Cod. Pal. eerm. 666
bis Unterleib). - (3c. 123 v-127 r) Item nun folgen nach ettlich wasser dy nit heschriben
krewter hahenn in den huch zum ersten lilium conualium. 20 Wässer. - (3d. 127 r-129 r) 17
Rezepte gegen verschiedene Krankheiten (Unterleib, Füße, Würmer, Fieber). - (3e. 129 r—
130 r) Eichenmisteltraktat. Text (nur 129 r/v): Telle, Altdeutsche Eichentraktate, S. 54f.;
Högemann, S. 15lf. - (3f. 130 r) 1 Wasser (Calmus), nachgetragen. Zum gesamten Text
und zur Hs. (mit Textabdruck 98 r/v)vgl. Walther, Lebenstein, S. 297-300. Nicht
Nikolaus Frauenlob von Hirschberg, Elixir, vgl. Cod. Pal. germ. 583, 2 r-36 v, andere An-
sicht Schnell, Wurzen, S. 256. - 130 v leer.
4. 131 r-158 r MEDIZINISCHE REZEPTSAMMLUNG. 227 Rezepte gegen verschiedene
Krankheiten; alphabetisch sortiert, am Rand nummeriert. Darunter: (149 v) Pesttraktat
>Pestilencz vnd plateren do die lewt an sterhen lassen do fur<. Item czu dem ersten merck
ehen daz sie komen von eym vergifften faulen luft...; (156 v) Salbeitraktat. >Wasser daz gut
ist zu mancherley dingen<. Nym iii virdung salhen pletter ... Nicht bei Hlawitschka;
(157 r) Aderlassregeln, mit Bezug auf Zodiakalzeichen. >Ader lassen zu welher zeytt vnd
tranck nemen vnd in welchem nit<. Item das soltu meyden wen der hew monde an heht
...; (158 r) >Syropel<.
5. 158 v—158 v, 85 r/v REGISTER zu 84 r/v, 165 r—175 v. Liste der Rezeptanfänge mit der An-
gabe der laufenden Nummer.
6. 159 r—164 v REGISTER zu 131 r—158 r. Liste der Rezeptanfänge mit Angabe der laufenden
Nummer.
7. 84 r/v, 165 r— 175 v MEDIZINISCHE REZEPTSAMMLUNG. 63 Rezepte gegen
verschiedene Krankheiten; unsortiert. Darunter: (84 r) >von der vßeczikeit<. i Item nym
dye galle von einem wieder vnd miesch dye myt essig ... Diagnostik und Rezepte; (84 v)
Rossarznei wan ein pert zu re ist so nym eynen ... ryemen vnd hynde im dye zwen forder
heyn ...; (167 r-168 v, 169 v) Zauber und Segen. >von der liehe<. Item nym harre off dinem
hauhet...; (167 r) >disse ist der wolff segen<. Stant off Symyan ...; (167 r) >wan ein pert dye
werm hyssent<. Item wan eß jn dem merczen ist ...; (167 v) >Disse namen sint gut vor
fyenschafft<. + lenzazazan ayalaya lanttsihua + wer die hy jm hat oder jn eynem sielhern
nnge ...; (168 r) Item wan ein mensch oder fehe worm ... hat...; (168 r/v, 167 v) Item von der
liehe ein experment ganck an ein heimlich vnd mach ein ... >vnd sprych also<. xxvi Ich
knie hüt gein dem heiligen dage ...; (169 v) Item ein segen daz dye schlangen massent stylle
lygen sprych also: schlange so wolle geflocht ...; (169 r) rot rossen wiß zu machen ...; (169 v,
171 v—173 r, 173 v) 5 Rezepte zum Fischfang; (170 v) vor schyeschen wonnen vnd gefencknuß;
(173 r) wyssen wyn rot machen. - 176 r/v leer.
PK
481
bis Unterleib). - (3c. 123 v-127 r) Item nun folgen nach ettlich wasser dy nit heschriben
krewter hahenn in den huch zum ersten lilium conualium. 20 Wässer. - (3d. 127 r-129 r) 17
Rezepte gegen verschiedene Krankheiten (Unterleib, Füße, Würmer, Fieber). - (3e. 129 r—
130 r) Eichenmisteltraktat. Text (nur 129 r/v): Telle, Altdeutsche Eichentraktate, S. 54f.;
Högemann, S. 15lf. - (3f. 130 r) 1 Wasser (Calmus), nachgetragen. Zum gesamten Text
und zur Hs. (mit Textabdruck 98 r/v)vgl. Walther, Lebenstein, S. 297-300. Nicht
Nikolaus Frauenlob von Hirschberg, Elixir, vgl. Cod. Pal. germ. 583, 2 r-36 v, andere An-
sicht Schnell, Wurzen, S. 256. - 130 v leer.
4. 131 r-158 r MEDIZINISCHE REZEPTSAMMLUNG. 227 Rezepte gegen verschiedene
Krankheiten; alphabetisch sortiert, am Rand nummeriert. Darunter: (149 v) Pesttraktat
>Pestilencz vnd plateren do die lewt an sterhen lassen do fur<. Item czu dem ersten merck
ehen daz sie komen von eym vergifften faulen luft...; (156 v) Salbeitraktat. >Wasser daz gut
ist zu mancherley dingen<. Nym iii virdung salhen pletter ... Nicht bei Hlawitschka;
(157 r) Aderlassregeln, mit Bezug auf Zodiakalzeichen. >Ader lassen zu welher zeytt vnd
tranck nemen vnd in welchem nit<. Item das soltu meyden wen der hew monde an heht
...; (158 r) >Syropel<.
5. 158 v—158 v, 85 r/v REGISTER zu 84 r/v, 165 r—175 v. Liste der Rezeptanfänge mit der An-
gabe der laufenden Nummer.
6. 159 r—164 v REGISTER zu 131 r—158 r. Liste der Rezeptanfänge mit Angabe der laufenden
Nummer.
7. 84 r/v, 165 r— 175 v MEDIZINISCHE REZEPTSAMMLUNG. 63 Rezepte gegen
verschiedene Krankheiten; unsortiert. Darunter: (84 r) >von der vßeczikeit<. i Item nym
dye galle von einem wieder vnd miesch dye myt essig ... Diagnostik und Rezepte; (84 v)
Rossarznei wan ein pert zu re ist so nym eynen ... ryemen vnd hynde im dye zwen forder
heyn ...; (167 r-168 v, 169 v) Zauber und Segen. >von der liehe<. Item nym harre off dinem
hauhet...; (167 r) >disse ist der wolff segen<. Stant off Symyan ...; (167 r) >wan ein pert dye
werm hyssent<. Item wan eß jn dem merczen ist ...; (167 v) >Disse namen sint gut vor
fyenschafft<. + lenzazazan ayalaya lanttsihua + wer die hy jm hat oder jn eynem sielhern
nnge ...; (168 r) Item wan ein mensch oder fehe worm ... hat...; (168 r/v, 167 v) Item von der
liehe ein experment ganck an ein heimlich vnd mach ein ... >vnd sprych also<. xxvi Ich
knie hüt gein dem heiligen dage ...; (169 v) Item ein segen daz dye schlangen massent stylle
lygen sprych also: schlange so wolle geflocht ...; (169 r) rot rossen wiß zu machen ...; (169 v,
171 v—173 r, 173 v) 5 Rezepte zum Fischfang; (170 v) vor schyeschen wonnen vnd gefencknuß;
(173 r) wyssen wyn rot machen. - 176 r/v leer.
PK
481