1387
& ſie cauſa me infamandi. dicitur quod non ſolum teneris act.
ſed etam extra ordinem puniris. FR.ACCVRS.
ſerui corrupti,
De extraordinariis criminibus.
a Animaduertitur. facit s. de ſer corrup.l. corrumpitur. & j de po.
l. capitalium. S. ad ſtatuas1
AEnomunl ’A s vs. Erant olim quidam qui emebant omne
bladum quod po-
terant: & poſtea ven-
debant carius: & iſti
vocabantur Dardana-
rij. erant & quidam
alij qui colligebãt mul
tum bladi, & nolebant
vendere niſium erat
carum. tur ergo
quod praſides curent
* In veteri ne hc fiant, puniendo
Gloſſario cos qui talia faciunt.
Germaniano iubet etiam puniri eos
ita explicatum qui ſtateras ſiue men-
reperi hoc ſuras habent falſas.E.
verbum Dar AccVRS.
s: ur-
daari ai b 5 Dardanari, quia
pu ioos, ſic à quodam Darda
neos no functionum aucto-
a Dardanar, re dicebantur: qui ma-
ae cii, e ximé dabat operam ve
aico iuris ciui- annona carior fieret e¬
lis, in dictions, mendo omnem quam
dardanarius. & inuenire poſſet, vt po-
Lant teanent ſtea ſolus venderet ſic-
ap.5. vtvellet...
tVide Arit.1. c Debebis. ô præſes
Politic. cap7. prouinciaru.
de Thalete dMercis ſint. ſcom-
Mileſio paratores vel negotta-
uooaan Syra tores, id eſt interdicas
cuſano. tores, id eſt inter
eis negoriatoribus.
uales ſunt Tricol. &
tacit infra de pœnis. l.
moris.
e 5 Coemptas. quia
plures ſimul emunt, vt
ſie annonam cariorem
facerent. & ſic habeas
coemptus, aliàs eſt em-
ptas.
Supprimunt. ſup-
ple vt annona onere-
tur: quod eſt infrà.
g Prouëtus. id eſt vt
plus vendatur. ’Et ca-
bImo annonã uequia non cogit lo-
& frumentum cupletes vendere: nec
vendere locux punit ſi non vendant:
Ptidu. vt & Jadlegem Iuliam
poſlant, dut de anno, l i Sed ilos
argl.1S cura¬ qui emut vt carius vẽ-
tarius. ſuprà dé dant, nam per illos e¬
ſisiuip rriſiie tiam locupletes ſer-
*Vide in hanc
l Pettuu Cri¬ an
nitum lil. le h S. Humiliores. i. in-
ho diſ.7...8. & feriores, quales ſunt.vt
Cœlium Rho. de inceſt. nup. l. hu-
lilec. antiq.ISe milem. & facit S. tit. jl.
e35 & Bud i fi& de incen. l. Padius.
annot poſterior.
i. V Stateræ. i menſu-
tFlor. drecta- re, vel inſtrumenta
rij.
ſtatuam confugiſſe compertus e¬
rit: prter corrupti ſerui actioné,
qu ex edicto perpet, Compe-
tit, ſeneré animadutritaa
VI. IDEM libro octauo de Officio
Proconſulis.
Nnonã attentare & vexare
vel maximè dardanarij b *
ſolentt quorum auaritiæ obuiam
itum eſt tam mandatis quam cõ-
ſtitutionibus. Mandatis denique
ita cauetur: Prœterea debebis
cuſtodire, he dardanarij vllius
mercis ſintne aut ab his qui co-
emptas merces ſupprimut , aut
à locupletioribus qui fructus ſuos
æquis pretiis vendere nolent, du
minus vberes prouentus é expe-
ctant , annona oneretur. Pœna
autem in hos varie ſtatuitur: nam
plerumque ſi negotiãtes ſunt, ne-
gotiatione eis tantûm interdici-
tur: interdú & relegari ſolent: hu-
milioresP ad opus publicu dari.
1. Onerant annonam etiam
ſtateræ adulterinœ: de quibus
diuus Traianus edictum propo-
ſuit, quo edicto pœnã legis Cor-
neli * in eos ſtatuit perinde ac
ſi lege teſtamentaria, quod teſta-
mentum falſum ſcripſiſſet, ſignaſ-
ſet, recitaſſet, damnatus eſſet.
2. Sed & diuus Hadrianus eû
qui falſas menſuras habuit, in in-
ſulam relegauitl.
