore, mobilibus et i(m)mobilibus, omuia et ex omnibus
re inexquisita, cum omni supellectili, quicquid dici aut denominari potest, sicut a 15
nobis moderno tempore possideri dinoscitur, totum et ad integrum. Similiterin Buttines-
heim4) marcha, quicquid ibidem habere uidemur, id est hubas IIas et casadum unum
ibidem manentem, una cum peculiari suo, et quicquid ad ipsas hubas aspicit. Simi-
liter et in Coclicngoive in Westhcimer marcha, in loco qui dicitur Baodkaha6), hubas
quinque, et mansos v, uel quicquid ad ipsas hubas uel mansos aspicit. Et basilicam 20
illic constructam, ad integrvm,b) Similiter in Gardachgowe in Gardaro marcha in loco
qui dicitur Shlothrun, mansum et hubam, et quicquid ad ipsam hubam aspicit. Et
in Becchingen, hubas v, mansos v, uel quicquid illuc aspicit. Item quod femina que-
dam nomine Wirdun, tradidit ad iam dictas reliquias in Olleimo6) marcha, uel quicquid
in ipsa marcha legibus ei adtingit. Et quicquid ad hec omnia aspicit, campis, terris, 25
pratis0), siluis, pascuis, peruiis, aquis, aquarumue decursibus, domibus, edificiis, totum
et ad integrum, sicut superius diximus. Mancipia quoque lv utriusque sexus, que. et
in bis et in aliis locis mauere uidentur, una cum omni peculiari suo. Hec omnia
superius c(om)prehensa cum omni integritate sua, tarn ipsum monasterium quam om-
nia ibidem aspicientia, de iure meo in ius et dominationem sancti N. dono, trado, 30
atque transfundo, in dei nomine perpetualiter ad possidendum, ea ratione, ut ab hac
die habeant, teneant, atque possideant, et suis posteris ac successoribus ad possiden-
dum relinquant. Scilicet, ut dum ego aduixero, ipsas res sicut superius continetur
per beneficium uestrum absque preiudicio sancti N. uel uestro seu successorum
uestrorum habeam et excolam, et nichil exinde minuere, nisi quicquid ibidem addere 35
aut meliorare potuero, et censum annis singulis in festiuitate sancti N., que; est II
idus iunii, sarcilem I persoluam. Et si de ipso censu negligens fuero, cum legis bene-
ficio hoc emendari faciam. Post discessum uero meum si aliqua de genere meo in
a) tarn durch Punkt getilgt. — b) Et — integrvm am Rande nachgetragen. — c) pratis zweimal.
13] xj Druck: Wirt. U.-B. IV, 318. — 2) Vgl. ihren Bruder Maurlach nr. 3460.
3) Wächling^n wüst b. Ohrnberg, rechts des Kochers. Heute Wächlinger Gärten, Wächl. Steig.
4) Wüst auf Flur Büttelhausen b. Eichach n. Öhringen; nr. 3460 Buttineshusen.
b) Am Rotbach w. und s. Weetheim am Kocher; daran heute, freilich weit entfernt, Ober-,
Mittel-, Unterrot.
6) Bosserts Karte zu seiner Ausgabe verzeichnet die Wüstung s. Olnhausen a. Jagst. Oder ist
Olleimo verschrieben für Olanheimo, OJlanhusen == Olnhausen, das 3480 genannt ist?
37*
291
13. (Reg. 2087.)
Donatio Hiltisnot abbatisse de monasterio Alirinbach, in Bretachgouue.1)
In Christi nomine, sub die VII id. iunii, anno XX0 regni d(omn)i nostri Karoli 788 Juni
regis, ego Hiltisnoot, deo sacrata2), filia Suabulcdi quondam, considerans casum humane
fragilitatis, pro dei intuitu uel pro anime mee. remedio, seu et retributione externa dono
ad sanctum dei Nazarium mrem., qui requiescit in corpore, ut supra, ubi uir uene-
rabilis Richbodo preesse uidetur, uel turba plurima monachorum ibidem adunata esse 5
dinoscitur, donatumque in perpetuum esse uolo, et promptissima | uoluntate confirmo, bi. *',a.
