Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (4,2.1852)

( 5io )

ca !) senza tener conto di quanto aveva detto lo Sprengel,
alcune autorità adduce per le quali sembra che concorra
nella opinione del Salmasio , cioè di credere il Folìum lo
stesso che '1 Malobathrum, nè decisa sentenza profferisce
nella quistione , il che sempre più conferma il prudente
dettalo de' recenti editori Francesi della Storia Naturale di
Plinio i quali dopo di aver recata 1' autorità dello Spren-
gel testé accennata conchiudono » Hactenus de Maloba-
tkro Sprengelms, argumentorum vero àie inde adlatorum

liabeant. Esse autem peculiare quod- Cassiae ) esse folium, Folium vero xxt

dam genus folli , quod paludibus in- tfyxW esse Betle lndorum ( Conf. Trew

nàtet, nulla radice fultum. Jd colle- in Noi?. At. nat. cur. voi.2. app. p._385.

cium , slatim filo irajectum , recondi- Corani habeo etiam iconem Folii, quod

tum servali. Repetit idPlimus manifesto Lauri Cassiae est, et Bctle

novo addi/o errore, in Syria riempe gi- dicitur, apudRamusium (Viaggi 1.363.

gni id Malahatrum. Galenus duobus E alla pag. 258 parlando dell' Arabo A-

locis (facult. simpl.7 , 98 ,114.) MaXa- viccnna dkeLaurus Cassia... .Diserta

(ìxS-pov et (puXXov iJ.aXap'clSpov recenset, verbis ail, Cassiae corticem una cum

congruere virtutem cum vi nardi.Mox corticc Cinnamomi inverdii et ad eam-

usiis increhuit, $yXX« cum fxaXa|3«'3-pw dem forte speciem per/inere ; celerò

raderti- pillare, quumPhitarciis (Gryll. existere plures varietates , optimam

ggo ) dical vctpBous uà) (JuXXa za! zaXcc- esse rubram , pessimam nìgram. Fo-

uovs apafiixovs. -At vero in Digest. 1.3g. liuni hujus arboris vocatur.......quo

tit. 4. De publican. et veclig. §. 16. di- traini Avicenna quae graeci de Mala-

stinguitur Malobathrum a folio Bar- bathro praedicaverunt.

borico. His aliisque argumentis victus 1) Flora Classica von D. Julius

primus fere Anguillaia ( p. 29 ) bene Billerbech. Leipzing 1824. in 8. Neil'

distinxit folium harbaiicum , quod articolo Launis Culilaban. Quest' ope-

idemciimViy>cvti^\\\\cìMakibathriun ra scritta in Tedesco mi è stata favo-

autem dici Tempul. Idem Teinpul ve- rita dal cav. Michele Tenore illustre

ro tamquam piperis speciem quoque professore di Botanica e Direttore del

describit. Falli autem et eum Garcias nostro Rcal Orto Botanico.

( CI. exotic. 175-177.) perhibet. Mala- 2) Excurs. VII. ad c.26. lib.XII. di

bathrum enim Cassiae lìgneae (Laurus Plinio, ediz.di Torino Tom. V. p. 124.