DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.21947#0108
COMMENTARII CAPVT V,
87
convenientia videtur ,, ut: prope dixerim , armorum commutatio-
nem Argis,forte ab Iliaca tempestate frequentatam,praebuisse ansam
Homero effundendi, pulcherrimum illud episodium , quo Glaucus
aurea sua arma cum Diomedis Argivi asreis armis commutans indu-
citur . At. vero propius fidem esse videtur , Argivos argumenta
certaminis sui ex: Homero , pro consuetudine Graecis familiari»
deprompsisse,, quo pervulgatam Glauci; cum. Diomede cive suo com-
mutationem utcumque exprimerent;. Quae conjeilura si non falli-
diat; jam in promptu erit ratio , quamobrem is agon noster Χ&λ-
3teio$ & E'x.cLTo/ii@>cLioL diceretur ; non quidem quia primum institu-
tus fuerit a praefe£to ferrario Rege fadlo· ; nec quia Hecatom-
be (9) sacra fierent; sed utique ut ad Glauci arma ζχ,ατόμβοΐΛ,
cum aereis Diomedis , quae: χά\νΜ&,. alluderet,, eo duplici voca-
bulo signabatur. Fortasse liberius , quam facio opus erat , in con-
jedturas excurri: sed. mihi jucundum fuit, rationem Argivi certa-
minis, cujus mentio in inscriptione noilra fit, in Homero ipso in-
veiligare, in eoque prima incunabula detegere..
'C A P V T V,.
De Gymnasio Neapolitano
JAm eo loci, quo pervadendi gratia initus eit hic itineris la-
bor , Deo juvante, deveni. Versu 19. seq. nostrae inscriptio-
nis sic scalpitur: NE ΑΝ Π ..n&yitpcrnov &c. Nulli
dubium, quin hic NE ΑΝ ΠΟΑ IN legendum. Sic C. Ant. Septi-
mius in inser. Arundelliana apud
na vicisse dicitur ΝΕΑΝΠΟΛΙΝ
(9) Haec non eo di&a velim quis
accipiat , quasi sacrificium ac si ma-
vis , hecatombem ab eo ludrico aman-
daverim nam nulla, spedtacula sine
sacrificiis- olim.edebantur, ut paullo an-
te innui. Ac profedlo in Argivo certa-
mine sacrificatum fuisse prodidit Pin-
darus Nem. X. Α’γ»ν τι %βίλκιος $£--
μ«» ότρννιι ποτι 6vriot,v, Ηpeti,, άίθλ,ων rt
χβίην , certamen areum hortatur po-
pulum ad sacrisicium Junonis & ad
praemiorum judicium „ Sacrificium:
Reines. V. 20. plurima certami-
Neapoli . Hic autem paullo itu-
diosius
cum audis , statinr animo' concipe
convivium , epulasque publicas opi-
paras . Nec enim dubito , quin ea
occasione plures hecatombae, hoc est
plures. vi&imarum centuriae immola-
tae fuerint. Atque hinc fortasse, igno-
rata jam pristina certaminis origine „
orta est; illa opinio a Scholiaste Pin-
dari, Suida , Hygino aliisque propo-
sita, agonem Argivum ideo Hecatom-
baea di&um, quia plurimae hecatom?
bae immolarentur..
87
convenientia videtur ,, ut: prope dixerim , armorum commutatio-
nem Argis,forte ab Iliaca tempestate frequentatam,praebuisse ansam
Homero effundendi, pulcherrimum illud episodium , quo Glaucus
aurea sua arma cum Diomedis Argivi asreis armis commutans indu-
citur . At. vero propius fidem esse videtur , Argivos argumenta
certaminis sui ex: Homero , pro consuetudine Graecis familiari»
deprompsisse,, quo pervulgatam Glauci; cum. Diomede cive suo com-
mutationem utcumque exprimerent;. Quae conjeilura si non falli-
diat; jam in promptu erit ratio , quamobrem is agon noster Χ&λ-
3teio$ & E'x.cLTo/ii@>cLioL diceretur ; non quidem quia primum institu-
tus fuerit a praefe£to ferrario Rege fadlo· ; nec quia Hecatom-
be (9) sacra fierent; sed utique ut ad Glauci arma ζχ,ατόμβοΐΛ,
cum aereis Diomedis , quae: χά\νΜ&,. alluderet,, eo duplici voca-
bulo signabatur. Fortasse liberius , quam facio opus erat , in con-
jedturas excurri: sed. mihi jucundum fuit, rationem Argivi certa-
minis, cujus mentio in inscriptione noilra fit, in Homero ipso in-
veiligare, in eoque prima incunabula detegere..
'C A P V T V,.
De Gymnasio Neapolitano
JAm eo loci, quo pervadendi gratia initus eit hic itineris la-
bor , Deo juvante, deveni. Versu 19. seq. nostrae inscriptio-
nis sic scalpitur: NE ΑΝ Π ..n&yitpcrnov &c. Nulli
dubium, quin hic NE ΑΝ ΠΟΑ IN legendum. Sic C. Ant. Septi-
mius in inser. Arundelliana apud
na vicisse dicitur ΝΕΑΝΠΟΛΙΝ
(9) Haec non eo di&a velim quis
accipiat , quasi sacrificium ac si ma-
vis , hecatombem ab eo ludrico aman-
daverim nam nulla, spedtacula sine
sacrificiis- olim.edebantur, ut paullo an-
te innui. Ac profedlo in Argivo certa-
mine sacrificatum fuisse prodidit Pin-
darus Nem. X. Α’γ»ν τι %βίλκιος $£--
μ«» ότρννιι ποτι 6vriot,v, Ηpeti,, άίθλ,ων rt
χβίην , certamen areum hortatur po-
pulum ad sacrisicium Junonis & ad
praemiorum judicium „ Sacrificium:
Reines. V. 20. plurima certami-
Neapoli . Hic autem paullo itu-
diosius
cum audis , statinr animo' concipe
convivium , epulasque publicas opi-
paras . Nec enim dubito , quin ea
occasione plures hecatombae, hoc est
plures. vi&imarum centuriae immola-
tae fuerint. Atque hinc fortasse, igno-
rata jam pristina certaminis origine „
orta est; illa opinio a Scholiaste Pin-
dari, Suida , Hygino aliisque propo-
sita, agonem Argivum ideo Hecatom-
baea di&um, quia plurimae hecatom?
bae immolarentur..