DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.57306#0184
178
IX. Neuindische und Hinterindische Sprachen.
3961 Dhatwattha Dipani, compiled by Hingulwala Jinaratana. Colombo 1895.
8°. 198 pag. — In Sinhalese characters.
„The Dhatvattha Dipani contains an Illustration of the radicals of the Magadha lan-
guage. It consists of a collection of Pali roots, appearing in the Pali grammar Sab-
daniti, arranged both in stanzas and in the style of a glossary with their English-Sinhalese
equivalents.“
3962 Digha Nikaya. Pali text (in Sinhalese characters) with Sinhal. trans-
lation publ. by W. A. Samarasekera. Vols. 1—2. Colombo 2447—48
a. B. 8°. 1239 pag. — Buddhist Pali Texts, 1—2.
3963 Geiger, W. Etymologie des Singhalesischen. München Ak. 1898. 4°.
99 pag.
3964 __ Literatur u. Sprache der Singhalesen. Strassburg 1900. gr. 8°.
Kart. — Grundr. d. indo-ar. Philol. I, 10. (5 M.)
3965 Gunasekara, A. M. Comprehensive grammar of the Sinhalese language,
adapted for the use of English readers. Colombo 1891. 8°. Hldrbd.
16, 516 pag.
3966 Heathen Britain. — Wild men of the Jungle. 2 christl. Traktate in
singhales. Sprache. Kandy 1848. 8°. 12 pag.
3967 Kuhn, E. Ueber d. ältesten arischen Bestandteil d. singhales. Wort-
schatzes. Münch., Akad, 1879. 8°. 36 pag.
3968 the Milindapanho: being dialogues betw. king Milinda and the Buddhist
sage Nagasena. Pali text ed. w. var. readings and notes by
V. Trenckner. Fase. 1. Colombo 1896. 8°. Hlwdbd. 80 pag. — In
Singhalese characters.
3969 Milindaprasnaya. Sinhalese text ed. by Hinatikumbure Sumangala Thera.
Negombo 1900. 8°. 826 pag.
3970 Moggailana. The Moggallayana Vyakara, a Pali grammar. Sinhalese
paraphrase ed. by H. Devamitta Thera. Colombo 1890. 8°. Lwdbd.
90 Pa£*
3971 Rupamala, or Nibhaktyartha Prakasini (in Singhalese characters). Ed.
by M. Sunanda Terunnanse. Colombo 1873. 8°. 66 pag.
3972 Subhüti, W. A complete index to the Abhidhänappadipikä, with ex-
X planat. and grammat. notes. Colombo 1893. 8°. Ppbd. 34, 520,
8 pag. — In singhalesischen Charakteren.
Das Werk erklärt die Bedeutungen der Worte, welche im Abhidhanappadipika, dem
einzigen Synonymenwörterbuch des Pali, vorkommen, und ist demgemäss für das Studium
des Pali sehr wichtig.
3973 Testament, New, translated into Sinhalese. Colombo 1886. kl. 8°. Ldrbd.
393 pag.
3974 Tipetakäcariya. Vinayälankära. Pali Text in sinhales. Charakteren
hrsg. v. Nänavimalatissa. Lief. 1. Colombo 1889. 8°. 80 pag.
3975 Upatisse. The Mahabodhivansa. With a Sinhalese paraphrase by
Saranankara Sangaraja rev. by Sarananda Thera. Colombo 1891. 8°.
246 pag. — Sinhalese characters.
3976 Vyäsakäraya, a Sanskrit poem (in Singhalese characters) on law
with a Singhalese paraphrase. Colombo 1866. 8°.
6.—
16.—
3.—
3.—
12.-
1.—
1.—
2.50
8.—
3.—
2.50
10.—
3.—
2 —
5.—
1.50
IX. Neuindische und Hinterindische Sprachen.
Ao N a g a.
3977 Clark, E. W. Ao Naga grammar with illustrat. phrases and vocabu-
lary. Shillong 1893. gr. 8°. Kart. 181 pag. 6.—
Ardlia-NIagadiii.
3978 Banerji-Sastri, Anantaprasad. Evolution of Magadhi; introduction. Lon-
don 1922. 8°. 4.—
3979 Jain, B. D. Ardha-Magadhi reader. Containing grammar of Ardha-
Magadhi, history of Ardha Magadhi literature together with an account
of its present recension, bibliography, mss. etc., extracts, their English
translation and index. Lahore 1926. 8°. Lwdbd. 9.—
Bücher-Katalog Nr. 408.
