Lenormant, Charles; Witte, Jean Joseph Antoine Marie de: Élite des monuments céramographiques: matériaux pour l'histoire des religions et des moeurs de l'antiquité (Band 1) (Paris, 1844)

Ixij INTRODUCTION A L'ÉTUDE DES VASES PEINTS,

des Barbares n'était, pour un artiste grec, ni plus difficile ni moins tentant que
lorsqu'il s'agissait de passer d'une ville grecque à une autre. Dans ces occasions,
les artistes ne pouvaient manquer de porter avec eux des échantillons de leur
savoir-faire; les objets d'art, non plus en grandes masses, mais isolément,
pénétraient aussi aisément dans toutes les contrées par la pratique des usages
de l'hospitalité. En un mot, la facilité avec laquelle l'art répandait ses in-
fluences dans la société antique, forme un contraste frappant avec les difficultés
que les rapports commerciaux éprouvaient en beaucoup d'endroits, et particu-
lièrement dans l'Italie moyenne.

Fin de l'introduction du premier volume.