VI I. IDE libro nono de Officio
Proconſulu.
’Accularij * qui vetitas in
ſacculo artes exercentes, par-
tem ſubducuntP, partem ſubtra-
hunt:item qui directarij v appel-
lãtur, hoc eſt hi qui in aliena cœ-
nacula ſe dirigunt furãdi animo,
plus quam fures puniendi ſunt:
idcircõque aut ad tempus in opus
dantur publicum:aut fuſtibus ca-
ſtigantur, & dimittuntur: aut ad
tempus relegantur.
quadam quibus fit menſura.
lfurantur, negantes ſe accepiſſe
1388
nummis, & cum eis ſoluitur pro merce pecunia, partem pecunia
VIII. IDE M codem libro.
Vnt* prterea crimina, que
ad executionem f preſidis
pertinent, vt puta ſi quis inſtru-
menra ſua prodita eſſe dicat P.Na
uaius rei erecutio at prafecto
vrbis à diuis fratribus data eſt.
IX. IDEN eodem libro.
Vnt quædã qu more * pro-
uinciarum coërcitionem ſo-
lent admittere:vt puta in prouin-
cia Arabia iruor crimen
appellant, cuius rei admiſſum tale
eſt: plerique inimicorum ſolent
prædium inimici xxo eiei, id eſt
lapides ponere iudicio t futuros,
quod ſi quis eum agrum coluiſ-
ſer, malo leto periturus eſſet inſi-
diis corum qui ſcopulos poſuiſ-
ſent. Quæ res * tantum timorem
habet, vt nemo ad eum agrú ac-
cedere audeat, crudelitatẽ timens
eorum qui ſcopeliſmon fecerunt,
hanc rem prſides exequi ſo-
lent grauiter vſque ad pœnam
capitis: quia & ipſa res mortem
comminatur.
x. IDEM eodem libro.
N Ægypto e qui chomata*
rumpit, vel diſſoluit, (hi ſunt?
aggeres qui quidem ſolent a¬
quam Niloticam continere) ¬
que plectitur extra ordinem &
pro conditione ſua, & proadmiſ-
ſi menſura. quidam d opere publi-
co, aut metallo plectuntur. & me-
tallos quidem ſecundum ſuam
dignitatem, ſi quis arborem ſyca-
minorem* f exciderit. Nam &
hc res vindicatur extra ordinem
non leui poena, idcirco quod ha
arbores colligunt S aggeres Nilo-
ticos, per quos incrementa Nili
diſpenſantur & coërcentur, & di-
minutiones œque coërcentur.
Chomata etiam & diacopil qui
in aggeribus é fiunt, plecti effi-
ciunt eos qui id admiſerint.
mata. AceVRS.
cpIe quantum acceperat: & quod red-
dunt, ex parte fuit dantis, ex parte eorum tantûm. & ideô fallunt
retenta bona pecunia cum ſibi cambiri traditam poſcunt. Azz
2. Vel ſaccularij- i ioculatores., Vel tertiô ſecundum Hv id
eſt qui in ſaccis portãt
merces deſuper bonas
inferius malas in eo-
er s malas in co¬s In alis lib.
. hc lex cum
n J Subducunt vetitas duab. ſeq. eſt
ſupponẽtes bonis mer- ſuperioris.
cibus quas oſtendunt. J executionẽ.
Had hoc & ſuperius fort excußu-
ArT nem.
primum reſpon facit exceutio ſor-
J. de effra. l. j.S. ſimili te, excuſſio.
modo. & C.de prinagen. t Vide in hant
in reb. l.j. in fi. iAltia pra-
SStl l Ereuii t mnn t dei in
2. tit. & Crinitum
nem.alias perſecu- 8Bc..
tionem. 1 Punienda
p Prodita eſſe dicas. ſunt delicta
id eſt manifeſtata eſ¬ more prouin-
ſe,ex quo eſt laſus arg. Cia rn voi de-
. icta commit-
infrà de penis. l. ſi quis tuntur:at non
aliquid ij. S. inſtrumen- ſecundû mo-
ta.. rem loci vbi
Executio aliàs per¬ de delicto in-
Exeutioalias per quiritur, adde
. I A. Dynum in c. ſi
r S’ut aabia ſer aiinſe deaa-
quitur Grœcum: cuſ. Cynum in
& facit j.de pœnis. l. aut l cunctos popu-
facta. S. fin. los.C. de ſumma
....... ... Trinitate. adde
ſ Plerique vt eſtin àalus l ſi quis
Illo Græco. non ditam ra-
t 4Indicio. id eſt vt pere C. de epiſ-
indicaretur quod ſi cp-& clerc.l.
