DOI Heft:
Artikuły / Articles
DOI Artikel:Bodzek, Jarosław: The coins from the former collection of Ignacy Terlecki in the collection of the National Museum in Krakow
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.41338#0094
JAROSŁAW BODZEK
to a donation madę by Lech Kokociński. The present article aims to throw
morę light on the ancient coins from the former collection of Ignacy Terlecki,
as previously and currently owned by the National Museum in Kraków.
KEY WORDS: Ignacy Terlecki, Olbia, Bospor, coins, collection
ABSTRAKT: Monety z dawnej kolekcji Ignacego Terleckiego w zbiorze
Muzeum Narodowego w Krakowie
Kolekcja starożytnych monet z północnych wybrzeży Morza Czarnego,
zebrana w latach 1902 1914 w Kerczu na Krymie przez Ignacego Terleckiego
(1860.1916), należała do najważniejszych zbiorów tego typu swoich czasów.
W rzeczywistości oprócz monet starożytnych zbiór tworzyły również monety
i medale polskie, monety rosyjskie, obiekty sztuki starożytnej oraz być może inne
dzieła sztuki. Jak dotąd brak pełnej rekonstrukcji kolekcji. Nie do końca jasne
są również losy zbiorów, zarówno za życia kolekcjonera, jak i po jego śmierci
w 1916 roku. Po 1919 roku większa część nadczarnomorskich monet antycznych
za sprawą wdowy po kolekcjonerze p. Marii Terleckiej trafiła do Muzeum
Narodowego w Warszawie, złote monety polskie do Narodowego Banku
Polskiego, a zbiór srebrnych monet rosyjskich został sprzedany na wagę. Wiadomo
jednak również, że sam Ignacy Terlecki jeszcze przed wybuchem pierwszej
wojny światowej sprzedał większość monet starożytnych ze swojej kolekcji
za pośrednictwem firmy antykwarycznej Egger Bruder, a następnie zbudował nową
kolekcję. W 1908 roku stosunkowo niewielka grupa monet antycznych trafiła wraz
z innymi zabytkami sztuki starożytnej do Muzeum Narodowego w Krakowie.
Być może w 1909 roku Terlecki sprzedał Muzeum Narodowemu w Krakowie
kolejny niewielki zespół monet antycznych. Bardziej liczebną grupę monet
z dawnej kolekcji Ignacego Terleckiego (84 egz.) krakowskie muzeum pozyskało
dzięki darowi Lecha Kokocińskiego. Celem niniejszego artykułu jest publikacja
informacji o monetach starożytnych z dawnej kolekcji Ignacego Terleckiego,
znajdujących się niegdyś i obecnie w zbiorach Muzeum Narodowego w Krakowie.
SŁOWA KLUCZOWE: Ignacy Terlecki, Olbia, Bospor, monety, kolekcja
The history of the collection of coins, medals, and other artefacts formerly
owned by Ignacy Terlecki (1860-1916) has not been completely clarified to
datę.2 This article is aimed at presenting information about a certain fragment
of the collection that became part of the numismatic collection of the National
Museum in Kraków at yarious times and by different means. Since a considerable
2 For generał information on the collection of Ignacy Terlecki, see SZEMIOTHOWA 1958, 341ff; IZBASH-
-GOTSKAN 2016; WALCZAK and KRZYŻANOWSKA 2015; WALCZAK 2016. On the other ancient objects
from Terlecki’s collection, cf. BOROYKOYA 1995; IDEM 1999: 39ff, 92f; MOCZULSKA 2006: 69f.
to a donation madę by Lech Kokociński. The present article aims to throw
morę light on the ancient coins from the former collection of Ignacy Terlecki,
as previously and currently owned by the National Museum in Kraków.
KEY WORDS: Ignacy Terlecki, Olbia, Bospor, coins, collection
ABSTRAKT: Monety z dawnej kolekcji Ignacego Terleckiego w zbiorze
Muzeum Narodowego w Krakowie
Kolekcja starożytnych monet z północnych wybrzeży Morza Czarnego,
zebrana w latach 1902 1914 w Kerczu na Krymie przez Ignacego Terleckiego
(1860.1916), należała do najważniejszych zbiorów tego typu swoich czasów.
W rzeczywistości oprócz monet starożytnych zbiór tworzyły również monety
i medale polskie, monety rosyjskie, obiekty sztuki starożytnej oraz być może inne
dzieła sztuki. Jak dotąd brak pełnej rekonstrukcji kolekcji. Nie do końca jasne
są również losy zbiorów, zarówno za życia kolekcjonera, jak i po jego śmierci
w 1916 roku. Po 1919 roku większa część nadczarnomorskich monet antycznych
za sprawą wdowy po kolekcjonerze p. Marii Terleckiej trafiła do Muzeum
Narodowego w Warszawie, złote monety polskie do Narodowego Banku
Polskiego, a zbiór srebrnych monet rosyjskich został sprzedany na wagę. Wiadomo
jednak również, że sam Ignacy Terlecki jeszcze przed wybuchem pierwszej
wojny światowej sprzedał większość monet starożytnych ze swojej kolekcji
za pośrednictwem firmy antykwarycznej Egger Bruder, a następnie zbudował nową
kolekcję. W 1908 roku stosunkowo niewielka grupa monet antycznych trafiła wraz
z innymi zabytkami sztuki starożytnej do Muzeum Narodowego w Krakowie.
Być może w 1909 roku Terlecki sprzedał Muzeum Narodowemu w Krakowie
kolejny niewielki zespół monet antycznych. Bardziej liczebną grupę monet
z dawnej kolekcji Ignacego Terleckiego (84 egz.) krakowskie muzeum pozyskało
dzięki darowi Lecha Kokocińskiego. Celem niniejszego artykułu jest publikacja
informacji o monetach starożytnych z dawnej kolekcji Ignacego Terleckiego,
znajdujących się niegdyś i obecnie w zbiorach Muzeum Narodowego w Krakowie.
SŁOWA KLUCZOWE: Ignacy Terlecki, Olbia, Bospor, monety, kolekcja
The history of the collection of coins, medals, and other artefacts formerly
owned by Ignacy Terlecki (1860-1916) has not been completely clarified to
datę.2 This article is aimed at presenting information about a certain fragment
of the collection that became part of the numismatic collection of the National
Museum in Kraków at yarious times and by different means. Since a considerable
2 For generał information on the collection of Ignacy Terlecki, see SZEMIOTHOWA 1958, 341ff; IZBASH-
-GOTSKAN 2016; WALCZAK and KRZYŻANOWSKA 2015; WALCZAK 2016. On the other ancient objects
from Terlecki’s collection, cf. BOROYKOYA 1995; IDEM 1999: 39ff, 92f; MOCZULSKA 2006: 69f.