DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5427#0154
130 FAUNE DE L'ANCIENNE EGYPTE
s'étendant presque jusqu'à la nageoire caudale. Nageoires pectorales à premier rayon épineux,
ventrales à six rayons. Tête très aplatie, protégée en dessus et latéralement de plaques ossifiées
formant chez les adultes, une sorte de casque granuleux, recouvert d'une peau plus ou moins
mince; quatre paires de barbillons, une aux narines, une aux maxillaires, deux au menton.
Mâchoires munies chacune d'une bande de dents en velours. Le vomer porte également une
bande de dents villiformes ou granuleuses.
De nombreuses espèces de (Marias habitent le sud-est de l'Asie, la Syrie et l'Afrique.
D'après Boulenger, huit espèces de ce genre vivent dans le bassin du Congo1 et huit dans le
bassin du Nil : Clarias anguillaris Linné et Clarias lazera Guv. et Val. se rencontrent dans
le Nil, depuis les lacs du Delta jusqu'au lac Victoria. Les six autres espèces, Clarias Moorii,
Cl. Robecchii, Cl. Tsanensis, CL Carsoni, Cl. Alluaudi, Cl. Werneri, qui ont été décrites
par Boulenger dans sa Monographie des Poissons du Nil, ne sont pas connues des pêcheurs
égyptiens. Elles sont propres aux lacs Albert, Tsana, Victoria ou Tanganika. La distribution
géographique de (Marias lazera est beaucoup plus étendue que celle des espèces précédentes ;
Clarias lazera a été signalée en Syrie, dans quelques-uns des lacs du Haut-Nil, notamment
dans les lacs Albert et Albert Edward. Elle se trouve également dans les bassins du lac Tchad,
du Sénégal, du Niger et du Congo.
Les grands individus de Clarias anguillaris atteignent une longueur de 75 centimètres.
Un spécimen de Clarias lazera, péché dans le Nil à Gizeh, près du Caire, et donné au British
Muséum parle capitaine Flower, mesure 1 m. 17 de longueur8.
Clarias anguillaris et Cl. lazera sont confondus par les pêcheurs égyptiens sous les noms
de Armout et Karmout.
Plusieurs poissons du genre Clarias sont figurés sur les bas-reliefs du tombeau de Mera,
à Sakkara, entre autres les représentations marquées 2, 25, 37 et 48. Il nous semble impossible
de justifier l'identification spécifique précise de ces diverses figurations ; on peut penser pour-
tant qu'elles se l'apportent à Clarias anguillaris ou à Cl. lazera, les deux espèces communes
du Nil et des lacs du Delta.
Des représentations de ce genre ont été déjà signalées sur plusieurs monuments de l'an-
cienne Egypte. Ilaekel3 a rapporté à Clarias Hasselquisti une figure de la scène de pêche qui
est peinte dans une tombe voisine des Pyramides de Gizé4. Boulenger5 a reconnu des figura-
tions caractéristiques de Cl. anguillaris ou de Cl. lazera dans des tombeaux de la Pyramide de
Sapara6(?), dans la tombe de Ti à Sakkara, et sur des photographies inédites de M. Flinders
Pétrie. Enfin M. Loat7 a trouvé, en 1903, dans un cimetière d'animaux situé à Médinet Gou-
l'ob, sur le bord du Eayoum, un grand spécimen de Clarias lazera, enterré avec plusieurs
poissons d'espèces différentes.
M. Victor Loret nous a montré une autre espèce de siluridé, Heterobranchus bidorsalis,
1 Boulenger, Les Poissons du Bassin du Congo, p. 2-48, 1901.
8 Boulenger, The Fishes of the Nile, p. 290.
3 Russegger' s' Reise Egypt, III, p. 316.
4 Lepsius, Denkmœler Abtheil., II, pi. IX.
5 Boulenger, loc. cit., p. 278.
0 Lepsius, Denhmseler Allheil, II, pi. XLVI.
7 Loat, Gourob Egyptian Keslarch account, X, p. 6, 1904.
s'étendant presque jusqu'à la nageoire caudale. Nageoires pectorales à premier rayon épineux,
ventrales à six rayons. Tête très aplatie, protégée en dessus et latéralement de plaques ossifiées
formant chez les adultes, une sorte de casque granuleux, recouvert d'une peau plus ou moins
mince; quatre paires de barbillons, une aux narines, une aux maxillaires, deux au menton.