quis, &e. Eſ ſerriencſe
u I Scopulos. i. lapi-innſariz trli
des. l quid ergo. S.
xJ Qua resid eſt de- pna grauior.
licta vel facta. ſuprà de his qui
y 5 Hancrem, id eſt noantur mfa-
de lictum, & facit C vn unrin,
... Authen, qui in
nemi li ſine iud. aucto. l. prouineia.C.
j. & i. vhi de crimine
2 N Egypto.) Cho¬ agioporteat.
mata.. aggeres, vt
ſtatim ponit. choma e¬
nim proprie dicjtur di-
uiſio. nam diuſduntur
ſcilicet aggéres ſeu
chomata loca ab inui-
cemdicitur etiam fie-
ri comna vocis: cûm
in fine vox exaltatur.
ſima verô, cum in co-
dẽ ſtatu retinetur. pe-
riodus verô, cum de-
primitur.
a J In Ægypto-aliàsS.
leg. 7. Vide not. ad tit.
Cod. de Nili aggeribus.
CVIAC.
a J Hiſunt. melius di-
xiſſet, hac ſunt: & po-
nit chomata.
b JAggeres.id eſt, cho-
* al. Syromori,
5 Cornelia de falſis, qua eſtj. de fal-l. pen.
l 5 Relegauit vt & j. adl Cornel de fall pe., fi & facit j.de pœnisl.
in dardanarios. & quod not. S. de do. l. arbitrio.S. de eo-
Accularij.J CASVS. Pracipit puniri ſaccularios. & qui ſint dic
Saeini mei Acevit s lrem pracipit puniri directa-
rios, & exponit qui ſint directarij, & dicit qu pona cis impona
tur. Secundô dicit: qui inſtrumentum meum alicui recitauit, ex
quo doleo, & paſſus ſum damnum:punitur extra ordinem. Tertiô
iubet puniri capite cos qui ponunt lapides in aliquo fundo, & per
hoc dant intelligere, quod ſi quis colat illum, quod occidetur ab
eis. Quartô dicitcûm in Egypto non pluat, aqua Nili ſpargeba-
tur certo tempore anni per fundos, & quilibet includebat de illa
aqua in foſſatis ſuorum fundorum.ſi ergo aliquis iſta foſſata ru-
pat vel deſtruat, & ſie aqua recedit, punitur extra ordinem. Item
cum arbores plantẽtur in riuis illorum foſſatorum, vt ripæ non
ruant:ſi quis illas arbores inciderit, grauiſſimè punitur. Item cùm
ſint aliqua inſtrumenta ſiue duchæ per quas diuiditur aqua Nili
qu veniebat in fundos: de ſtercoribus ſi quis en obſtruat, grauiter
punitur FRANC. ACCVRS.
m S Saccularij quie ſaccos ferut plenos mercibus falſis, & falſis
c Niloticam. in Egypto non pluit: & ideo certis temporibus
anni egreditur aqua Nili per prædia & quiliber in ſuo pradio fa-
cit aggeres vt aquam cõtineat: & de hoc dicit hic. Sunt & alij ag-
geres qui ſunt iuxta flumen Nili: & ſi quis eos rumpit, flammis
ibi comburitur: vt C. de Nili aggerib. l.j. AcCVRS.
d Quidam.ſſ pradictorum rumpentium dictam aquam.
e Et metallo id eſt in opus metallit eſt differentia inter hanc
pœnam, & metallum, de quo ſubiicit:vt j. de pœn. l.aut damnum. S.
inter eos AccVRs.
fJ Sycaminonem. ficus eſt Egyptia pradulcis, ſine granis.
Si quis arborem Sicomorum. Flor. Sycaminonem. Has arbores
Herodianus lib.8. Nili filios eſſe dicit. CVIAC.
g S Colligunt. id eſt retinent, ne ruant.
h Coercentur. ne fluant. AccVRS.
i J Chomata etiam & diacopi. hæc duo idem ſignificant. & di-
citur diacopi, à dia, quod eſt duo:& copos, quod eſt diuiſio: quia iu
duas partes aqu diuidebantur. ſunt ergo hîc chomata inſtru-
menta quibus aqua diuidebatur & deriuabatur.
e In aggeribus. id eſt iuxta aggeres. ACCVRS.
l J Efficiunt. id eſt faciunt cos puniri. Az0.
a qIn
& ſie cauſa me infamandi. dicitur quod non ſolum teneris act.
