DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.911#0253
i32
P A US A NI A S/
LIVRE NEUVIEME
VOYAGE DE LA BEOTLE.
A Béotie [i] confine àl'Attiquedu côté d'A- -----
thénes même & par d'autres endroits. CarEleu- "AI>'
there,par exemple , & Platée sont limitrophes.
Les Béotiens, pour parier de la nation en géné-
ral , ont pris leur nom de Béotus , que l'on, croit
avoir été fils d'Itonus & de la nymphe Mélanippe ; à l'égard
d'Ithonus, on tient qu'il étoit fils d'Amphiéthyon. Plusieurs
villes de Béotie portent des noms d'hommes ; mais d'autres
en plus grand nombre portent des noms de femmes. Ainsi
les Platéens que je crois originaires de la terre qu'ils habi-
tent, tiennent leur nom de Platéa, qui étoit, dit-on, fille d'un
fleuve. Il efl: certain que dans les premiers temps ces peuples
obéissoient à des Rois ; car le gouvernement Monarchique
étoit autrefois établi par toute la Grèce, & le Démocratique
ou Républicain n'est venu qu'après. Cependant les Platéens
[i]-£" Béotie. Ce.pays porte.au- de grands personnages, tels qu'Hésio-
jourd'hui lenomdeJ(M»!«;i/)£,il:'est de, Pindare,Epaminondas Sr Plutar-
une partie de la Livadie, & l'on y voit que , les Béotiens passoient pour être
encore plusieurs villes dont le nom est les moins spirituels des Grecs , témoin
assiz femblablc à celui qu'elles avoient ce vers latin ;
autrefois. Quoique la Béotie ait porté Bœotummpotria, craJTv" snh.aïnnath
P A US A NI A S/
LIVRE NEUVIEME
VOYAGE DE LA BEOTLE.
A Béotie [i] confine àl'Attiquedu côté d'A- -----
thénes même & par d'autres endroits. CarEleu- "AI>'
there,par exemple , & Platée sont limitrophes.
Les Béotiens, pour parier de la nation en géné-
ral , ont pris leur nom de Béotus , que l'on, croit
avoir été fils d'Itonus & de la nymphe Mélanippe ; à l'égard
d'Ithonus, on tient qu'il étoit fils d'Amphiéthyon. Plusieurs
villes de Béotie portent des noms d'hommes ; mais d'autres
en plus grand nombre portent des noms de femmes. Ainsi
les Platéens que je crois originaires de la terre qu'ils habi-
tent, tiennent leur nom de Platéa, qui étoit, dit-on, fille d'un
fleuve. Il efl: certain que dans les premiers temps ces peuples
obéissoient à des Rois ; car le gouvernement Monarchique
étoit autrefois établi par toute la Grèce, & le Démocratique
ou Républicain n'est venu qu'après. Cependant les Platéens
[i]-£" Béotie. Ce.pays porte.au- de grands personnages, tels qu'Hésio-
jourd'hui lenomdeJ(M»!«;i/)£,il:'est de, Pindare,Epaminondas Sr Plutar-
une partie de la Livadie, & l'on y voit que , les Béotiens passoient pour être
encore plusieurs villes dont le nom est les moins spirituels des Grecs , témoin
assiz femblablc à celui qu'elles avoient ce vers latin ;
autrefois. Quoique la Béotie ait porté Bœotummpotria, craJTv" snh.aïnnath