IX. Neuindische und Hinterindische Sprachen.
3961 Dhatwattha Dipani, compiled by Hingulwala Jinaratana. Colombo 1895.
8°. 198 pag. — In Sinhalese characters.
„The Dhatvattha Dipani contains an Illustration of the radicals of the Magadha lan-
guage. It consists of a collection of Pali roots, appearing in the Pali grammar Sab-
daniti, arranged both in stanzas and in the style of a glossary with their English-Sinhalese
equivalents.“
3962 Digha Nikaya. Pali text (in Sinhalese characters) with Sinhal. trans-
lation publ. by W. A. Samarasekera. Vols. 1—2. Colombo 2447—48
a. B. 8°. 1239 pag. — Buddhist Pali Texts, 1—2.
3963 Geiger, W. Etymologie des Singhalesischen. München Ak. 1898. 4°.
99 pag.
3964 __ Literatur u. Sprache der Singhalesen. Strassburg 1900. gr. 8°.
Kart. — Grundr. d. indo-ar. Philol. I, 10. (5 M.)
3965 Gunasekara, A. M. Comprehensive grammar of the Sinhalese language,
adapted for the use of English readers. Colombo 1891. 8°. Hldrbd.
16, 516 pag.
3966 Heathen Britain. — Wild men of the Jungle. 2 christl. Traktate in
singhales. Sprache. Kandy 1848. 8°. 12 pag.
3967 Kuhn, E. Ueber d. ältesten arischen Bestandteil d. singhales. Wort-
schatzes. Münch., Akad, 1879. 8°. 36 pag.
3968 the Milindapanho: being dialogues betw. king Milinda and the Buddhist
sage Nagasena. Pali text ed. w. var. readings and notes by
V. Trenckner. Fase. 1. Colombo 1896. 8°. Hlwdbd. 80 pag. — In
Singhalese characters.
3969 Milindaprasnaya. Sinhalese text ed. by Hinatikumbure Sumangala Thera.
Negombo 1900. 8°. 826 pag.
3970 Moggailana. The Moggallayana Vyakara, a Pali grammar. Sinhalese
paraphrase ed. by H. Devamitta Thera. Colombo 1890. 8°. Lwdbd.
90 Pa£*
3971 Rupamala, or Nibhaktyartha Prakasini (in Singhalese characters). Ed.
by M. Sunanda Terunnanse. Colombo 1873. 8°. 66 pag.
3972 Subhüti, W. A complete index to the Abhidhänappadipikä, with ex-
X planat. and grammat. notes. Colombo 1893. 8°. Ppbd. 34, 520,
8 pag. — In singhalesischen Charakteren.
Das Werk erklärt die Bedeutungen der Worte, welche im Abhidhanappadipika, dem
einzigen Synonymenwörterbuch des Pali, vorkommen, und ist demgemäss für das Studium
des Pali sehr wichtig.
3973 Testament, New, translated into Sinhalese. Colombo 1886. kl. 8°. Ldrbd.
393 pag.
3974 Tipetakäcariya. Vinayälankära. Pali Text in sinhales. Charakteren
hrsg. v. Nänavimalatissa. Lief. 1. Colombo 1889. 8°. 80 pag.
3975 Upatisse. The Mahabodhivansa. With a Sinhalese paraphrase by
Saranankara Sangaraja rev. by Sarananda Thera. Colombo 1891. 8°.
246 pag. — Sinhalese characters.
3976 Vyäsakäraya, a Sanskrit poem (in Singhalese characters) on law
with a Singhalese paraphrase. Colombo 1866. 8°.
6.—
16.—
3.—
3.—
12.-
1.—
1.—
2.50
8.—
3.—
2.50
10.—
3.—
2 —
5.—
1.50
IX. Neuindische und Hinterindische Sprachen.
Ao N a g a.
3977 Clark, E. W. Ao Naga grammar with illustrat. phrases and vocabu-
lary. Shillong 1893. gr. 8°. Kart. 181 pag. 6.—
Ardlia-NIagadiii.
3978 Banerji-Sastri, Anantaprasad. Evolution of Magadhi; introduction. Lon-
don 1922. 8°. 4.—
3979 Jain, B. D. Ardha-Magadhi reader. Containing grammar of Ardha-
Magadhi, history of Ardha Magadhi literature together with an account
of its present recension, bibliography, mss. etc., extracts, their English
translation and index. Lahore 1926. 8°. Lwdbd. 9.—
Bücher-Katalog Nr. 408.