ſed etam extra ordinem puniris. FR.ACCVRS.
ſerui corrupti,
De extraordinariis criminibus.
a Animaduertitur. facit s. de ſer corrup.l. corrumpitur. & j de po.
l. capitalium. S. ad ſtatuas1
AEnomunl ’A s vs. Erant olim quidam qui emebant omne
bladum quod po-
terant: & poſtea ven-
debant carius: & iſti
vocabantur Dardana-
rij. erant & quidam
alij qui colligebãt mul
tum bladi, & nolebant
vendere niſium erat
carum. tur ergo
quod praſides curent
* In veteri ne hc fiant, puniendo
Gloſſario cos qui talia faciunt.
Germaniano iubet etiam puniri eos
ita explicatum qui ſtateras ſiue men-
reperi hoc ſuras habent falſas.E.
verbum Dar AccVRS.
s: ur-
daari ai b 5 Dardanari, quia
pu ioos, ſic à quodam Darda
neos no functionum aucto-
a Dardanar, re dicebantur: qui ma-
ae cii, e ximé dabat operam ve
aico iuris ciui- annona carior fieret e¬
lis, in dictions, mendo omnem quam
dardanarius. & inuenire poſſet, vt po-
Lant teanent ſtea ſolus venderet ſic-
ap.5. vtvellet...
tVide Arit.1. c Debebis. ô præſes
Politic. cap7. prouinciaru.
de Thalete dMercis ſint. ſcom-
Mileſio paratores vel negotta-
uooaan Syra tores, id eſt interdicas
cuſano. tores, id eſt inter
eis negoriatoribus.
uales ſunt Tricol. &
tacit infra de pœnis. l.
moris.
e 5 Coemptas. quia
plures ſimul emunt, vt
ſie annonam cariorem
facerent. & ſic habeas
coemptus, aliàs eſt em-
ptas.
Supprimunt. ſup-
ple vt annona onere-
tur: quod eſt infrà.
g Prouëtus. id eſt vt
plus vendatur. ’Et ca-
bImo annonã uequia non cogit lo-
& frumentum cupletes vendere: nec
vendere locux punit ſi non vendant:
Ptidu. vt & Jadlegem Iuliam
poſlant, dut de anno, l i Sed ilos
argl.1S cura¬ qui emut vt carius vẽ-
tarius. ſuprà dé dant, nam per illos e¬
ſisiuip rriſiie tiam locupletes ſer-
*Vide in hanc
l Pettuu Cri¬ an
nitum lil. le h S. Humiliores. i. in-
ho diſ.7...8. & feriores, quales ſunt.vt
Cœlium Rho. de inceſt. nup. l. hu-
lilec. antiq.ISe milem. & facit S. tit. jl.
e35 & Bud i fi& de incen. l. Padius.
annot poſterior.
i. V Stateræ. i menſu-
tFlor. drecta- re, vel inſtrumenta
rij.
ſtatuam confugiſſe compertus e¬
rit: prter corrupti ſerui actioné,
qu ex edicto perpet, Compe-
tit, ſeneré animadutritaa
VI. IDEM libro octauo de Officio
Proconſulis.
Nnonã attentare & vexare
vel maximè dardanarij b *
ſolentt quorum auaritiæ obuiam
itum eſt tam mandatis quam cõ-
ſtitutionibus. Mandatis denique
ita cauetur: Prœterea debebis
cuſtodire, he dardanarij vllius
mercis ſintne aut ab his qui co-
emptas merces ſupprimut , aut
à locupletioribus qui fructus ſuos
æquis pretiis vendere nolent, du
minus vberes prouentus é expe-
ctant , annona oneretur. Pœna
autem in hos varie ſtatuitur: nam
plerumque ſi negotiãtes ſunt, ne-
gotiatione eis tantûm interdici-
tur: interdú & relegari ſolent: hu-
milioresP ad opus publicu dari.
1. Onerant annonam etiam
ſtateræ adulterinœ: de quibus
diuus Traianus edictum propo-
ſuit, quo edicto pœnã legis Cor-
neli * in eos ſtatuit perinde ac
ſi lege teſtamentaria, quod teſta-
mentum falſum ſcripſiſſet, ſignaſ-
ſet, recitaſſet, damnatus eſſet.
2. Sed & diuus Hadrianus eû
qui falſas menſuras habuit, in in-
ſulam relegauitl.
VI I. IDE libro nono de Officio
Proconſulu.
