DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.15950#0158
tUtlC finis erit, qui ad Chrifium pertinent rejurrecluri funt, timc
etiam millenaritim illud regnum, quod fancJi cum Chnjlo rerna-
bunt ,fluere incipiet, quo abfoluto & Patri tradito, & Patri fub-
jicietur, ut Dem fit ornnia in omnibm. Paulus iftud non di-
cit, calumnia eft, texruiPaulino illa ingerere. Csterum
Chriftus qua homo fubje&us femper tuit fuo Patri, qua
vero Deus nunquam , nec fubjicietur, fubjicitur autem
novisfimo mundi diequaCapurEcclefia?, qvum univerfam
fuam Ecclefiam&per confeqnens feipfum urCaputEcclefia:
tradetPatri ad «rernam gloriam fruendam, atqve ita definet
efle Caput Ecclefias, uti unanimirer Patres Veteris Eccle-
fi£B textum illum exponunr, ex quorum declaratione, iis,
quae in thefi Animadverforis dubia reftant, Studiofi expe-
dire fe poterunt. Sed iniquisfima efi detorfio uia. per tunc red-
dere & explkare. Jam tnm aliquid in defenfionem meo-
rum deeodixi, in quo posfem acquiefcere, fi mihi res non
eiTet cum Chiliafta, Vox «t» , habenr Lexicographi, figni-
ficat, poftea, adhuc, deinde, deinceps, fub h<x,c3 mox ejr interim,
Erafmus reddit: mox, Tremellius.- tunc, Anglicana Ver-
fio: Then commeth the cnde, Balduinus in Paraphrafi: Hic
erat obfervandm ordo,ut chrijlm ejfet rejnrgentium primm ,quem
fequenter reliqui, qui m fide Chrijli obierunt, idque fiet in novis~
fimo ejm adventu, UBIfeculum confummabitur ejr mundm in/eribit*
%$bt\\\\ YOltt t>a3<£ut>e fommett. Sed quicquid ejusetiam
fit, non verbum verbo ut fupra dixi, fed mentem Apofto-
li exprimere volui. Ex abundanti ramen addo, vocem
«n* non temporis modo, fed & ordinis rerum eodemtem-
pore geftarumvel gerendarum particulam diftin&ivam ef.
fe, iniquisfime propterea mecum agitur,quando infignem
a me detorfionem efTe fa&am, fcribit'Animadverfor. De-
nique Jeriem rerum pofi millennium inftituendam defcripttim in
textu Paiilino clarisfime denotari, falfisfimum eft, Probare
quidem
etiam millenaritim illud regnum, quod fancJi cum Chnjlo rerna-
bunt ,fluere incipiet, quo abfoluto & Patri tradito, & Patri fub-
jicietur, ut Dem fit ornnia in omnibm. Paulus iftud non di-
cit, calumnia eft, texruiPaulino illa ingerere. Csterum
Chriftus qua homo fubje&us femper tuit fuo Patri, qua
vero Deus nunquam , nec fubjicietur, fubjicitur autem
novisfimo mundi diequaCapurEcclefia?, qvum univerfam
fuam Ecclefiam&per confeqnens feipfum urCaputEcclefia:
tradetPatri ad «rernam gloriam fruendam, atqve ita definet
efle Caput Ecclefias, uti unanimirer Patres Veteris Eccle-
fi£B textum illum exponunr, ex quorum declaratione, iis,
quae in thefi Animadverforis dubia reftant, Studiofi expe-
dire fe poterunt. Sed iniquisfima efi detorfio uia. per tunc red-
dere & explkare. Jam tnm aliquid in defenfionem meo-
rum deeodixi, in quo posfem acquiefcere, fi mihi res non
eiTet cum Chiliafta, Vox «t» , habenr Lexicographi, figni-
ficat, poftea, adhuc, deinde, deinceps, fub h<x,c3 mox ejr interim,
Erafmus reddit: mox, Tremellius.- tunc, Anglicana Ver-
fio: Then commeth the cnde, Balduinus in Paraphrafi: Hic
erat obfervandm ordo,ut chrijlm ejfet rejnrgentium primm ,quem
fequenter reliqui, qui m fide Chrijli obierunt, idque fiet in novis~
fimo ejm adventu, UBIfeculum confummabitur ejr mundm in/eribit*
%$bt\\\\ YOltt t>a3<£ut>e fommett. Sed quicquid ejusetiam
fit, non verbum verbo ut fupra dixi, fed mentem Apofto-
li exprimere volui. Ex abundanti ramen addo, vocem
«n* non temporis modo, fed & ordinis rerum eodemtem-
pore geftarumvel gerendarum particulam diftin&ivam ef.
fe, iniquisfime propterea mecum agitur,quando infignem
a me detorfionem efTe fa&am, fcribit'Animadverfor. De-
nique Jeriem rerum pofi millennium inftituendam defcripttim in
textu Paiilino clarisfime denotari, falfisfimum eft, Probare
quidem