Mâchoires munies chacune d'une bande de dents en velours. Le vomer porte également une
bande de dents villiformes ou granuleuses.
De nombreuses espèces de (Marias habitent le sud-est de l'Asie, la Syrie et l'Afrique.
D'après Boulenger, huit espèces de ce genre vivent dans le bassin du Congo1 et huit dans le
bassin du Nil : Clarias anguillaris Linné et Clarias lazera Guv. et Val. se rencontrent dans
le Nil, depuis les lacs du Delta jusqu'au lac Victoria. Les six autres espèces, Clarias Moorii,
Cl. Robecchii, Cl. Tsanensis, CL Carsoni, Cl. Alluaudi, Cl. Werneri, qui ont été décrites
par Boulenger dans sa Monographie des Poissons du Nil, ne sont pas connues des pêcheurs
égyptiens. Elles sont propres aux lacs Albert, Tsana, Victoria ou Tanganika. La distribution
géographique de (Marias lazera est beaucoup plus étendue que celle des espèces précédentes ;
Clarias lazera a été signalée en Syrie, dans quelques-uns des lacs du Haut-Nil, notamment
dans les lacs Albert et Albert Edward. Elle se trouve également dans les bassins du lac Tchad,
du Sénégal, du Niger et du Congo.
Les grands individus de Clarias anguillaris atteignent une longueur de 75 centimètres.
Un spécimen de Clarias lazera, péché dans le Nil à Gizeh, près du Caire, et donné au British
Muséum parle capitaine Flower, mesure 1 m. 17 de longueur8.
Clarias anguillaris et Cl. lazera sont confondus par les pêcheurs égyptiens sous les noms
de Armout et Karmout.
Plusieurs poissons du genre Clarias sont figurés sur les bas-reliefs du tombeau de Mera,
à Sakkara, entre autres les représentations marquées 2, 25, 37 et 48. Il nous semble impossible
de justifier l'identification spécifique précise de ces diverses figurations ; on peut penser pour-
tant qu'elles se l'apportent à Clarias anguillaris ou à Cl. lazera, les deux espèces communes
du Nil et des lacs du Delta.
Des représentations de ce genre ont été déjà signalées sur plusieurs monuments de l'an-
cienne Egypte. Ilaekel3 a rapporté à Clarias Hasselquisti une figure de la scène de pêche qui
est peinte dans une tombe voisine des Pyramides de Gizé4. Boulenger5 a reconnu des figura-
tions caractéristiques de Cl. anguillaris ou de Cl. lazera dans des tombeaux de la Pyramide de
Sapara6(?), dans la tombe de Ti à Sakkara, et sur des photographies inédites de M. Flinders
Pétrie. Enfin M. Loat7 a trouvé, en 1903, dans un cimetière d'animaux situé à Médinet Gou-
l'ob, sur le bord du Eayoum, un grand spécimen de Clarias lazera, enterré avec plusieurs
poissons d'espèces différentes.
M. Victor Loret nous a montré une autre espèce de siluridé, Heterobranchus bidorsalis,
1 Boulenger, Les Poissons du Bassin du Congo, p. 2-48, 1901.
8 Boulenger, The Fishes of the Nile, p. 290.
3 Russegger' s' Reise Egypt, III, p. 316.
4 Lepsius, Denkmœler Abtheil., II, pi. IX.
5 Boulenger, loc. cit., p. 278.
0 Lepsius, Denhmseler Allheil, II, pi. XLVI.
7 Loat, Gourob Egyptian Keslarch account, X, p. 6, 1904.