’Accularij * qui vetitas in
ſacculo artes exercentes, par-
tem ſubducuntP, partem ſubtra-
hunt:item qui directarij v appel-
lãtur, hoc eſt hi qui in aliena cœ-
nacula ſe dirigunt furãdi animo,
plus quam fures puniendi ſunt:
idcircõque aut ad tempus in opus
dantur publicum:aut fuſtibus ca-
ſtigantur, & dimittuntur: aut ad
tempus relegantur.
quadam quibus fit menſura.
lfurantur, negantes ſe accepiſſe
1388
nummis, & cum eis ſoluitur pro merce pecunia, partem pecunia
VIII. IDE M codem libro.
Vnt* prterea crimina, que
ad executionem f preſidis
pertinent, vt puta ſi quis inſtru-
menra ſua prodita eſſe dicat P.Na
uaius rei erecutio at prafecto
vrbis à diuis fratribus data eſt.
IX. IDEN eodem libro.
Vnt quædã qu more * pro-
uinciarum coërcitionem ſo-
lent admittere:vt puta in prouin-
cia Arabia iruor crimen
appellant, cuius rei admiſſum tale
eſt: plerique inimicorum ſolent
prædium inimici xxo eiei, id eſt
lapides ponere iudicio t futuros,
quod ſi quis eum agrum coluiſ-
ſer, malo leto periturus eſſet inſi-
diis corum qui ſcopulos poſuiſ-
ſent. Quæ res * tantum timorem
habet, vt nemo ad eum agrú ac-
cedere audeat, crudelitatẽ timens
eorum qui ſcopeliſmon fecerunt,
hanc rem prſides exequi ſo-
lent grauiter vſque ad pœnam
capitis: quia & ipſa res mortem
comminatur.
x. IDEM eodem libro.
N Ægypto e qui chomata*
rumpit, vel diſſoluit, (hi ſunt?
aggeres qui quidem ſolent a¬
quam Niloticam continere) ¬
que plectitur extra ordinem &
pro conditione ſua, & proadmiſ-
ſi menſura. quidam d opere publi-
co, aut metallo plectuntur. & me-
tallos quidem ſecundum ſuam
dignitatem, ſi quis arborem ſyca-
minorem* f exciderit. Nam &
hc res vindicatur extra ordinem
non leui poena, idcirco quod ha
arbores colligunt S aggeres Nilo-
ticos, per quos incrementa Nili
diſpenſantur & coërcentur, & di-
minutiones œque coërcentur.
Chomata etiam & diacopil qui
in aggeribus é fiunt, plecti effi-
ciunt eos qui id admiſerint.
mata. AceVRS.
cpIe quantum acceperat: & quod red-
dunt, ex parte fuit dantis, ex parte eorum tantûm. & ideô fallunt
retenta bona pecunia cum ſibi cambiri traditam poſcunt. Azz
2. Vel ſaccularij- i ioculatores., Vel tertiô ſecundum Hv id
eſt qui in ſaccis portãt
merces deſuper bonas
inferius malas in eo-
er s malas in co¬s In alis lib.
. hc lex cum
n J Subducunt vetitas duab. ſeq. eſt
ſupponẽtes bonis mer- ſuperioris.
cibus quas oſtendunt. J executionẽ.
Had hoc & ſuperius fort excußu-
ArT nem.
primum reſpon facit exceutio ſor-
J. de effra. l. j.S. ſimili te, excuſſio.
modo. & C.de prinagen. t Vide in hant
in reb. l.j. in fi. iAltia pra-
SStl l Ereuii t mnn t dei in
2. tit. & Crinitum
nem.alias perſecu- 8Bc..
tionem. 1 Punienda
p Prodita eſſe dicas. ſunt delicta
id eſt manifeſtata eſ¬ more prouin-
ſe,ex quo eſt laſus arg. Cia rn voi de-
. icta commit-
infrà de penis. l. ſi quis tuntur:at non
aliquid ij. S. inſtrumen- ſecundû mo-
ta.. rem loci vbi
Executio aliàs per¬ de delicto in-
Exeutioalias per quiritur, adde
. I A. Dynum in c. ſi
r S’ut aabia ſer aiinſe deaa-
quitur Grœcum: cuſ. Cynum in
& facit j.de pœnis. l. aut l cunctos popu-
facta. S. fin. los.C. de ſumma
....... ... Trinitate. adde
ſ Plerique vt eſtin àalus l ſi quis
Illo Græco. non ditam ra-
t 4Indicio. id eſt vt pere C. de epiſ-
indicaretur quod ſi cp-& clerc.l.
