Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Mauclerc, Julien; Daret, Pierre [Hrsg.]
Traitté De L'Architectvre Svivant Vitrvve: Ou Il Est Traitté Des Cinq Ordres De Colomnes ... — Paris, 1648 [Cicognara, 563-1]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.26645#0019
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Les Mutilles cottez m. auront égalé largeur & hauteur, & distance égalé à leur saillie, comme il Ce peut voir en cette figure, Sà
plus à clair en la grande Corniche estant au costé senestre desdites Colonnes : laquelle Corniche trouuerez cottée de la let-
tre o. dedans la couronne au deslus d’vn mutile ; & encore plus à clair en la grande Corniche suiuante enrichie, cottée d vn p.
sur l’vn de scs mutilles. L’ornement des frises desdites Corniches sont à costé,desseignées en petit.
Du costé dextre, se partira la hauteur de la Corniche cottée l. en cinq parties, vnesoit donnée à l’eschine, ensembleà son
filet ; deux aux mutilles, vne à la courône,& vne a la lima: Vn tiers de l’eschine c’est le filet : Les mutilles seront diuisez en huiét
parties, dont celle d’enhaut s adjoint auec la couronne; l’autre seralasimaenhaut,auprés des mutilles. Les fascies des mutilles
le feront à la maniéré comme il est escrit de l’architrabe ; & faut que ces mutilles soient quarrez en longueur, largeur, hauteur
&; grosseur, &: qu’il y ait tant de distance, qu’il ypuisse entrer vn quadrat de la superieure couronne: Vn tiers de la couronne fait
la sima; mais la superieure simasediuise en six parties, dont la superieure partie fait le filet. La proieûüre de la Corniche doit
estre quarée, à sçauoir que sa proiedure soit égalé à sa hauteur : Et par ce moyen,suiuant ce que desfus, vous aurez la vraye sym-
metrie& proportion de toutes les parties de la sécondé Colonne Corinthienne, comme enontvséles Antiques, &: comme il
s’en trouue encore de pareilles à present en la ville de Rome au Panthéon, autrement appellé la Rotonde.
Ne me voulant elloigner de l'aduertilTement cy-deuant escrit à la fin de chacun chapitre de cedit liure,. tant de l’or-
dre Tolcan, Dorique, Ionique,que première Corinthe sans piedestal, pour le soulagement de l’Artisan non lettré, à s’aider des
proportions ôcmesures des Colonnes cy-deuant dépeintes à la fin de chacun desdits chapitres, pour en vser Remettre en prati-
que, sans s’elloigner de leurs deuës proportions, soit tant pour la décoration des auant-logis, portiques, portes, fenestres, lu-
carnes, cheminées, puits, fontaines, qu’autres ehefs-d’œuures qui luy seront proposez, aura recours aux deux lignes perpendi-
culaires & paralelles estans tant au costé dextre que senestre de la presente Colonne Corinthienne auec piedestal, estant dé-
nuée de chiffres & caraderes, pour faire plus clairement apparoir tant aux Ledeurs & Artisans lettrez, que non lettrez, l’mte-
grité & perfedion d’icelle. Par le moyen desquesies ditesdeuxlignes perpendiculaires cottées s. & T. en ses deux extremitez, au
costé dextre, &le senestre par v.x. chacune d’icelles diuilées en vingt-cinq parties égalés, supposees chacune d’icelles parties
pour vn pied, &: chacun deldits pieds dimsez en douze petits poinds, pour demonstrer les douze pouces, que doit contenir le
piedderoy : l’vn desquels pouces pourra estre diuisé en six,ou en douze autres parties pour par ce moyen pouuoirplusexade-
* ment trouuer les proportions & mesures desdites colonnes : Car par le moyen desdits pieds & pouces, contenus esdites deux li-
gnes perpendicuiaires,&paralelles,posant vne réglé sur lesdites deux lignes trauersante de chacun des chiffres contenus en s vne
& l’autre desdites perpendiculaires, commençant par embas au piedestal a six pouces Scdemy pardessus les cinq pieds marquez
esdites deux lignes perpendiculaires des chiffres 1.2.3.4.y. luy monstrera l’entiere hauteur dudit piedestal, y comprenant ses cy-
maties hautes Sc basses,à vingt-cinq pieds de hauteur, ladite colonne comprenant, tous ses membres, c’est à sçauoir ledit piede-
stal, accompagné de scsdices cymaties hautes &: basfes, baze, tronc de la colonne,chapiteau,architrabe,frise & corniche: Ce que
continuant ledit Artisan en montant vers le sommet de la corniche de ladite colonne, trouuera les mesures & p roportias de tous,
les membres particuliers contenus en icelle ; comme aussi fera-il en toutes autres hauteurs de colonnes proposees de mesme gen-
re, sans changer de pourtraids, changeant seulement d’autres lignes perpendiculaires &c paralelles, comme si au lieu de vingt-
cinq pieds qu’auons supposez pour exemple, lesdites lignes perpendiculaires & paralelles, estoient diuisees par trente parties, li-
gnifiant trente pieds, & chacun pied en douze pouces,comme il est dit cv-dessus. Et consequemment ainsi de toutes autres hau-
teurs,qui seront proposées ausdits Artisans, qui n’auroient la connoisfanee des lettres, ains seulement la pratique de la réglé &
compas; peuuent par ce moyen s’ayder desdits pourtraids de colonnes,&: s’en seruir à toutes telles hauteurs que bon leursem-
blera, sans altérer ne corrompre les mesures & proportions d’icelles : chose de grand profit & vtilité aux pauures simples Arti-
tisans, qui n’ont esté nourris aux lettres. Quim’acausé l’adjouster à la fin de ce sécond chapitre dudit ordre Corinthien, &:
sixiéme de ce liure, continuant la forme de laquelle i’ay cy-dcuant vsé és precedentes colonnes, tant de l’ordre Toscan, Dori-
que, Ionique, que Corinthe sans piedestal, pour le plaisir que ic sçsv qu’en receuront Iesdits Artisans, accomplissant par ce
moyen la cuneule reciiermc que «***--— — r---11 l r c —/*-— a-caitva colonnes; ce qui «ui et a les passans en
vne mer uedleuse admiration, par la contemplation de telle struéture,
 
Annotationen