hoc est monasterium quod modo a nouo edificauimus in propria alode mea, in pago
Brethachgowe, in Wachelincheimere marcha8), et in Magelingun marca, in loco nuncu-
pato Alirinbach, id est basilicam que_ est constructa in honorem sancti Saluatoris, et
sancte. Marie, uel ceterorum sanctorum, et in ipsis locis iam dictis hübas seruiles w
XVI et hübam et mansum indominicatum, uel quicquid ad ipsos mansos uel hubas
aspicit, tama) terris, domibus, edificiis, campis, pratis, pascuis, peraiis, siluis, aquis,
aquarumue decursibus, farinariis, cum adiunctis adiacentiis, mancipiis, accolis, peculio
utriusque sexus maiore uel minore, mobilibus et i(m)mobilibus, omuia et ex omnibus
re inexquisita, cum omni supellectili, quicquid dici aut denominari potest, sicut a 15
nobis moderno tempore possideri dinoscitur, totum et ad integrum. Similiterin Buttines-
heim4) marcha, quicquid ibidem habere uidemur, id est hubas IIas et casadum unum
ibidem manentem, una cum peculiari suo, et quicquid ad ipsas hubas aspicit. Simi-
liter et in Coclicngoive in Westhcimer marcha, in loco qui dicitur Baodkaha6), hubas
quinque, et mansos v, uel quicquid ad ipsas hubas uel mansos aspicit. Et basilicam 20
illic constructam, ad integrvm,b) Similiter in Gardachgowe in Gardaro marcha in loco
qui dicitur Shlothrun, mansum et hubam, et quicquid ad ipsam hubam aspicit. Et
in Becchingen, hubas v, mansos v, uel quicquid illuc aspicit. Item quod femina que-
dam nomine Wirdun, tradidit ad iam dictas reliquias in Olleimo6) marcha, uel quicquid
in ipsa marcha legibus ei adtingit. Et quicquid ad hec omnia aspicit, campis, terris, 25
pratis0), siluis, pascuis, peruiis, aquis, aquarumue decursibus, domibus, edificiis, totum
et ad integrum, sicut superius diximus. Mancipia quoque lv utriusque sexus, que. et
in bis et in aliis locis mauere uidentur, una cum omni peculiari suo. Hec omnia
superius c(om)prehensa cum omni integritate sua, tarn ipsum monasterium quam om-
nia ibidem aspicientia, de iure meo in ius et dominationem sancti N. dono, trado, 30
atque transfundo, in dei nomine perpetualiter ad possidendum, ea ratione, ut ab hac
die habeant, teneant, atque possideant, et suis posteris ac successoribus ad possiden-
dum relinquant. Scilicet, ut dum ego aduixero, ipsas res sicut superius continetur
per beneficium uestrum absque preiudicio sancti N. uel uestro seu successorum
uestrorum habeam et excolam, et nichil exinde minuere, nisi quicquid ibidem addere 35
aut meliorare potuero, et censum annis singulis in festiuitate sancti N., que; est II
idus iunii, sarcilem I persoluam. Et si de ipso censu negligens fuero, cum legis bene-
ficio hoc emendari faciam. Post discessum uero meum si aliqua de genere meo in
a) tarn durch Punkt getilgt. — b) Et — integrvm am Rande nachgetragen. — c) pratis zweimal.
13] xj Druck: Wirt. U.-B. IV, 318. — 2) Vgl. ihren Bruder Maurlach nr. 3460.
3) Wächling^n wüst b. Ohrnberg, rechts des Kochers. Heute Wächlinger Gärten, Wächl. Steig.
4) Wüst auf Flur Büttelhausen b. Eichach n. Öhringen; nr. 3460 Buttineshusen.
b) Am Rotbach w. und s. Weetheim am Kocher; daran heute, freilich weit entfernt, Ober-,
Mittel-, Unterrot.
6) Bosserts Karte zu seiner Ausgabe verzeichnet die Wüstung s. Olnhausen a. Jagst. Oder ist
Olleimo verschrieben für Olanheimo, OJlanhusen == Olnhausen, das 3480 genannt ist?
37*