DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.60751#0044
48
Holländisch.
M. Pf.
Ausgab® der reformierten holländ. Bibel, z. TL mit Benutzung der Lutherschen
Übersetzung hergestellt. Gegen sie u. ihr nahestehende Ausgaben erschienen
amtliche Verwarnungen, welche jeden, ,der sie künftig besässe, mit Ver-
mögensverlust u. Tod bedrohten. Auch Liesvelt, der Drucker unserer Bibel,
soll nach fast allen Historikern wegen gewisser Randbemerkungen die Todes-
strafe erlitten haben, obwohl er in der „Bibliographie des martyrologes prote-
stants nöerlandais“ nicht erwähnt ist
Mit 2 breiten Titeleinfassungen, sehr vielen Holzschnitten, einer grossen sepa-
raten Karte von Palästina u. einer Unmenge Initialen. Manche der Holz-
schnitte sind Kopien nach Holbein, während die Illustrationen zur Apoka-
lypse meist auf Dürer .zurückgehen. In einem interessanten Einbande mit
Blindpressungen und Mittel- u. JEckbeschlägen. Letztere enthalten, äusser
zierlichen Arabesken, die Jahreszahl 1561. Der Rücken ist ergänzt, eine
Schliesse fehlt.
Ein Londoner Antiquar zeigte 1911 ein Exemplar in modernem Einbände für
75 £ (= 1500 M.) p.n,
1545. Antwerpen. Mit Holzschnitten.
181 Bibel, ’t geheele oude ende pieuvve testament met grooter naersticheyt
naden latijnsche text gecorrigeert. En opte cant d. boecs die alteratie,
die hebr. veranderinge naeder hebr. waerheit eii die Griecsche . . . Met
schoone Figueren. Fol. Th’antwerpen, by W. Vorstermann, 1545. Gepr.
Lederbd., Rücken beschädigt. 14, 196, 166 u. 102 Bll. Mit 2 Titel-
bordüren, e. Bildnis Karls V., e. grossen Karte Palaestinas, vielen Holz-
schnitten, Initialen u. d. grossen Doppeladler am Schluss. Der Text
beruht hauptsächlich auf d. Bibel von Liesvelt und ist im übrigen im
kathol. Sinne gehalten. Das Titelblatt ist aufgezogen u. einige Ränder
ergänzt. 360 —
1663. Leiden, Elzevier.
182 Biblia, dat is, de gantsche heylige Schrifture, vervatt. alle de canon.
boecken d. ouden en d. nieuwen testaments. Door last d. Heeren Staten
Generael, en volgens het besluyt van de synode nationael tot Dordrecht
1618/1619. Uyt de oorspronckelycke talen over-geset. Met verklaringen,
aenteeckeningen ende nieuwe registers. 3 Teile. Fol. Leyden, by de
weduwe ende erffgenamen v. Johan. Elzevier, 1663. In 1 braunen
Lederbd. m. Eckbeschlägen u. Schliessen. 240 —
Mit 6 Karten u. Ansichten, in doppelter Blattgrösse. Ais „Slaaten-Bibel“ be-
kannt, mit den Verbesserungen aller Irrtümer u. Druckfehler der frühere»
Ausgaben. Vergl. „Willems, les Elzevier“, S. 22Ö. Hier und da stock-
fleckig, einige Ränder ausgebessert.
1671. Gorinchem. Kostbarer Einband.
184 Biblia, dat is de gantsche H. Schrifture. Titel in Kupferst. In-12.
Gorinchem 1671. Braun. Maroquinbd. d. Zeit m. reicher Deckel- u.
Rückenvergoldg. u. Goldschn. In Karton. 110 —
Der in Pointille-Stil gearbeitete alte Einband ist eine holländ. Nachahmung des
Genres du Seuil. Einige Stellen ausgebessert.
Angebunden: De 150 psalmen des propheten Davids met eenige andere Lof-
«angen en Ncderlandschen dichte overgeset door P. Dathenum. En tot gemack
des sangers op. eenen sleutel gestelt van Corn, de Leeuw. Gorinchem 1S71.
Schöner Druck in mikroskop. Schrift.
1731. Amsterdam.
185 Biblia, dat is de gantsche H. Schrifture vervattende alle de Canonijcke
Boecken des Ouden. en Nieuwen Testements. Angebunden: De 150
Psalmen met eenige andere Lofsangen uyt den Francoyschen in
Nederlandtsche dichte overgeset door P. Dathenum en tot gemack
des Sangers op eenen Sleutel gestelt door C. de Leeuw. 4. Amster-
dam 1733. Holzlederbd. mit Blindpressung und Schliessen. 180 —
Sehr gut erhaltenes Exemplar.