quis, &e. Eſ ſerriencſe
u I Scopulos. i. lapi-innſariz trli
des. l quid ergo. S.
xJ Qua resid eſt de- pna grauior.
licta vel facta. ſuprà de his qui
y 5 Hancrem, id eſt noantur mfa-
de lictum, & facit C vn unrin,
... Authen, qui in
nemi li ſine iud. aucto. l. prouineia.C.
j. & i. vhi de crimine
2 N Egypto.) Cho¬ agioporteat.
mata.. aggeres, vt
ſtatim ponit. choma e¬
nim proprie dicjtur di-
uiſio. nam diuſduntur
ſcilicet aggéres ſeu
chomata loca ab inui-
cemdicitur etiam fie-
ri comna vocis: cûm
in fine vox exaltatur.
ſima verô, cum in co-
dẽ ſtatu retinetur. pe-
riodus verô, cum de-
primitur.
a J In Ægypto-aliàsS.
leg. 7. Vide not. ad tit.
Cod. de Nili aggeribus.
CVIAC.
a J Hiſunt. melius di-
xiſſet, hac ſunt: & po-
nit chomata.
b JAggeres.id eſt, cho-
* al. Syromori,
5 Cornelia de falſis, qua eſtj. de fal-l. pen.
l 5 Relegauit vt & j. adl Cornel de fall pe., fi & facit j.de pœnisl.
in dardanarios. & quod not. S. de do. l. arbitrio.S. de eo-
Accularij.J CASVS. Pracipit puniri ſaccularios. & qui ſint dic
Saeini mei Acevit s lrem pracipit puniri directa-
rios, & exponit qui ſint directarij, & dicit qu pona cis impona
tur. Secundô dicit: qui inſtrumentum meum alicui recitauit, ex
quo doleo, & paſſus ſum damnum:punitur extra ordinem. Tertiô
iubet puniri capite cos qui ponunt lapides in aliquo fundo, & per
hoc dant intelligere, quod ſi quis colat illum, quod occidetur ab
eis. Quartô dicitcûm in Egypto non pluat, aqua Nili ſpargeba-
tur certo tempore anni per fundos, & quilibet includebat de illa
aqua in foſſatis ſuorum fundorum.ſi ergo aliquis iſta foſſata ru-
pat vel deſtruat, & ſie aqua recedit, punitur extra ordinem. Item
cum arbores plantẽtur in riuis illorum foſſatorum, vt ripæ non
ruant:ſi quis illas arbores inciderit, grauiſſimè punitur. Item cùm
ſint aliqua inſtrumenta ſiue duchæ per quas diuiditur aqua Nili
qu veniebat in fundos: de ſtercoribus ſi quis en obſtruat, grauiter
punitur FRANC. ACCVRS.
m S Saccularij quie ſaccos ferut plenos mercibus falſis, & falſis
c Niloticam. in Egypto non pluit: & ideo certis temporibus
anni egreditur aqua Nili per prædia & quiliber in ſuo pradio fa-
cit aggeres vt aquam cõtineat: & de hoc dicit hic. Sunt & alij ag-
geres qui ſunt iuxta flumen Nili: & ſi quis eos rumpit, flammis
ibi comburitur: vt C. de Nili aggerib. l.j. AcCVRS.
d Quidam.ſſ pradictorum rumpentium dictam aquam.
e Et metallo id eſt in opus metallit eſt differentia inter hanc
pœnam, & metallum, de quo ſubiicit:vt j. de pœn. l.aut damnum. S.
inter eos AccVRs.
fJ Sycaminonem. ficus eſt Egyptia pradulcis, ſine granis.
Si quis arborem Sicomorum. Flor. Sycaminonem. Has arbores
Herodianus lib.8. Nili filios eſſe dicit. CVIAC.
g S Colligunt. id eſt retinent, ne ruant.
h Coercentur. ne fluant. AccVRS.
i J Chomata etiam & diacopi. hæc duo idem ſignificant. & di-
citur diacopi, à dia, quod eſt duo:& copos, quod eſt diuiſio: quia iu
duas partes aqu diuidebantur. ſunt ergo hîc chomata inſtru-
menta quibus aqua diuidebatur & deriuabatur.
e In aggeribus. id eſt iuxta aggeres. ACCVRS.
l J Efficiunt. id eſt faciunt cos puniri. Az0.
a qIn