DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.5675#0093
( 9i )
res informes les memes honneurs, que regurent enfuite
les ssalues (d).
Les arbrijfeaux, qui fupportent des oifeaux , font
deux lauriers, & juftisient P opinion de ceux, qui croient
que lefurnom de Corytballia donne a Diane, Patrone
des petits garfons, vient du laurier(b): probablement ces
arbres environnoient Jon Temple .
Platiche 60.) ^4pres la mort d'^gis Roi de Sparte,
les propos indifcrets qui I avoit tenus fur Timee fa fern-
me , sirent exclure de la fuccefjion Leotychide , qu* on
soup^ on noil d'etre sils d^/cibiade . Lysandre elem fur
le trone ^igkfilas fon intime ami. Cette ufurpation fit
des mkcontents , & une annee ne £ icoula pas, avant
quune confpiration fut tramke. &infpe$ion des entrall-
ies des viUimes donna a <Agefilas la premiere idee du
danger, qui le menafoit. Il fut bientbt confirme dans
ses soupfons par la denonciation , que vint faire aux
Ephores une per/on ne, que Cinadon chef de le?itreprfe
s'etoit flattd d'avoir gagnee . Le moment de f execution
btoit wifin\ pour la faire manquer, on imagina d" eloi-
gner Cinadon. Il re gut fordre dialler a ^dtulon, pour
arreter 8? conduire a Sparte des ^tulonites, des Hilotes
qu on accusoit , ainfi qti une Dame de cette ville,, dont
les charmes awient corrompu un grand nombre de La-
cede moniens . ^tprSs avoir refu la lifte des noms des
prifonniers quil demit ammener ,. il demanda a ^Igefi-
las , quels etoient ceux dont il feroit accompagnS ? utiles,
cbes le Gouverneur de la ffiunejfe, repo?tdit le Roi, &.
demandes lui six ou fept des jeitnes guerriers, qiti fe-
ront aupres de lui. Le Gouverneur, qui etoit da?is le
fecret, donna a Cinadon des gens , dont il etoit flir \
Us
(a) Pausan. L. VII. C. XXII. p. 579. (t) Gyrald. Histor. Deor. p. $79*
res informes les memes honneurs, que regurent enfuite
les ssalues (d).
Les arbrijfeaux, qui fupportent des oifeaux , font
deux lauriers, & juftisient P opinion de ceux, qui croient
que lefurnom de Corytballia donne a Diane, Patrone
des petits garfons, vient du laurier(b): probablement ces
arbres environnoient Jon Temple .
Platiche 60.) ^4pres la mort d'^gis Roi de Sparte,
les propos indifcrets qui I avoit tenus fur Timee fa fern-
me , sirent exclure de la fuccefjion Leotychide , qu* on
soup^ on noil d'etre sils d^/cibiade . Lysandre elem fur
le trone ^igkfilas fon intime ami. Cette ufurpation fit
des mkcontents , & une annee ne £ icoula pas, avant
quune confpiration fut tramke. &infpe$ion des entrall-
ies des viUimes donna a <Agefilas la premiere idee du
danger, qui le menafoit. Il fut bientbt confirme dans
ses soupfons par la denonciation , que vint faire aux
Ephores une per/on ne, que Cinadon chef de le?itreprfe
s'etoit flattd d'avoir gagnee . Le moment de f execution
btoit wifin\ pour la faire manquer, on imagina d" eloi-
gner Cinadon. Il re gut fordre dialler a ^dtulon, pour
arreter 8? conduire a Sparte des ^tulonites, des Hilotes
qu on accusoit , ainfi qti une Dame de cette ville,, dont
les charmes awient corrompu un grand nombre de La-
cede moniens . ^tprSs avoir refu la lifte des noms des
prifonniers quil demit ammener ,. il demanda a ^Igefi-
las , quels etoient ceux dont il feroit accompagnS ? utiles,
cbes le Gouverneur de la ffiunejfe, repo?tdit le Roi, &.
demandes lui six ou fept des jeitnes guerriers, qiti fe-
ront aupres de lui. Le Gouverneur, qui etoit da?is le
fecret, donna a Cinadon des gens , dont il etoit flir \
Us
(a) Pausan. L. VII. C. XXII. p. 579. (t) Gyrald. Histor. Deor. p. $79*