Holländisch.
M. Pf.
Ausgab® der reformierten holländ. Bibel, z. TL mit Benutzung der Lutherschen
Übersetzung hergestellt. Gegen sie u. ihr nahestehende Ausgaben erschienen
amtliche Verwarnungen, welche jeden, ,der sie künftig besässe, mit Ver-
mögensverlust u. Tod bedrohten. Auch Liesvelt, der Drucker unserer Bibel,
soll nach fast allen Historikern wegen gewisser Randbemerkungen die Todes-
strafe erlitten haben, obwohl er in der „Bibliographie des martyrologes prote-
stants nöerlandais“ nicht erwähnt ist
Mit 2 breiten Titeleinfassungen, sehr vielen Holzschnitten, einer grossen sepa-
raten Karte von Palästina u. einer Unmenge Initialen. Manche der Holz-
schnitte sind Kopien nach Holbein, während die Illustrationen zur Apoka-
lypse meist auf Dürer .zurückgehen. In einem interessanten Einbande mit
Blindpressungen und Mittel- u. JEckbeschlägen. Letztere enthalten, äusser
zierlichen Arabesken, die Jahreszahl 1561. Der Rücken ist ergänzt, eine
Schliesse fehlt.
Ein Londoner Antiquar zeigte 1911 ein Exemplar in modernem Einbände für
75 £ (= 1500 M.) p.n,
1545. Antwerpen. Mit Holzschnitten.
181 Bibel, ’t geheele oude ende pieuvve testament met grooter naersticheyt
naden latijnsche text gecorrigeert. En opte cant d. boecs die alteratie,
die hebr. veranderinge naeder hebr. waerheit eii die Griecsche . . . Met
schoone Figueren. Fol. Th’antwerpen, by W. Vorstermann, 1545. Gepr.
Lederbd., Rücken beschädigt. 14, 196, 166 u. 102 Bll. Mit 2 Titel-
bordüren, e. Bildnis Karls V., e. grossen Karte Palaestinas, vielen Holz-
schnitten, Initialen u. d. grossen Doppeladler am Schluss. Der Text
beruht hauptsächlich auf d. Bibel von Liesvelt und ist im übrigen im
kathol. Sinne gehalten. Das Titelblatt ist aufgezogen u. einige Ränder
ergänzt. 360 —
1663. Leiden, Elzevier.
182 Biblia, dat is, de gantsche heylige Schrifture, vervatt. alle de canon.
boecken d. ouden en d. nieuwen testaments. Door last d. Heeren Staten
Generael, en volgens het besluyt van de synode nationael tot Dordrecht
1618/1619. Uyt de oorspronckelycke talen over-geset. Met verklaringen,
aenteeckeningen ende nieuwe registers. 3 Teile. Fol. Leyden, by de
weduwe ende erffgenamen v. Johan. Elzevier, 1663. In 1 braunen
Lederbd. m. Eckbeschlägen u. Schliessen. 240 —
Mit 6 Karten u. Ansichten, in doppelter Blattgrösse. Ais „Slaaten-Bibel“ be-
kannt, mit den Verbesserungen aller Irrtümer u. Druckfehler der frühere»
Ausgaben. Vergl. „Willems, les Elzevier“, S. 22Ö. Hier und da stock-
fleckig, einige Ränder ausgebessert.
1671. Gorinchem. Kostbarer Einband.
184 Biblia, dat is de gantsche H. Schrifture. Titel in Kupferst. In-12.
Gorinchem 1671. Braun. Maroquinbd. d. Zeit m. reicher Deckel- u.
Rückenvergoldg. u. Goldschn. In Karton. 110 —
Der in Pointille-Stil gearbeitete alte Einband ist eine holländ. Nachahmung des
Genres du Seuil. Einige Stellen ausgebessert.
Angebunden: De 150 psalmen des propheten Davids met eenige andere Lof-
«angen en Ncderlandschen dichte overgeset door P. Dathenum. En tot gemack
des sangers op. eenen sleutel gestelt van Corn, de Leeuw. Gorinchem 1S71.
Schöner Druck in mikroskop. Schrift.
1731. Amsterdam.
185 Biblia, dat is de gantsche H. Schrifture vervattende alle de Canonijcke
Boecken des Ouden. en Nieuwen Testements. Angebunden: De 150
Psalmen met eenige andere Lofsangen uyt den Francoyschen in
Nederlandtsche dichte overgeset door P. Dathenum en tot gemack
des Sangers op eenen Sleutel gestelt door C. de Leeuw. 4. Amster-
dam 1733. Holzlederbd. mit Blindpressung und Schliessen. 180 —
Sehr gut erhaltenes Exemplar.