Oedheim.
586
srmo 1793 bin ieli A6A0886N übreri äe8 11. Uanriri pa-
troui eeele^iue. I". 8p66ir iri lleiäolberA.
8,iri Jnnern der Kirche lassen sich noch einige Grabsteine
erkennen. An der Südmand: 1. nnno äni 1620 dcn 16. Oct.
starb der ehrm. wohlg. Herr Georg Ritter, des Neckhersnlmer
Capiiels 12 Jahr Dekan. 26 Psar zn Oeden dessen Sel Got
gnad. 2. Xnno ML60XXX 6io cknnij XV obiit I1ckn8 6t re-
ÜAio8N8 ?. Onbriel öoblin krok688N8 in Lolröntlnrl ot prinri^-
8nrins in Ooäen. Lusvia gnoni Aennit 1695, Vnllis spo-
oiosn N666pit 1716 , Aor8 in Oälioinr strnvit 1760. Oueni
nioclo tnniba to^it j Verra korat oorpns. Oabriol arebrrnKe-
Ins eins ! Ininiortalenr nniniani perkerrrt rrnte Vonm. j La
porro slne Intorstltlo saOerDotVN csVocsVo perpotVo rr^-
AreAetVr Oonsortlo. ex niiss. pro äek.
An der Nordseite: 3. rrnno LIVOOXXIX. IX Oet. obiit
Väu8 et reÜAiosus ?. OreAorins 8eb6äel vrokessus in
8obÖ6ntbrrI 8. 6t v. Orä. Oistero. bn)us loei priniissrrrius
rret. 40. — Xä leotoreni: lä gnoä 68 rrrts kni, c^niä sini
post kunerrr cinrreris j 8uni nioäienni eineris propius nienr
krrtrr segueris j Oreäe niibi guoä snin tn csuocsuo leotor oris
Oorpore ouni veFetas tibi tntior esse viäoris ^ ^lortrrlis
tnnien es, kunerrr vivrr A6ri8. Akle müssett sterben ist gewiß,
der Sterbetag aber nicht gemiß. -— 4. (im sog. kleinen Chor:
Oetrus XInA prrstor . . . Oäenseni äexteritato AreAeni . . .
NNN08 IÜ8 septeni prrvi . . 's 1705 (Klttg, Psarrer itt Oedheim
1691 — 1705.)
Anßen an der Nordseite der Kirche stehen mehrere Grab-
steine, 2 am Thurm, 3 andere in die Nordmand des neuen
Schisss eingesetzt, welche vor der Vergrößerung der Kirche auch
schon iu der alteu Nordwaud geweseu mareu, uämlich der eiues
Biunig ch 1590, uud 4 der Bantzischeu Familie augehörige;
1. Grabstein der Wilhelmina Sofia Bantz, geb. Stettner von
Grabenhof, ch 1754, somie des Eberhard Tietrich Capler von
Oedheim, genattnt Bautz, ch 1760 und ihrer Kinder.
2. Grabstein des Wolf Dietrich Cappler, gen. Bantz, nüt
3 Wappen (Bautz, Landschad v. Steinach, Bibelheim) Bautz
groß in der Mitte, ein sehr schön gearbeiteter Stein. Umschrift:
anno ämni 1562 äon 6. Oobruai'ins ist init äot vorsebiäen
äer eäel nnä ernvest V^olk viotrieb Onplor A6nanät Laut?
ru Ooäen äoni Aot Aenaät nnion.
586
srmo 1793 bin ieli A6A0886N übreri äe8 11. Uanriri pa-
troui eeele^iue. I". 8p66ir iri lleiäolberA.
8,iri Jnnern der Kirche lassen sich noch einige Grabsteine
erkennen. An der Südmand: 1. nnno äni 1620 dcn 16. Oct.
starb der ehrm. wohlg. Herr Georg Ritter, des Neckhersnlmer
Capiiels 12 Jahr Dekan. 26 Psar zn Oeden dessen Sel Got
gnad. 2. Xnno ML60XXX 6io cknnij XV obiit I1ckn8 6t re-
ÜAio8N8 ?. Onbriel öoblin krok688N8 in Lolröntlnrl ot prinri^-
8nrins in Ooäen. Lusvia gnoni Aennit 1695, Vnllis spo-
oiosn N666pit 1716 , Aor8 in Oälioinr strnvit 1760. Oueni
nioclo tnniba to^it j Verra korat oorpns. Oabriol arebrrnKe-
Ins eins ! Ininiortalenr nniniani perkerrrt rrnte Vonm. j La
porro slne Intorstltlo saOerDotVN csVocsVo perpotVo rr^-
AreAetVr Oonsortlo. ex niiss. pro äek.
An der Nordseite: 3. rrnno LIVOOXXIX. IX Oet. obiit
Väu8 et reÜAiosus ?. OreAorins 8eb6äel vrokessus in
8obÖ6ntbrrI 8. 6t v. Orä. Oistero. bn)us loei priniissrrrius
rret. 40. — Xä leotoreni: lä gnoä 68 rrrts kni, c^niä sini
post kunerrr cinrreris j 8uni nioäienni eineris propius nienr
krrtrr segueris j Oreäe niibi guoä snin tn csuocsuo leotor oris
Oorpore ouni veFetas tibi tntior esse viäoris ^ ^lortrrlis
tnnien es, kunerrr vivrr A6ri8. Akle müssett sterben ist gewiß,
der Sterbetag aber nicht gemiß. -— 4. (im sog. kleinen Chor:
Oetrus XInA prrstor . . . Oäenseni äexteritato AreAeni . . .
NNN08 IÜ8 septeni prrvi . . 's 1705 (Klttg, Psarrer itt Oedheim
1691 — 1705.)
Anßen an der Nordseite der Kirche stehen mehrere Grab-
steine, 2 am Thurm, 3 andere in die Nordmand des neuen
Schisss eingesetzt, welche vor der Vergrößerung der Kirche auch
schon iu der alteu Nordwaud geweseu mareu, uämlich der eiues
Biunig ch 1590, uud 4 der Bantzischeu Familie augehörige;
1. Grabstein der Wilhelmina Sofia Bantz, geb. Stettner von
Grabenhof, ch 1754, somie des Eberhard Tietrich Capler von
Oedheim, genattnt Bautz, ch 1760 und ihrer Kinder.
2. Grabstein des Wolf Dietrich Cappler, gen. Bantz, nüt
3 Wappen (Bautz, Landschad v. Steinach, Bibelheim) Bautz
groß in der Mitte, ein sehr schön gearbeiteter Stein. Umschrift:
anno ämni 1562 äon 6. Oobruai'ins ist init äot vorsebiäen
äer eäel nnä ernvest V^olk viotrieb Onplor A6nanät Laut?
ru Ooäen äoni Aot Aenaät nnion.