DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.36875#0032
24
LA PYRAMIDE D'OUDJEBTEN.
dmetri, qui est escorté de son fils aine ÆAetntou. Un morceau de linteau avec la tin du nom de la
reine et son complément jl paraît faire partie du même cadre de porte.
Un autre bloc, qui constituait la partie inférieure d'un montant gauche, nous fait connaître
un nommé ÆoMd, son tils aîné et les deux prêtresses d'Hathor, qui sont sans doute aussi ses
tilles, Æcsfd et Æe&wU'). Si cette pierre avait fait partie de la porte précédente, le personnage
principal serait ÆAetmoM et non Æottd, de sorte qu'il s'agit en réalité d'un autre encadrement.
LES DÉPENDANCES.
La place de ces portes et des n domaines n dont elles font partie doit être cherchée dans le
grand espace qui s'étend autour du mur d'enceinte de pierre et qui est délimitée par une muraille
de briques de 1 mètre d'épaisseur, conservée sur la plus grande partie du pourtour et attei-
gnant à certains endroits plus de 3 mètres de hauteur (voir pl. XIV).
L'orthographe provient d'une fausse transcription de l'hiératique; cette faute est fréquente pour le mot Xl.
t") Dimensions des briques: o ni. 35 xo m. 17x0 ni. 10.
LA PYRAMIDE D'OUDJEBTEN.
dmetri, qui est escorté de son fils aine ÆAetntou. Un morceau de linteau avec la tin du nom de la
reine et son complément jl paraît faire partie du même cadre de porte.
Un autre bloc, qui constituait la partie inférieure d'un montant gauche, nous fait connaître
un nommé ÆoMd, son tils aîné et les deux prêtresses d'Hathor, qui sont sans doute aussi ses
tilles, Æcsfd et Æe&wU'). Si cette pierre avait fait partie de la porte précédente, le personnage
principal serait ÆAetmoM et non Æottd, de sorte qu'il s'agit en réalité d'un autre encadrement.
LES DÉPENDANCES.
La place de ces portes et des n domaines n dont elles font partie doit être cherchée dans le
grand espace qui s'étend autour du mur d'enceinte de pierre et qui est délimitée par une muraille
de briques de 1 mètre d'épaisseur, conservée sur la plus grande partie du pourtour et attei-
gnant à certains endroits plus de 3 mètres de hauteur (voir pl. XIV).
L'orthographe provient d'une fausse transcription de l'hiératique; cette faute est fréquente pour le mot Xl.
t") Dimensions des briques: o ni. 35 xo m. 17x0 ni. 10.